Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "fritillaire" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FRITILLAIRE

fritillaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FRITILLAIRE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FRITILLAIRE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «fritillaire» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
fritillaire

рябчик

Fritillaire

Фритреллары, обычно называемые гоганами на западе Франции, являются многолетними травянистыми растениями, принадлежащими к семейству Liliaceae sensu sticto. Род включает около 120 видов из Европы, Азии и американского Запада. Существует много эндемичных видов, особенно в Греции, на Балканах и в Малой Азии. Большинство видов растут в горных садах, скалистых склонах, сухих лугах и щетках. Некоторые виды, такие как Fritillaria meleagris, Fritillaria japonica и Fritillaria camschatcensis, растут в свежей, хорошо влажной почве. Fritillaria meleagris, fritillary ginea fowl, имеет распределение, включающее практически всю умеренную Европу. Еще один замечательный вид - Fritillaria imperialis, имперский фритлярий, вид азиатского происхождения - от Турции до Кашмира - культивируется около 400 лет и натурализуется здесь и там. Декоративные качества этих двух видов делают их садовыми растениями очень ценными и чьи луковицы легко найти в торговле. Les fritillaires, couramment appelées goganes dans l'ouest de la France, sont des plantes herbacées vivaces appartenant à la famille des Liliaceae sensu sticto. Le genre comprend quelque 120 espèces d'Europe, d'Asie et de l'Ouest américain. On rencontre beaucoup d'espèces endémiques, notamment en Grèce, dans les Balkans et en Asie Mineure. La plupart des espèces poussent dans les rocailles, les pentes rocheuses, les prairies sèches et les broussailles. Quelques espèces, notamment Fritillaria meleagris, Fritillaria japonica et Fritillaria camschatcensis, poussent en sol frais à franchement humide. Fritillaria meleagris, la fritillaire pintade, a une répartition comprenant pratiquement toute l'Europe tempérée. Une autre espèce remarquable, Fritillaria imperialis, la fritillaire impériale, une espèce d'origine asiatique - de la Turquie au Cachemire - est cultivée depuis près de 400 ans et est naturalisée çà et là. Les qualités ornementales de ces deux espèces en font des plantes de jardin très appréciées et dont les bulbes sont faciles à trouver dans le commerce.

Значение слова fritillaire в словаре французский языка

Определение фриттиллария в словаре - это декоративное растение с правовым стеблем, которое заканчивается одной или несколькими перевернутыми цветами корнечника.

La définition de fritillaire dans le dictionnaire est plante ornementale à hampe droite terminée par une ou plusieurs fleurs en cornet renversé.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «fritillaire» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FRITILLAIRE


cellulaire
cellulaire
circulaire
circulaire
claire
claire
consulaire
consulaire
exemplaire
exemplaire
formulaire
formulaire
hilaire
hilaire
modulaire
modulaire
musculaire
musculaire
plaire
plaire
polaire
polaire
populaire
populaire
salaire
salaire
scolaire
scolaire
similaire
similaire
solaire
solaire
spectaculaire
spectaculaire
titulaire
titulaire
vocabulaire
vocabulaire
éclaire
éclaire

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FRITILLAIRE

frissonner
frissoulis
frisure
frit
frite
friteau
friterie
friteur
friteuse
fritot
frittage
fritte
fritter
fritto-misto
friture
friturée
friturerie
friturier
friturière
fritz

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FRITILLAIRE

angulaire
annulaire
articulaire
auriculaire
capillaire
cardio-vasculaire
corollaire
déplaire
filaire
funiculaire
maculaire
moléculaire
oculaire
parcellaire
perpendiculaire
préscolaire
périscolaire
rectangulaire
scalaire
vasculaire

Синонимы и антонимы слова fritillaire в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «FRITILLAIRE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «fritillaire», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова fritillaire

Перевод слова «fritillaire» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА FRITILLAIRE

Посмотрите перевод слова fritillaire на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова fritillaire с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «fritillaire» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

川贝
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

fritillary
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

fritillary
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

fritillary
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

حشيشة الحجل
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

рябчик
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

fritillary
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

fritillary
260 миллионов дикторов

французский

fritillaire
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

fritillary
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Perlmutterfalter
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

ヒョウモン
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

된 Fritillary
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

fritillary
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

fritillary
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

fritillary
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

fritillary
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

fritillary
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

fritillary
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

fritillary
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

рябчик
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

fritillary
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

fritillary
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

silwer maan
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

fritillary
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

fritillary
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова fritillaire

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FRITILLAIRE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
49
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «fritillaire» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова fritillaire
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «fritillaire».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FRITILLAIRE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «fritillaire» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «fritillaire» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове fritillaire

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FRITILLAIRE»

