Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "gémellaire" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GÉMELLAIRE

gémellaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА GÉMELLAIRE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GÉMELLAIRE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «gémellaire» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

сдвоенный

Jumeau

Буквально термин «близнец» относится ко всем людям (или одному из них), которые разделяли одну и ту же матку во время одной беременности. Таким образом, триплеты (или квадруплеты) являются 3 (или 4) близнецами. Говоря обычным языком, обычно говорят о близнецах, чтобы обозначить двойное рождение. Имеются документированные случаи, когда один из близнецов родился позже, чем его «сосед по комнате». Наука, изучающая близнецов, называется гемелологией (термин, изобретенный итальянским врачом Луиджи Геддой (он) в 1952 году). Littéralement, le terme jumeau se réfère à tous les individus (ou l'un de ceux-ci) qui ont partagé le même utérus au cours d'une même gestation. Les triplés (ou quadruplés) sont donc 3 (ou 4) jumeaux. Dans le langage courant, on parle habituellement de jumeaux pour désigner une double naissance. Il existe des cas documentés où l'un des jumeaux est né plus tard que son « colocataire ». La science qui étudie les jumeaux s'appelle la gémellologie (terme inventé par le médecin italien Luigi Gedda (it) en 1952).

Значение слова gémellaire в словаре французский языка

Определение двойника в словаре - знак зодиака с 21 мая по 21 июня; р. Метон. никто не родился под этим знаком.

La définition de gémellaire dans le dictionnaire est signe zodiacal se situant entre le 21 mai et le 21 juin; p. méton. personne née sous ce signe.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «gémellaire» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GÉMELLAIRE


cellulaire
cellulaire
circulaire
circulaire
claire
claire
consulaire
consulaire
exemplaire
exemplaire
formulaire
formulaire
hilaire
hilaire
modulaire
modulaire
musculaire
musculaire
plaire
plaire
polaire
polaire
populaire
populaire
salaire
salaire
scolaire
scolaire
similaire
similaire
solaire
solaire
spectaculaire
spectaculaire
titulaire
titulaire
vocabulaire
vocabulaire
éclaire
éclaire

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GÉMELLAIRE

livure
lose
losé
lule
gelure
gémara
gémeau
gémellation
gémelléité
gémeller
gémellipare
gémellité
gémination
géminé
géminer
gémir
gémissant
gémissement
gémisseur
gémisseuse

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GÉMELLAIRE

angulaire
annulaire
articulaire
auriculaire
capillaire
cardio-vasculaire
corollaire
déplaire
filaire
funiculaire
maculaire
moléculaire
oculaire
parcellaire
perpendiculaire
préscolaire
périscolaire
rectangulaire
scalaire
vasculaire

Синонимы и антонимы слова gémellaire в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «gémellaire» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА GÉMELLAIRE

Посмотрите перевод слова gémellaire на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова gémellaire с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «gémellaire» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

双胞胎
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

los gemelos
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

twins
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

जुड़वां बच्चे
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

توأمان
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

близнецы
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

gêmeos
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

যুগল
260 миллионов дикторов

французский

gémellaire
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

kembar
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Zwillinge
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

双子
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

쌍둥이
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

kembar
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

cặp song sinh
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

இரட்டையர்கள்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

जुळे
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

ikizler
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

gemelli
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

bliźnięta
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

близнюки
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

gemeni
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

δίδυμα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

tweeling
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

tvillingar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

tvillinger
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова gémellaire

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GÉMELLAIRE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
59
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «gémellaire» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова gémellaire
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «gémellaire».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GÉMELLAIRE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «gémellaire» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «gémellaire» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове gémellaire

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GÉMELLAIRE»

