Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "frugal" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FRUGAL

frugal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FRUGAL

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FRUGAL

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «frugal» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова frugal в словаре французский языка

Определение словаря в словаре - это определение простой пищи.

La définition de frugal dans le dictionnaire est qui se contente d'une nourriture simple.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «frugal» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FRUGAL


conjugal
conjugal
extra-conjugal
extra-conjugal
galgal
galgal
illégal
illégal
inégal
inégal
jugal
jugal
laryngal
laryngal
légal
légal
madrigal
madrigal
médico-légal
médico-légal
pharyngal
pharyngal
plagal
plagal
préconjugal
préconjugal
régal
régal
synagogal
synagogal
tagal
tagal
tergal
tergal
théologal
théologal
vaso-vagal
vaso-vagal
égal
égal

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FRUGAL

fructifère
fructifiant
fructificateur
fructification
fructifier
fructivore
fructose
fructueusement
fructueux
fructuosité
frugalement
frugalité
frugiforme
frugivore
frugivorisme
fruit
fruitage
fruitarien
fruitarisme
fruité

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FRUGAL

agricultural
animal
cal
central
commercial
crucial
cultural
dal
digital
dual
extra-légal
extralégal
festival
final
fiscal
garingal
global
goal
initial
international

Синонимы и антонимы слова frugal в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «FRUGAL»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «frugal», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова frugal

АНТОНИМЫ СЛОВА «FRUGAL»

Указанные имеют противоположное слову «frugal» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова frugal в французский языке

Перевод слова «frugal» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА FRUGAL

Посмотрите перевод слова frugal на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова frugal с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «frugal» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

节俭
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

frugal
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

frugal
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

मितव्ययी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

مقتصد
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

скудный
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

frugal
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

মিতব্যয়ী
260 миллионов дикторов

французский

frugal
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

berjimat
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

genügsam
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

質素な
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

검소한
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

frugal
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

thanh đạm
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

குறைந்த பட்ஜெட்டில்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

साधा
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

tutumlu
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

frugale
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

oszczędny
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

убогий
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

frugal
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

λιτός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

sober
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

sparsam
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

nøysom
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова frugal

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FRUGAL»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
94
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «frugal» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова frugal
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «frugal».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FRUGAL» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «frugal» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «frugal» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове frugal

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FRUGAL»

Поиск случаев использования слова frugal в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову frugal, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Langue et culture: mariage de raison?
De son côté,frugal se définit comme « [CJareful or sparing in the use of foods, goods, etc, economical24 ». Frugal étant plus restreint en anglais dans son acception, Hume a préféré un terme qui était susceptible d'englober la totalité des ...
‎2009
2
Dictionnaire universel des Synonymes de la langue française
Sobre, frugal, Tempérant. L'homme Sobre évite l'excès, content de ce que le besoin exige. Le Frugal évite l'excès dans la qualité et dans la quantité , content de ce que la nature veut et lui offre. Le Tempérant évite également tous les excès , ...
Jean-Etienne-Judith-Forestier Boinvilliers, 1826
3
Dictionnaire universel des synonymes de la langue Française
Sobre, Frugal, Tempérant. Sobre vient du latin sobrius, qui est le contraire d' cbrius. Frugal a pour racine le latin fruges, fruits de la terre. Tempérant, latin temperons, participe de temperare, tempérer, régler. Pas trop pour l'homme sobre: peu et ...
Fr.-P.-G. Guizot, 1861
4
Nouveau Dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
SOBRE, FRUGAL, TEMPÉRANT. Pas trop pour l'homme sobre •. peu et des mets simples pour l'homme frugal : ni trop ni trop peu pour l'homme tempérant. L' homme sobre évite l'excès, content de ce crue le besoin exige. ïue frugal évite ...
François-Pierre-Guillaume Guizot, 1809
5
E-O
De frugalis, par apoc. frugal; d'où : Frugal, Frugal-a, Frugala-ment , Frugal- ital. De fruitut. par apoc. fruit; d'où : Fruit- a, Fuil-ier, Usu-fruit, Usufruil-ier. De frumenium, par apoc. frument; d'où : Frument-ana. De frument , par le changement de u ...
Simon Jude Honnorat, 1847
6
Dictionnaire Provençal-Français, ou Dictionnaire de la ...
De frugalis, par apoc. frugal; d'où : Frugal, Frugal-a , Frugala-ment , Frugal- itat. De/Vuttut, par apoc. fruit; d'où : Fruit- a, Fuit-ier, Usu-fruit, Usufruit-ier. De frumentum, par apoc. frument; d'où : Frumcnt-ana. De frument , par le changement de u ...
S. J. Honnorat, 1847
7
Dictionnaire provençal-français: ou, Dictionnaire de la ...
De frugalit, par apoc. frugal; d'où : Frugal, Frugal-a, Frugala-ment , Frugal- ilat. De fruilut, par apoc. fruit; d'où : Fruit- ci, Fuit-ier, Usu-fruit, Utufruit-ier. De frumentum, par apoc. frument; d'où : Frutnent-ana. De frumenl , par le changement de u en ...
Simon Jude Honnorat, 1847
8
Dictionnaire de l'Académie française
Hameaux fructueux. Dans ce sens, il est poétique. Il signifie figurément, Utile, profitable, lucratif. Un emploi fructueux. Utle charge utile et fructueuse. FRUGAL, ALE. adj. Qui se contente de peu pour sa nourriture, qui vit de choses communes .
Académie française, 1835
9
Dictionnaire provençal-français; ou, Dictionnaire de la ...
De frugalis, par apoc. frugal; d'où : Frugal, Frugal-a,Frugala-ment , Frugal- itat. Defruilus, par apoc. fruit; d'où : Fruit- a, Fuit-ier, Usu-fruit, Usufruit-ier. De frumenlum, par apoc. frument; d'où : Frument-ana. De frument , par le changement de u en ...
S J. Honnorat, 1847
10
Synonymes français avec leurs différentes significations
Le frugal évite l'excès dans la qualité et dans la quantité, content de ce que la nature veut et lui offre. Le tempérant évite également les excès , il garde un juste milieu. Sobre se dit proprement du boire , mais on l'é- tend au manger. Frugal ne  ...
Gabriel Girard, Nicolas Beauzée, Pierre-Joseph-André Roubaud, 1806

