Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "grésil" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GRÉSIL

grésil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА GRÉSIL

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GRÉSIL

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «grésil» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
grésil

дождь со снегом

Grésil

Снег - осадок, образованный полностью замороженным дождем после прохождения через толстый слой воздуха при 0 ° С. Ледяные зерна не превышают 5 мм в диаметре, как правило, сферические и отскок. Технически говоря, мокрый снег сформирован из ледяных гранул, и поэтому код METAR, используемый для сообщения, будет PL. Тем не менее, другая форма мокрых снегов получается из конвективных облаков, а ее METAR-код - это SHGS или SHPL. Le grésil est une précipitation formée de pluie totalement gelée après être passée dans une couche épaisse d'air sous 0°C. Les grains de glace ne dépassent pas 5 mm de diamètre, sont généralement sphériques, et rebondissent. Techniquement parlant, le grésil est formé de granules de glace et c'est pourquoi le code METAR utilisé pour le rapporter serait PL. Cependant, une autre forme de grésil provient de nuages convectifs et son code METAR est alors SHGS ou SHPL.

Значение слова grésil в словаре французский языка

Определение ледяных гранул в словаре является метеорологическим явлением, состоящим из осаждения гранул, образованных из снежных и ледяных кристаллов. Феномен, который, как говорят, напоминает ливень мочи. Шум осаждения мокрого снега. Гранулы, образованные из снежных и ледяных кристаллов, падают весной, осенью.

La définition de grésil dans le dictionnaire est phénomène météorologique consistant en la précipitation de granules formés de neige et de cristaux de glace. Phénomène qu'on dit ressembler à une averse de grésil. Bruit d'une précipitation de grésil. Granules formés de neige et de cristaux de glace qui tombent au printemps, en automne.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «grésil» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GRÉSIL


brésil
brésil
fraisil
fraisil
fusil
fusil
groisil
groisil
persil
persil
sil
sil

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GRÉSIL

grès
grésage
gréser
grèserie
gréseuse
gréseux
grésillant
grésillement
grésiller
grésillon
grésilloter
gresserie
gressin
greubons
grève
grever
grèver de la faim
grevette
greviller
gréviste

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GRÉSIL

accueil
ail
appareil
avril
civil
cocktail
conseil
détail
fil
gail
il
mail
mil
oeil
outil
pencil
portail
profil
rail
tamil

Синонимы и антонимы слова grésil в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «GRÉSIL»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «grésil», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова grésil

Перевод слова «grésil» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА GRÉSIL

Посмотрите перевод слова grésil на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова grésil с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «grésil» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

雨雪
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

aguanieve
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

sleet
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

ओले के साथ वर्षा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

مطر متجمد
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

дождь со снегом
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

chuva com neve
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

শিলাবৃষ্টি
260 миллионов дикторов

французский

grésil
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

hujan es
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Schneeregen
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

진눈깨비
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

udan salju
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

mưa tuyết
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

ஆலங்கட்டி மழை
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

गारांचा पाऊस
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

sulu kar
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

nevischio
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

deszcz ze śniegiem
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

дощ зі снігом
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

lapoviță
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

χιονόνερο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

ysreën
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

slask
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

sludd
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова grésil

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GRÉSIL»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
61
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «grésil» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова grésil
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «grésil».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GRÉSIL» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «grésil» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «grésil» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове grésil

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GRÉSIL»

