Скачать приложение
educalingo
guilde

Значение слова "guilde" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GUILDE

guilde


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА GUILDE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GUILDE

гильдия

Гильдия в средние века назначила ассоциацию или сотрудничество лиц, занимающихся общим делом, обычно торговцев, которые, приняв конкретные правила и привилегии, искали защиту от властей города или штата. В настоящее время этот термин, несколько устаревший, обозначает частную ассоциацию с определенной целью. Это слово происходит от старого норвежского гильди, означающего «сотрудничество» или «собрание» или «труппа», а также расширение, согласие, понимание людей между ними. Другие записи написаны на старых французских или голландских языках: gild, guild или ghilde. Аттестован детерминант средневековой латыни, основанный на саксонском юридическом языке от gilda, gildum, geldum, а именно: служение, дань, служение. Первые гильдии служить торговцам, которые появились в северной Германии под властью Генриха I, предшествовали Ганзейскому союзу.

Значение слова guilde в словаре французский языка

Определение гильдии в словаре - братское или экономическое объединение, объединяющее в некоторых европейских странах в средние века, а иногда и до сегодняшнего дня людей с общими интересами. Коммерческое объединение, члены которого приобретают товары по выгодным ценам посредством регулярных покупок.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GUILDE

alde · demi-solde · ghilde · scalde · solde · tilde

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GUILDE

guigue · guildive · guili-guili · guillage · guillaume · guilledin · guilledine · guilledou · guillemet · guillemetage · guillemeter · guillemot · guiller · guilleret · guillerettement · guilleri · guillochage · guilloché · guillocher · guillocheur

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GUILDE

afin de · aide · altitude · blonde · claude · code · de · demande · garde · grade · grande · guide · latitude · magnitude · mode · monde · onde · parade · période · suicide

Синонимы и антонимы слова guilde в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «GUILDE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «guilde», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «guilde» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА GUILDE

Посмотрите перевод слова guilde на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова guilde с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «guilde» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

公会
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

gremio
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

guild
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

समाज
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

نقابة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

гильдия
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

grêmio
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

সমবায় সঙ্ঘ
260 миллионов дикторов
fr

французский

guilde
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

kesatuan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Gilde
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

ギルド
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

동업 조합
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

klompok
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

phường
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

குழுவில்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

संघ
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

lonca
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

gilda
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

gildia
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

гільдія
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

breaslă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

συντεχνία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

gilde
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

skrå
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

Klanen
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова guilde

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GUILDE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова guilde
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «guilde».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове guilde

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GUILDE»