Поиск случаев использования слова fritillaire в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову fritillaire, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Liliaceae: Lys, Allium, Cordyline Australis, Colchique, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 73. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
2
Dictionnaire des jardiniers et des cultivateurs
La capsule de la Fritillaire est oblongue & unie ; mai9 celle de la Couronne Impériale a des bords aigus ou des ailes membraneuses. Ce genre de plantes est ran- f;é dans la première section de a sixième classe de Linnée , qui renferme  ...
Philip Miller, Laurent De Chazelles, 1787
3
Elemens de botanique, ou Methode pour connoitre les plantes, ...
La Fritillaire polyant/ms , d'un jaune vert. C. B. Pin. 64. (Fritillaria Polyanthos lutea . Eysr.) La Fritillniœ à ombelle. C. B. Pin. 64. (Friüllaria Hispa— nica , umbellifera. Suvert.) La Frilillaire très—grande, à fleur d'un pourpre Foncé. (Lilium ...
‎1797
4
Flore forestière française: Région méditerranéenne
F. angustifolia Vahl subsp. angustifolia = Frêne oxyphylle 1 601 Fritillaria caussolensis Coati & Pons = F. orientalis Adams = Fritillaire délicate 1 599 Fritillaria involucrata AIL- Fritillaire à involucre 1 601 Fritillaria montana Hoppe = F. orientalis ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 2008
5
Système des plantes, contenant les classes, ordres, genres ...
FRÍTILLAIRE royale, F. regia , L. à fleurs en p.rappe ornée d'une touffe de feuilles , nue inférieurement ; à feuilles crénelées. Dill. Elth. tab. 93 , f. 109. Au cap de Bonne-Espéranto, Cultivée dans les jardins. 3. FRITILLAIRE naine , F. nana , L. à  ...
Jacques-Marie-Philippe Mouton-Fontenille de La Clotte, 1805
6
Linné françois ou tableau du règne végétal d'après les ...
433 Galanthe, 434 Leucoie, 435 Tiibalge, 436 Narcisse, 437 Pancrace , 43S Crimim , 433 Amaryllis, 44» Bulbocode, 44* Aphyllanthe, 442 Ail, 443 Lis , 444 Fritillaire, 445 Uvulaire , 44S Glorieuse, 447 Èrythrone , 448 Tulipe, 449 Albuce, 450 ...
Carl von Linné, 1809
7
Traité pratique et raisonné des plantes médicinales ...
L. La fritillaire ou couronne impériale, originaire de la Perse, est cultivée dans nos jardins comme plante d'ornement. Description. — Racine bulbeuse. — Tige de 60 centimètres à 1 mètre, nue à sa partie moyenne. — Feuilles nombreuses au ...
François Joseph Cazin, Henri Cazin, 1868
8
Le régal végétal: Plantes sauvages comestibles
Fritillaire. (L. fritillus, cornet pour jeter les dés : de la forme des fleurs) Presque toute l'Europe (23) Plusieurs espèces indigènes, asiatiques et américaines sont plantées pour l'ornementation. Dans le nord-ouest de l'Espagne, les et les de la F .
François Couplan, 2009
9
B-F
Fritillaire, (Linnéj Fritillaria , Hexandrie, Mo- nogynie. Tournef. cl. 9 , Iiliacées, sect . 4. Juss. cl. 3r ordre 4, famille des Lis.) Calice campanulé, àsegmens droits, creuses aux onglets, pai: une (os.se □fcrarir'cre. Etamines plus courtes que le style.
Nicolas Jolyclerc, 1799
10
Dictionnaire des jardiniers ...
FRÊNE EPINEUX. Voye^ Xanthoxylum. L. FRITILLARIA. Lin. Gen. Plant. 371. Tourn. Inst. R. H. }j6. Tab. J 97 > 198 ; Fritillaire , Tulippe ou Couronne Impériale. Lilio-Fritillaria. Caractères. Dans ce genre, la fleur n'a point de calice ; la corolle est ...
Philip Miller, Laurent Marie de Chazelles, 1785

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FRITILLAIRE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин fritillaire в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La flore de Maine-et-Loire a désormais son atlas
Emblématique de la vallée de la Loire, la Fritillaire Pintade (Fritillaria melagris), aussi appelée Gogane ou Chaudron, est commune en Anjou ... «Angers Mag Info, Июн 15»
2
Charmes : ouverture du Jardin de la Clochette
occupent la scène végétale sous laquelle se cachent les bulbes (de la fritillaire à l'érémurus). Un petit jardin potager est intégré à la propriété. «Bien Public, Июн 15»
3
La Fête de la Nature prend racine
... la mare de la plaine des Monges où une seconde espèce de plante rare et protégée vient d'être découverte aux côtés de la fritillaire pintade. «ladepeche.fr, Июн 15»
4
Pont-de-Vaux Les collégiens de 6e en semaine de découverte de la …
Le courlis cendré, la barges à queue noire, la bergeronnette, le bruant proyer pour la faune, la fritillaire pintade, l'orchidée à fleurs pour la flore, ... «Le JSL, Май 15»
5
Un historien assure avoir trouvé l'unique portrait de Shakespeare …
L'historien-botaniste a expliqué avoir également identifié le dramaturge grâce à ses vêtements de poète, la fritillaire qu'il tient (une fleur ... «L'Obs, Май 15»
6
Guide nature - Randonnées en Languedoc-Roussillon.
Anthyllide des montagnes (JPEG) Grâce au Guide nature - Randonnées en Languedoc-Roussillon, partez à la découverte de la fritillaire des ... «Tela Botanica, Май 15»
7
Méléagrine, le prix des amis de la nature
C'est le nom de la fritillaire pintade, une fleur emblématique de nos zones humides aux pétales tachetés comme le plumage de l'oiseau » ... «la Nouvelle République, Мар 15»
8
Bulbes Les belles de printemps
Fritillaire. Appelé aussi couronne impériale du fait de sa floraison, ce bulbe change un peu de l'ordinaire. En haut d'une tige d'une soixantaine ... «Le JSL, Ноя 14»
9
AIN/ISÈRE/RHÔNE Haut-Rhône : la réserve naturelle nationale créée
Les espèces que l'on peut observer sont assez rares, comme la fritillaire pintade, une petite fleur violette… » ajoute Rémi Bogey. Le décret ... «Le Dauphiné Libéré, Дек 13»
10
Les bulbes de printemps
Elles se mettent en terre entre septembre et fin novembre. Quelques bulbes comme la fritillaire préféreront être plantés dès la fin de septembre. «la Nouvelle République, Ноя 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Fritillaire [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/fritillaire>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на