Поиск случаев использования слова grésil в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову grésil, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Matériaux pour l'étude des glaciers: Observations ...
IKÎgf. d'b«u- C1ECONST4MCES ITMOSPHÉBlgl ES Généralement brouillard et neige à midi . 3 et с h. Grésil à 2 h. Généralement brouillard variant d'inten>ité et d'humidité. Grésil à Г, 2 et 4 h., mais seulement par moments. Assez souvent ...
Daniel Dollfus-Ausset, 1868
2
Mémoires de l'Académie Nationale de Metz: lettres, sciences, ...
M. Pluie, grésil et vent t. f. pend, la nuit.1 Nuageux. < D.f. Grésil par intervalles. Couvert. ( 3. S. 0.f. Pluie par intervalles. Pluie, grésil. 0. N. 0 f. Pluie, grésil et vent très-fort par intervalles. - » S Nuageux. 0. Gel. bl. Pluie fine la nuit a partir de 5 h.
Académie Nationale (Metz), 1862
3
Matériaux pour l'étude des glaciers
Dans ces cas, elle est quelquefois en gros flocons aqueux, ou sous forme compacte de grésil et nullement cristalline. 2. Neiges a gros flocons. — Tombent de môme à toutes les altitudes par calme et air ambiant au-dessus de zéro (-+- 0° ).
Daniel Dollfus-Ausset, 1870
4
Mémoires de l'Académie nationale de Metz
Académie nationale de Metz. ETAT DV CIEL à midi. oçeni. Sifi-UX, aiert. Iw, grésil. agem. mert. Bwrt. •vert. sçsu. te, hwrt, pluie. Wrt. ^□vert. Urseri. kewrt. Sagem. Sagem. Mairies. ^Sew. f"i'k P*5*, Brésil ...
Académie nationale de Metz, 1862
5
Mémoires de l'Académie impériale de Metz
ÉTAT DU CIEL à midi. Nuageux. Nuageux. Couvert. Pluie, grésil. 5i.Nuageux. Couvert. Couvert. lOouvert. |.Nuageux. «'Voilé. Couvert, pluie. Couvert. Couvert. Couvert. Couvert. Couvert. VENTS à midi. S.O. 0. f. 0. S. O.f. 0. N. 0 f. 0. S. 0. N. 0.
6
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
v* GRÉSIL} grando minutissima; graupen hagèl ; s. m. Petite grêle fine & menue. Les grains de grésil font de la grosseur des • grains de chenevis envirori j ils tombent ordinairement , l' été , fur les sommités des hautes montagnes , ou , l' hiver ...
7
Bulletin mensuel de l'Observatoire météorologique d'Uppsala
13h.40m. et 14b.... gouttes éparses, 16h.35m.— 19h.l0m. (dep. 18b.l0m. faible); le 31 1 ...6h.— 12b. Neige le 4: 7h.50m.— I0h.40m. (dep. lOh. fondante;, îlh.lOm. — 21h. 30m.... fondante; le 0: 21h.l0m. grésil; le 10: 6h.45m.— 7h.30m., 8h.l5m.
Uppsala. Universitet. Meteorologiska Institutionen, 1871
8
Bulletin de la classe historico-philologique de l'Académie ...
Le grain du grésil n'est jamais transparent; il approche de la ' blancheur de la neige, et, lorsqu'il devient un peu gros, il est quelquefois revêtu d'une mince enveloppe de glace 2). La grèle, au contraire, présente des grains plus ou moins gros, ...
Akademii︠a︡ nauk SSSR. Otdelenie istoricheskikh nauk i filologii, 1856
9
BULLETIN DE LA CLASSE HISTORICO-PHILOLOGIQUE DE L'ACADEMIE ...
Le grain du grésil n'est jamais transparent; il approche de la blancheur de la neige, et, lorsqu'il devient un peu gros, il est quelquefois revêtu d'une mince enveloppe de glace 2). La grêle, au contraire, présente des grains pins ou moins gros, ...
ST. PETERSBOURG, 1856
10
Elements de geographie physique et de meteorologie, ou ...
Lorsque la vapeur qui forme un nuage se condense, et que la température est au -dessous de zéro, il se forme alors du grésil ou de la neige; mais il peut arriver, pour ces deux météores, qu'en traversant des couches d'air plus chaudes, les ...
Henri Lecoq, 1840

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GRÉSIL»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин grésil в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
semaine entre canicule et orages - Actualité Météo : - METEO …
Dans le nord de l'Ecosse, quelques averses de grésil sont de nouveau prévues sur les plus hauts sommets, avec pas plus de 3 à 5°C au Ben ... «Actualité Météo : toutes les informations de METEO CONSULT, Июл 15»
2
Actualité Météo : Non, il n'a pas neigé à Sydney - La Chaîne Météo
Le 27 juillet 2008, c'est à dire en plein coeur de l'hiver austral, la neige a blanchi temporairement le centre-ville de Sydney (orages de grésil). «Actualité Météo : toutes les informations de La Chaîne Météo, Июл 15»
3
Mini-tornade sur plusieurs villages - L'Est Républicain
Vendredi vers 19 h 25, un Vésulien de 22 ans circulait à vive allure rue du Grand Grésil, manquant de perdre le contrôle de son fourgon. «Est Républicain, Июл 15»
4
Non, il n'a pas neigé à Sydney
Le 27 juillet 2008, c'est à dire en plein coeur de l'hiver austral, la neige a blanchi temporairement le centre-ville de Sydney (orages de grésil). «Actualité Météo : toutes les informations de METEO CONSULT, Июл 15»
5
La Belgique, championne des embouteillages
«Le samedi 24 janvier, la Belgique a connu le plus long embouteillage de l'année: pluie verglaçante, grésil et neige ont provoqué 716 km de ... «Sudinfo.be, Июл 15»
6
Comment la neige se forme-t-elle ?
Lorsque les couches d'air qu'ils traversent sont suffisamment froides (moins de 0 °C), mais pas trop (sinon, il y a formation de grésil), ceux-ci ... «Futura Sciences, Июл 15»
7
Ait Melloul: La fabrique qui fabrique tout
Du miel aux huiles de moteurs en passant par le grésil désinfectant: voilà une usine de production bien curieuse et pour le moins ... «Le360.ma, Июл 15»
8
Le prix de la sardine en baisse
... la vente de la sardine était interdite", notera un octogénaire qui se rappelait lorsque le grésil était arrosé sur les cagettes non vendues à cette ... «La Dépêche de Kabylie, Июн 15»
9
Météo en Bretagne : il ne fait pas beau du tout !
Les ondées s'accompagnent localement de coups de tonnerre, devenant parfois virulentes avec de la grêle et du grésil, surtout au nord-est. «Francetv info, Июн 15»
10
Les 1.000 Pattes en visite au Pays basque
... vent extraordinaire avec pointes à 120 km-h, grésil et température proche 0°….». Il faut dire que d'après les fidèles (et historiens) du trail, en ... «ladepeche.fr, Июн 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Grésil [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/gresil>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на