КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GUILLOTINADE»
Поиск случаев использования слова
guillotinade в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
guillotinade, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Les personnages devenus mots
Par la suite, l'action de guillotiner fut traduite par deux substantifs : guillotinade et
guillotinement. Dans Le Comte de Monte-Cristo, d'Alexandre Dumas père, publié
en 1 844, la grâce d'un condamné à mort fit s'exclamer en ces termes le ...
2
Mémoires de Sanson, mis en ordre, rédigés et publiés
Hier, Vouland, membre de la Convention et des comités, étant à la buvette du
tribunal, a appelé la guillotinade la messe rouge. Je le tiens de Prieur le juré,
mais c'est public aujourd'hui, et tout le monde le répète. Le nouveau bon Dieu a
déjà ...
3
Histoire de la société française pendant la Révolution
Quand le comédien est un chaud patriote, d'un rien, d'un mot, d'un geste, il
remémore au peuple férocisé la guillotinade du jour. Dans Marat dans le
souterrain des Cordeliers, l'acteur Menier, apprenant au moment d'entrer en
scène que ...
Edmond et Jules de Goncourt, 2002
4
Littérature et anarchie
... dehors, n° 63, 17 juillet. 29. « Guillotinade ! », Le Père Peinard, n° 173, 10-17
juillet 1892. 34. « Deuxième Phédon », L'Écho de Paris, 17 juillet 132
LITTÉRATURE ET ANARCHIE.
Alain Pessin, Patrice Terrone, 1998
5
Voyage du diable et de la folie: ou, Causes des révolutions ...
Une foule immense de peuple rez venoit, de Voir une guillotinade: un air de
gayeté sem— bloit annoncer quelqug victoire remportée, quelque fêtq ï —_\ t —-
—I~—'—i ET DE LA FOLIE. 77 lfête publique; *75 VOYAGE DU DIABLE.
6
Nouveau dictionnaire français, allemand et polonais, enrichi ...
m. n. e. ©uiDotin , 97a: me be* Gcftnberê bec Guillotine cbecÄ6pf= mafdjine in
granrrrid). Gnillotyn, iniie wyn.-ilazcego gtiiloiyiiy albo machyny do gtowy tracenia
. 'Guillotinade, /./. п. e. bie £inrid)tuno. mit brr Äopfmafdune, obet mit ber ©uilloti: ...
Michael Abraham Trotz, 1832
7
Journal des Goncourt: Mémoires de la Vie Littéraire
... de la rue d'Artois,oùlors dela guillotinade deson père, il yeutune visite de deux
commissaires, pendant laquelle ilresta, unedemijournée, emprisonné avec son
frère et sa mère, entre les feuilles d'un grand paravent, posé dans l'antichambre.
8
Le théâtre et le temps qui passe: mémoires singulières
En 93, en France, pendant la Terreur, on voyait parfois la foule acclamer la
guillotinade d'un roi, d'une reine ou de leurs semblables puis courir au théâtre
applaudir Talma, jouant la passion des rois imaginaires... Sous une forme ou une
autre, ...
9
Langages de la Révolution (1770-1815): actes du 4ème ...
La formation des mots Extrêmement stérile en ce qui concerne les possibilités de
formation des mots, la langue française connaît sous la Révolution une inflation
de créations dérivationnelles néologiques, telles que guillotine, guillotinade, ...
10
Le Comte de Monte-Cristo: Tome 2
Cela vous prive d'une guillotinade, mais il vous reste la mazzolata qui est un
supplice fort curieux quand on le voit pour la première fois, et même pour la
seconde ; tandis que l'autre, que vous devez connaître d'ailleurs, est trop simple,
trop ...
Alexandre Dumas, Andranik Hayrapetyan, 2013
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GUILLOTINADE»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
guillotinade в контексте приведенных ниже новостных статей.
Femmes en flammes, femmes en cendres dans l'Occident chrétien
... viols de religieuse, extermination de populations catholiques en Vendée, noyades de Nantes, guillotinade de masse sans procès) ou durant ... «Enquête & Débat, Янв 12»