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FRUGAL»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин frugal в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
On est allés essayer Disney Infinity 3.0
Et autant dissiper les éventuelles ambiguïtés dès à présent, le menu des nouveautés est somme toute frugal. Pour autant, les quelques ... «Gamekult, Июл 15»
2
[Interview] Navi Radjou: "Arrêtez de vendre plus, soyez frugal !"
Les entreprises n'ont plus le choix: elles doivent adopter un nouveau comportement. Alors que le principe de faire mieux avec moins est ... «Actionco.fr, Июл 15»
3
Four Tet: matin et soir ***1/2
... et se déploie sur une vingtaine de minutes. Ce qui semble frugal au départ finit par trouver son chemin vers la substance. À écouter: Evening. «LaPresse.ca, Июл 15»
4
30 innovations susceptibles de transformer la santé à travers le …
... Christopher Murray, de l'Institut des mesures et évaluations sur la santé ; Navi Radjou, auteur de l'ouvrage intitulé Frugal Innovation ; et Lawrence Summers, ... «LeLézard.com, Июл 15»
5
Notre interview de Bernard Ollivier, le patron d'Alpine
Alpine est une marque qui fait des voitures légères, avec un esprit frugal, simple. Ce ne sont plus les valeurs du rallye, ni de la F1. Alpine c'est ... «Blog-Moteur, Июл 15»
6
La chorale en balade
Un repas frugal a été pris dans une ferme-auberge dont les propriétaires cultivent la noix, élèvent des agneaux et des canards. L'après-midi ... «ladepeche.fr, Июл 15»
7
Soleil, baignade, barbecue... Comment éviter les accidents de l'été
Ainsi, lors d'une journée passée à la plage, un déjeuner frugal le midi permettra un repas plus copieux le soir. Fruits accompagnés de graisses ... «20minutes.fr, Июл 15»
8
Une Honda Civic diesel bat le record Guiness pour l'efficacité …
Rappelons que, pour d'obscures raisons, Honda estime que nous ne serions pas intéressés par ce frugal moulin. Envoyer à un ami. «Le Guide de l'auto, Июл 15»
9
Florilège des meilleures formules de Yanis Varoufakis
29 janvier:«vie frugale» «Nous sommes pour un mode de vie frugal, nous ne pensons pas que développement signifie multiplication de ... «l'avenir.net, Июл 15»
10
Un sandwich de l'aéroport d'Édimbourg fait le buzz
Le repas d'un passager de l'aéroport d'Édimbourg a été très frugal. Le sandwich vendu 3,20 livres (environ 4,50€) contenait un minuscule œuf et une tranche ... «Deplacements Pros, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Frugal [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/frugal>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на