Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "humblesse" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА HUMBLESSE

humblesse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА HUMBLESSE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО HUMBLESSE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «humblesse» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова humblesse в словаре французский языка

Определение смирения в словаре - это то, что добровольно опускает себя, подавляя любое движение гордости ощущением собственной слабости.

La définition de humblesse dans le dictionnaire est qui s'abaisse volontairement en réprimant tout mouvement d'orgueil par sentiment de sa propre faiblesse.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «humblesse» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ HUMBLESSE


adresse
adresse
bufflesse
bufflesse
diablesse
diablesse
drôlesse
drôlesse
détresse
détresse
esse
esse
faiblesse
faiblesse
finesse
finesse
gentillesse
gentillesse
grossesse
grossesse
jeunesse
jeunesse
messe
messe
mollesse
mollesse
noblesse
noblesse
presse
presse
princesse
princesse
simplesse
simplesse
souplesse
souplesse
vieillesse
vieillesse
vitesse
vitesse

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HUMBLESSE

humanitaire
humanitairement
humanitairerie
humanitarisme
humanitariste
humanité
humanoïde
humant
humble
humblement
humboldtite
humectage
humectant
humectation
humecter
humecteur
humement
humer
huméral
huméro-cubital

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HUMBLESSE

caresse
cesse
comtesse
duchesse
esse
délicatesse
fesse
forteresse
hôtesse
justesse
largesse
mairesse
maîtresse
paresse
politesse
promesse
richesse
sagesse
tendresse
tristesse

Синонимы и антонимы слова humblesse в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «humblesse» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА HUMBLESSE

Посмотрите перевод слова humblesse на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова humblesse с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «humblesse» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

humblesse
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

humblesse
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

humblesse
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

humblesse
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

humblesse
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

humblesse
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

humblesse
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

humblesse
260 миллионов дикторов

французский

humblesse
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

humblesse
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

humblesse
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

humblesse
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

humblesse
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

humblesse
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

humblesse
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

humblesse
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

humblesse
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

humblesse
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

humblesse
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

humblesse
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

humblesse
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

humblesse
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

humblesse
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

humblesse
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

humblesse
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

humblesse
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова humblesse

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HUMBLESSE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
41
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «humblesse» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова humblesse
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «humblesse».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HUMBLESSE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «humblesse» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «humblesse» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове humblesse

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «HUMBLESSE»

Поиск случаев использования слова humblesse в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову humblesse, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Mots disparus ou vieillis depuis le XVIe siècle
Humblesse, dérivé de l'adjectif humble, n'a pu l'éliminer, car humilité appartenait à la langue religieuse. Nous ne pouvons donc considérer humilité comme un véritable latinisme. Humblesse se rencontre assez souvent encore au xvie siècle  ...
Edmond Huguet, 1935
2
Le palais de l'amour divin entre Jésus et l'âme chrétienne, ...
On appelle cela humilité ou humblesse, mais je l'appelleray plutôt magnanimi* . té bien humble, & humblesse bien magnanime : fans doute tout cecy n'est autre qu'un miracle de la divine grâce; ô rare Phcenix au monde combien tu es ...
Le P. Laurent de Paris, 1614
3
Sonets spirituels
Humblesse et chasteté l'orneront d'avantage, A ce que digne il soit de loger un tel Roy. 1 PS. 132(131]: 1-5. CCCXLIII Pour defendre et garder la saincte forteresse, Par Sathan assiegée en nous de toutes parts, Ayons amour et foy pour nos ...
Anne De Marquets, Gary Ferguson, 1997
4
Le palais de l'amour divin entre Jésus et l'âme ...
Ch.15z. indignes de tout bien. aura le cœur d'orésenavant de paroitre orgueilleux devant un tel spectacle d'humblesse , dhvilissement, de déjection ôcanéantisscment? Où est-ce aller cela f si Dieu est ainsi humble,& humilié,que de säbaisièt ...
Laurent De Paris (le Père Capucijn), 1614
5
Glossaire de la Langue Romane
Humblesse , humbleté , humilie- ment, humlesse: Humililé, modestie, honte , humiliation ; humilitas. Dames sont plus que nulle rien, Conduisant leur vie et sobresee, Adressant leur courage en bien, Et leur vie à parfaite humblesse, A dévotion ...
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort, 1808
6
Le palais d'amour divin de Jésus, et de l'âme chrestienne ou ...
... ne point cogworstre soy- mèsme , celaeslongne & estrange mer- ueilleuíèment loin l'esprit de la vin t- & vitale ou efficace humblesse, qui est essentielle à ce don r car c'est hry qui tft láfbrme.la maniere,& ía perfection de la vraye humblesse; ...
Laurent de Paris, 1602
7
Dictionnaire comique, satyrique, critique, burlesque, libre ...
Humblesse , v. I. Humilité. Dames sont plus que nulle rien , Conduisant leur vie & sobresse , Adressant leur courage en bien Et leur vie a parsaite humblesse , A dévotion & simplesse , Et à compajjìon piteuse Vers ceux qui vivent en détresse ...
Philibert-Joseph Le Roux, 1786
8
Glossaire de la langue romane: rédigé d'après les manuscrits ...
Humblesse , humbleté , hululement, humlesse: Humilité, modestie, honte , humiliation ; humililas. Dames sont plus que nulle rien. Conduisant leur vie et sobresse. Adressant leur courage eu bien, F.t leur vie a parfaite humblesse, A dévotion et ...
Jean Baptiste Bonaventure Roquefort, B. Warée ((Tío de)), 1808
9
Glossaire de la langue romane, rédigé d'après les manuscrits ...
Avoir humanité ' : Etre en vie. Humbeule : Gouverneur de ville , l'un destreizeétablis pour gouverner la ville de Badonvillier. Humblesse , humblelé , humilie- ment, humlesse: Humilité , modestie, honte , humiliation ; kumilitas. Dames sont plus ...
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort, 1808
10
Oeuvres de Froissart: chroniques : publiées avec les ...
prouesse au chief de noblesse, au lion de humblesse, etc. Proesse Signifiait gueules; noblesse, or; humblesse, sable. Il n'y avait rien dans d'un Chevalier qui ne dût retracer quelque vertu. ' Froissart, racontant les joutes de Châtel-Jocefin, ...
Jean Froissart, Joseph Bruno Marie Constantin Kervyn de Lettenhove (le baron), 1870

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Humblesse [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/humblesse>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на