Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "germanité" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GERMANITÉ

germanité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА GERMANITÉ

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GERMANITÉ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «germanité» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Germanness

Germanité

Германский термин используется для обозначения случаев присоединения к единому союзу. Для системы, такой как культурно распространенная во Франции, германство будет относиться к братьям и сестрам в одном и том же семейном ядре, как потомки одной пары родителей. Затем мы поговорим о первых двоюродных братьях, чтобы отличить детей от каждого брата и сестры. Однако германизм будет означать любой случай братства с Эго общим союзом. В несколько сдерживающей манере, разграничение германизма происходит исключительно из типологического поиска антропосоциологии. Отныне Клод Леви-Штраус тормозит и уничтожает всю сущность от германизма в своем отличии от атома родства: на самом деле появляются только отношения Эго, Отца-Эго, Матери-Эго, Матери-Брата-Эго. Эта последняя ссылка MB-X связана термином avunculate. В исследовании французского антрополога, по линии М-МБ, немецкость эффективна, но она дискредитирует в форме этноцентризма родительскую способность женщины. La germanité est un terme usité en désignation des cas de filiation à une même alliance. Pour un système tel que ceux culturellement répandus en France, la germanité désignera les frères et sœurs au sein d'un même noyau familial, comme descendance d'un même couple de parents. On parlera alors de cousins germains pour distinguer les enfants descendants de chacun des frères et sœurs. Cependant la germanité désignera par ailleurs tout cas de fraternité à Ego par une alliance commune. De façon quelque peu contraignante, la distinction de germanité résulte purement de la quête typologique de l'anthropo-sociologie. Dès lors, Claude Lévi-Strauss inhibe et retire toute essence à la germanité dans sa distinction de l'atome de parenté : n'apparaissent en effet que les relations Ego, Father-Ego, Mother-Ego, Mother Brother's-Ego. Ce dernier lien MB-X est relaté par le terme d'avunculat. La germanité est effective dans l'étude de l'anthropologue français, au travers du lien M-MB, mais il déconsidère, sous une forme d'ethnocentrisme, la capacité parentélaire de la femme.

Значение слова germanité в словаре французский языка

Определение немецкости в словаре - германия, территория, примерно соответствующая границам современной Германии. Кто принадлежит племенам со всего полуострова Йылланд и пришел поселиться в центре и востоке Европы, в так называемой германии, во времена империи Роман и Средневековье.

La définition de germanité dans le dictionnaire est de la germanie, territoire correspondant approximativement aux limites de l'allemagne actuelle. Qui appartient à des peuplades originaires des environs de la presqu'île du jylland et venues s'installer dans le centre et l'est de l'europe, dans ce qu'on a appelé la germanie, à l'époque de l'empire romain et du haut moyen âge.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «germanité» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GERMANITÉ


diaphanité
diaphanité
granité
granité
humanité
humanité
inanité
inanité
inhumanité
inhumanité
insanité
insanité
italianité
italianité
messianité
messianité
mondanité
mondanité
occitanité
occitanité
parisianité
parisianité
planité
planité
profanité
profanité
romanité
romanité
sanité
sanité
sous-humanité
sous-humanité
suburbanité
suburbanité
surhumanité
surhumanité
urbanité
urbanité
vanité
vanité

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GERMANITÉ

germain
germaine
germandrée
germania
germanique
germanisant
germanisante
germanisation
germanisatrice
germaniser
germanisme
germaniste
germanium
germanomanie
germanophile
germanophilie
germanophobe
germanophobie
germanophone
germant

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GERMANITÉ

affinité
dignité
divinité
fraternité
féminité
immunité
impunité
indemnité
infinité
malsanité
maternité
modernité
opportunité
paternité
pérennité
quotidianité
sérénité
trinité
unité
éternité

Синонимы и антонимы слова germanité в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «germanité» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА GERMANITÉ

Посмотрите перевод слова germanité на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова germanité с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «germanité» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

Germanness
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

germanidad
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

Germanness
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

Germanness
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

Germanness
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

Germanness
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

germanidade
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

Germanness
260 миллионов дикторов

французский

germanité
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

Germanness
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Deutschtum
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

Germanness
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

Germanness
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

Germanness
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

Germanness
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

Germanness
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

Germanness
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

Almanlığın
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

germanità
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

niemieckość
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

Germanness
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

germanității
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

Γερμανικότητα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

Germanness
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

tysk
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

Germanness
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова germanité

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GERMANITÉ»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
37
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «germanité» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова germanité
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «germanité».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GERMANITÉ» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «germanité» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «germanité» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове germanité

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GERMANITÉ»

Поиск случаев использования слова germanité в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову germanité, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Le choc des cultures: romanité, germanité, chrétienté, ...
Les études réunies sous le titre générique " le choc des cultures " traduisent le questionnement scientifique de Michel Rouche qui effectua un travail de pionnier dans le champ de l'Histoire du Haut Moyen Age.
Michel Rouche, 2003
2
Le passage de la romanité à la germanité au sud du Danube ...
Mon étude porte sur la fin de la domination romaine et l'installation des barbares dans trois provinces frontalières de l'empire romain, le Norique, la Rhétie et la Pannonie.
Christian Siffre, 2002
3
Liens de parenté en Russie post-soviétique: Une enquête ...
La classification terminologique qui établit une équivalence sémantique et symbolique entre les frères et les cousins permet donc que s'instaure une véritable culture de la germanité qui vient nourrir les représentations et les pratiques ...
Elisabeth Gessat-Anstett, 2004
4
Les écrivains francophones interprètes de l'histoire: entre ...
Notons que, dès cette époque, paraît se poser cette question de l'écrivain belge qui ne semble pouvoir se situer que par rapport à (un mythe de) la « Germanité » ou à (celui de) la « Romanité », voire même Ce choix de l'Italie est aussi très ...
Beïda Chikhi, Marc Quaghebeur, Archives et musée de la littérature, 2007
5
Le Fils Et Le Neveu: Jeux Et Enjeux de la Parenté Touarègue
De même que précédemment, on peut dire qu'à l'opposition germanité parallèle/ germanité croisée, s'est adjointe l'opposition entre germanité parallèle entre femmes (la relation sœur-sœur) et les autres germanités. Il faudrait pour la lire ...
Suzanne Bernus, 1986
6
La Tente dans la solitude
Les deux terminologies sont un peu l'image en négatif l'une de l'autre ; et, de la même façon que pour la terminologie 2, on peut dire qu'à l'opposition germanité parallèle/ germanité croisée s'est adjointe ici l'opposition germanité parallèle ...
Dominique Casajus
7
L'argument de la filiation: aux fondements des sociétés ...
Germanité,. alliance. et. filiation. à. rebours. Cet exemple généalogique nous invite à faire un certain nombre d'autres observations sur la nature et la constitution d'une tawshit, en continuant à remplacer la perspective classique de la filiation ...
‎2011
8
Cohen face à Rosenzweig: débat sur la pensée allemande
Cette conviction se manifestera encore dans bien d'autres écrits postérieurs, dont le texte fameux qu'il rédigea en 19 15. et qui est intitulé Deutschtum und Judentum («Germanité et judéité»)1. Ce texte relève d'un tout autre contexte que celui ...
Myriam Bienenstock, 2009
9
Coutumes générales et locales du Paÿs et duché de ...
Perrotin, Bordicr , Cordicr & Amoniu dcs-Granges , Avocats de ce Siège : Et 11 raifort fondamentale de cette décifion , c'eft que dans la fucceflion d'un neveu ou nieeô il n'y a plus de germanité ou double lien, & que le double lien n'a lieu ...
Matthieu Auroux des Pommiers, 1732
10
L'Influence de la soeur chez Goethe, Kleist, Brentano et ...
... en fonction d'un certain nombre d'aspects de la relation fraternelle, qui vont constituer pour nous autant de questions à poser à la relation entretenue par l' écrivain avec sa sœur, dans l'intention de déterminer leur type de germanité.
Maud Duval, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GERMANITÉ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин germanité в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Ratification de la charte européenne des langues régionales ou …
... et Allemand ethnique, d'une germanité ayant à voir non pas avec la République fédérale en tant qu'État, mais avec la langue et la culture ». «AgoraVox, Июн 15»
2
Russie-Occident. Une guerre de mille ans
Tout commence avec la vision romantique de la germanité des auteurs comme Lessing, Herder, Goethe, Schiller et Hölderlin, à la fin du XVIIIe ... «AgoraVox, Июн 15»
3
BMW DÉFILE, PLUS CHIC TU PEUX PAS…
Les mannequins hommes sont parfois grands et blonds, ce qui reste un clin d'œil à la germanité de BMW, les femmes qui défilent en revanche, ... «Autonewsinfo, Май 15»
4
Dénégationnisme, mode d'emploi
... volonté de puissance du IIIème Reich: l'homme nouveau contre l'homme aryen, la fraternité contre la "germanité", inclusion contre exclusion, ... «Le Figaro, Май 15»
5
De nouvelles erreurs historiques pointées dans le “Métronome” de …
Le mot gothique est une invention rétrospective de la Renaissance, voyant dans l'art médiéval une forme d'expression de la germanité ... «Les Inrocks, Фев 15»
6
Martin Heidegger et l'antisémitisme de ses Cahiers noirs: une …
On peut même parler d'une rencontre manquée entre la judéité et la germanité, cette symbiose tant célébrée par des thuriféraires empressés ... «Le Huffington Post, Янв 15»
7
Colmar: manifestation contre le redécoupage
... vous êtes alsacien et alors n'oubliez pas de déclarer régulièrement votre allégeance à l'Etat pour vous laver de votre germanité persistante. «Le Figaro, Дек 14»
8
Du cinéma « boche » au cinéma « européen »
Mais l'hostilité face à cette germanité cède globalement la place à l'intérêt pour la qualité technique d'un cinéma intellectuel à l'esthétique ... «Revues.org, Дек 14»
9
Comment l'idéologie nazie a voulu se rendre “acceptable”
De la supériorité biologique de la race, de la prédominance de l'instinct et de l'inné propre à « la germanité préchrétienne » sur l'éthique ... «Télérama.fr, Дек 14»
10
Les contes des frères Grimm chez Goldschmidt : l'imaginaire d'une …
... l'auteur cite les Contes des frères Grimm comme un des éléments de la « germanité » caractéristique de l'identité familiale, de leur sentiment ... «Revues.org, Дек 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Germanité [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/germanite>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на