Поиск случаев использования слова gémellaire в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову gémellaire, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Un Amour Gémellaire
Gildas apprend la mort soudaine de Roland qui fut son meilleur ami.
Alexandre Schmitt, 2000
2
Traité complet d'accouchements
GROSSESSE ET ACCOUCHEMENT GÉMELLAIRE ^ossessa gémellaire est caractérisée par le développement simultané de deux îsieurs fœtus dans l' organisme maternel. — Les grossesses bi-gémellaires s'oh- t environ une fois sur 87 ...
Désiré Joseph Joulin, 1867
3
Mythe et création: théorie, figures
Thème. gémellaire. et. mythe. de. fondation,. à. Rome. et. ailleurs. par Alain MEURANT Université catholique de Louvain De tous les mythes qu'ont tissés les cultures qui habitent l'humanité, ceux qui ont été taillés autour du thème de la ...
Éléonore Faivre d'Arcier, Jean-Pol Madou, Laurent van Eynde, 2005
4
Histoires de familles, histoires familiales: Les résultats ...
Nadège COUVERT Cet article se propose d'étudier l'influence d'un accouchement gémellaire sur la survenue d'accouchements ultérieurs et de façon plus générale sur la constitution de la famille, à travers l'étude de l' espacement des ...
‎2005
5
Grossesse gémellaire: prise en charge obstétricale lors de ...
Objectifs : Décrire la prise en charge obstétricale lors de la MFIU d'un jumeau au cours d'une grossesse gémellaire et identifier les complications chez la mère ainsi que chez le jumeau survivant durant la grossesse et l'accouchement.
Angélique Prost, 2011
6
Les jumeaux
Le risque de décès pour une grossesse gémellaire, même s'il reste faible, est trois fois plus élevé que pour une grossesse simple. Jean-Claude Pons, Emile Papiernik, Les Grossesses multiples, 1992 Si la grossesse n'est pas une maladie , ...
Muriel Decamps, 2003
7
Situation du Foetus et disposition des Oeufs dans les cas de ...
Antécédents héréditaires gémellaires. — Grossesse gémellaire. — Accouchement prématuré au huitiéme mois. —- 0Eufs superposés. — Placentas distincts. La nommée G., femme G., quartipàre, femme de ménage, âgée de 30 ans, entre let ...
Lamiot, 1888
8
Images du Maghreb, images au Maghreb (XIX-XXe siècles): une ...
Femme. sur. poème. ou. présence. gémellaire. Par Benamar MÉDIÈNE∗ Libre discours sur un tableau peint par M'hamed Issiakhem (19281985) et calligraphié par Kateb Yacine (1929-1989). L'artistique alliance commence le 7 octobre 1980  ...
‎2010
9
Traité pratique des accouchements
L'œdème sus-pubien, auquel les auteurs accordent une certaine valeur pour le diagnostic de la grossesse gémellaire, perd de son importance dans les cas d' hydramnios, car il peut exister dans les cas de grossesse simple compliquée ...
Louis Arthur Alphonse Charpentier, 1889
10
La gémellité dans l'imaginaire occidental: regards sur les ...
CHAPITRE. IX. DES. ENNEMIS. INTIMES. Outre son caractère extraordinaire, nous avons pu constater que le phénomène gémellaire a offert au roman et au théâtre matière à développement. Cela dit l'ensemble des œuvres dont il a été ...
Sylvie Mullie-Chatard, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GÉMELLAIRE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин gémellaire в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Césarienne. Une mauvaise habitude dans les hôpitaux italiens
Présentation par le siège, grossesse gémellaire... À la moindre difficulté, les maternités optent pour une césarienne. Dans ce pays où le taux ... «Ouest-France, Июл 15»
2
Vénus et Jupiter, toute proches dans le ciel du couchant
Si vous avez levé les yeux vers le ciel au début de la nuit ces derniers soirs, vous ne pouvez pas avoir manqué leur éclat gémellaire. Les deux planètes les plus ... «Sen360, Июн 15»
3
Insolite La rare naissance de poulains jumeaux chez un éleveur de …
On ne pensait pas que c'était une gestation gémellaire », raconte cet éleveur passionné. Quand le poulinage a débuté, un premier poulain ... «Est Républicain, Июн 15»
4
Grands prématurés : «Mon fils n'avait qu'une chance sur deux de …
«Une grossesse naturelle cette fois, mais à nouveau gémellaire.» Et là encore, les parents vont devoir faire face à un accouchement prématuré ... «ladepeche.fr, Июн 15»
5
Mères porteuses: des propositions qui règleraient 99% des cas
... mère porteuse, les parents d'intention ont obtenu eux aussi une grossesse gémellaire et ont décidé que quatre enfants, c'était trop pour eux. «Métro Montréal, Июн 15»
6
Kim Kardashian, un bébé vaut mieux que deux
La grossesse gémellaire de l'épouse de Kanye West aurait pourtant bien pu arriver. À 34 ans, elle a eu toutes les difficultés du monde à tomber ... «Gala, Июн 15»
7
Mary-Kate et Ashley Olsen, du sitcom au catwalk
Dans la famille gémellaire et modeuses je demande the Quann sisters. Blogueuses, chanteuses et fashion addict, ce sont les nouvelles it-girls ... «Paris Match, Июн 15»
8
Deux enfants siamois guinéens de 5 mois séparés à Necker
Déjà mère de trois enfants, la jeune femme ne s'inquiète pas de cette grossesse gémellaire puisque la famille a connu plusieurs cas. «RFI, Июн 15»
9
Des jumeaux de pères différents, c'est...
... qu'un spermatozoïde provenant de chacun des partenaires sexuels féconde un ovocyte, avec pour conséquence une grossesse gémellaire. «Sciences et Avenir, Май 15»
10
Des quadruplés à 65 ans, quels sont les risques ?
... problèmes d'éthique, cette grossesse interpelle au vu des risques liés à la fois à l'âge de la future mère et à son caractère multi-gémellaire. «Santé Magazine, Апр 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Gémellaire [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/gemellaire>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на