Поиск случаев использования слова guilde в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову guilde, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Noob Tome 01: Tu veux entrer dans ma guilde ?
Suivez les aventures d'Arthéon le guerrier, chef de la désastreuse guilde Noob, Gaea l'invocatrice, manipulatrice et vénale, Omega Zell l'assassin, macho et égocentrique, sans oublier le pire de tous, Sparadrap le prêtre, naïf et ...
Fabien Fournier, Philippe Cardona, 2013
2
La Guilde des magiciens: La Trilogie du magicien noir
Ce que la Guilde des magiciens redoutait depuis si longtemps est arrivé : une magicienne inexpérimentée est en liberté dans les rues !
Trudi Canavan, 2013
3
La feuille d'erable et la Croix-Blanche
Elle réunissait au début 10 dames, la présidente et la présidente du conseil.48 La Guilde avait pour but de recueillir de l'argent afin de financer les linges de maison et les draps de lit destinés à l'Hôpital ophtalmologique Saint-Jean de ...
Christopher McCreery, 2010
4
Lectures et figures: dictionnaire des auteurs de la Guilde ...
A la première édition (1956) s'ajutent les nombreux articles publiés par E. Porquerol dans le Bulletin de la Guilde du livre entre 1957 et 1977.
Élisabeth Porquerol, 1995
5
Pieter de Bild La Palette des couleurs
6. L'élection. à. la. guilde. des. peintres. Le jeudi 6 novembre 1997, jour de la Saint-Léonard. Au petit matin, le jour à peine levé, Saskia réveilla Jan Van Ukrecht. Il avala son petit déjeuner sans grand cérémonial, pressé qu'il était de partir.
F.J.M. Ravail, 2009
6
Lhaard : Expansion Tome 2
Jahal et Bhoram apparaissaient comme attaché au-dessus du toit de celui qui dirigeait la Guilde des Tisserands. Le voyage d'Eva vers la partie Nord de l'île lui avait révélé les splendeurs de cette région que les hommes de Serena avait su ...
7
Bulletin de la Société zoologique de France
L'adjonction de ce troisième caractère aux deux précédents permet alors d'établir 13 guildes : Guilde R1/A1/D1 : 8 populations Guilde R1/A2/D1 : 7 " Guilde R2/A1/ D1 : 7 " Guilde R2/A2/D1 : 3 " Guilde R3/A1/D1 : 7 " Guilde R3/A1/D2 : 2 ...
8
Les Magistriens - Tome II
Entendu les plaidoiries orales ; Vu les parchemins du greffe ; Vu que la Guilde des Voleurs demande de la recevoir en ses demandes et de condamner la Guilde des Magiciens à ne pouvoir installer que des protections proportionnelles aux ...
9
Revue étrangère et française de législation, de ...
673 ), possédant ensemble un capital déclaré de 44,45o,ooo roubles assignats ; 1874 delà 2e guilde, ayant un capital déclaré deo;, 480, 000 -, 33,8o8 de la 3e guilde, ayant un capital déclaré de 370,464,000; 46 négociants(hôtes;i4j<i. p. 6 7  ...
M. Foelix (Jean Jacques Gaspard), Jena Baptiste Henri Duvergier, Auguste Valette, 1840
10
Le Bulletin de l'art ancien et moderne
Bumzv (Jean-Charles). D'origine française, vint a Pétersbourg avant 1793. Reçu comme maître mercier de la guilde étrangère, le l3 août 1794. Naturalisé russe, en i809, et entré comme maître dans la guilde perpétuelle russe des orfèvres et ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GUILDE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин guilde в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
[Test] Guild of Dungeoneering - WarLegend.net
Sur fond humoristique et détendu, – un enfant crée sa propre guilde d'aventuriers dans son cahier à travers ses écrits et ses dessins – Guild of ... «WarLegend.net, Июл 15»
2
Gamekyo : Fairy Tail Zero 13 - VF (dernier chapitre)
L'histoire nous entraîne sur les origines secrètes de la guilde Fairy Tail. Nous suivons les aventures de la jeune Mavis Vermillion, celle qu'on ... «Gamekyo.com, Июл 15»
3
Test du jeu Guild of Dungeoneering : un concept atypique au …
Ainsi, vous incarnez un gérant de guilde qui agit sous les directives d'un mal-aimé qui a juré de monter la guilde de tombeurs de donjons la ... «JeuxVideo.com, Июл 15»
4
PVF : Chambre de l'illusion MacBart #3
Vous souhaitez vous aussi nous présenter votre forteresse ou celle de votre guilde ? N'hésitez plus, contactez-nous ! Partagez vos forteresses. «Swtor-Guide, Июл 15»
5
Method tue Archimonde en Mythique, suivi de Paragon !
... qui a aussi tué Archimonde, le 18 juillet vers 18h30. Le seconde place est donc réservée, qui sera la troisième guilde sur ce podium ? «WarLegend.net, Июл 15»
6
Premiers éléments sur la cité Impériale et une Xbox One a gagner …
... Unlimited sur Xbox One ! Cette édition spéciale de la Xbox One aux couleurs d'ESOTU fera des envieux au sein de votre guilde à coup sûr. «JeuxOnLine, Июл 15»
7
BESSAN - La « Guilde de Bessan » prépare de belles expositions...
La nouvelle association « La Guilde 2 Bessan - Patrimoine et Traditions » travaille ardemment depuis sa création au mois d'avril dernier. Les bessanais ... «Hérault-Tribune, Июл 15»
8
Nœuds marins : (1/8) Apprenons à faire un noeud plat
... vivantes », assure Antoine Leroy, Français, élu pour trois ans à la tête de la fameuse Guilde internationale des faiseurs de nœuds (IGKT). «maville.com, Июл 15»
9
Le module « Stronghold » de Neverwinter sera déployé le 11 août
Selon les structures installées dans la forteresse, la guilde pourra compter sur l'aide de PNJ (des archers sur les remparts par exemple) ou sur ... «JeuxOnLine, Июл 15»
10
Monster Hunter X sera différent par rapport aux anciens opus
Le mode Frenzy des monstres ainsi que le système de guilde de Monster Hunter 4 Ultimate ne reviendront pas dans Monster Hunter X. Le ... «ActuGaming.net, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Guilde [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/guilde>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU