Значение слова "grossesse" в словаре французский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GROSSESSE

grossesse

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GROSSESSE

беременность

Grossesse

Беременность или беременность - это состояние беременной женщины, то есть несущей эмбрион или плод, в принципе в матке, которая, как говорят, беременна. В общем, это следует за половым актом и начинается с точки зрения оплодотворения или подкачки и происходит до изгнания организма. Нормальная беременность длится в среднем девять месяцев или тридцать девять недель. Беременность в принципе заканчивается родами, что приводит к рождению жизнеспособного человека, редко нескольких. Когда вытесненный организм не является жизнеспособным, это аборт или выкидыш. Доставка может осуществляться по естественным путям или потребовать хирургического вмешательства, кесарева сечения. Беременность сопровождается большими изменениями тела, физически, особенно в матке, или на психическом уровне. Во время беременности могут возникать несколько патологий, независимо от того, являются они конкретными или нет.

La grossesse ou gestation est l'état d'une femme enceinte, c'est-à-dire portant un embryon ou un fœtus, en principe au sein de l'utérus, qui est dit gravide. En général, elle fait suite à un rapport sexuel, et débute selon les points de vue à partir de la fécondation ou de la nidation, et se déroule jusqu'à l'expulsion de l'organisme engendré. La grossesse normale dure en moyenne neuf mois, soit trente-neuf semaines. La grossesse se termine en principe par un accouchement aboutissant à la naissance d'un être humain viable, rarement plusieurs. Lorsque l'organisme expulsé n'est pas viable, il s'agit d'un avortement ou fausse couche. L'accouchement peut se faire par les voies naturelles, ou nécessiter une opération chirurgicale, la césarienne. La grossesse s'accompagne de modifications importantes de l'organisme, que ce soit sur le plan physique, notamment au niveau de l'utérus, ou sur le plan psychique. Plusieurs pathologies peuvent survenir au cours de la grossesse, qu'elles soient spécifiques ou non.

Значение слова grossesse в словаре французский языка

Определение беременности в словаре - это состояние беременной женщины и продолжительность этого состояния.

СИНОНИМЫ СЛОВА «GROSSESSE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «grossesse», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова grossesse

gestation · gravidité · maternité

ПЕРЕВОД СЛОВА GROSSESSE

Посмотрите перевод слова grossesse на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова grossesse с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «grossesse» на французский языке.

• Переводчик с французский языка на китайский язык: 怀孕
• Переводчик с французский языка на испанский язык: embarazo
• Переводчик с французский языка на английский язык: pregnancy
• Переводчик с французский языка на хинди язык: गर्भावस्था
• Переводчик с французский языка на арабский язык: حمل
• Переводчик с французский языка на русский язык: беременность
• Переводчик с французский языка на португальский язык: gravidez
• Переводчик с французский языка на бенгальский язык: গর্ভাবস্থা
• французский: grossesse
• Переводчик с французский языка на малайский язык: kehamilan
• Переводчик с французский языка на немецкий язык: Schwangerschaft
• Переводчик с французский языка на японский язык: 妊娠
• Переводчик с французский языка на корейский язык: 임신
• Переводчик с французский языка на яванский язык: meteng
• Переводчик с французский языка на вьетнамский язык: mang thai
• Переводчик с французский языка на тамильский язык: கர்ப்ப
• Переводчик с французский языка на маратхи язык: गर्भधारणा
• Переводчик с французский языка на турецкий язык: gebelik
• Переводчик с французский языка на итальянский язык: gravidanza
• Переводчик с французский языка на польский язык: ciąża
• Переводчик с французский языка на украинский язык: вагітність
• Переводчик с французский языка на румынский язык: sarcină
• Переводчик с французский языка на греческий язык: εγκυμοσύνη
• Переводчик с французский языка на африкаанс язык: swangerskap
• Переводчик с французский языка на шведский язык: graviditet
• Переводчик с французский языка на норвежский язык: graviditet

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «GROSSESSE»

Известные цитаты и высказывания со словом grossesse.

1

Madonna

La grossesse est une sale blague que Dieu a faite aux femmes.

2

Nora Ephron

Si la grossesse était un livre, on en couperait les deux derniers chapitres.

3

Philippe de Villiers

Par vos interruptions de grossesse, de plaisance ou de complaisance, vous avez assassiné Beethoven, Pasteur ou Charlie Chaplin.

4

Stanislaw Jerzy Lec

Aucune réforme de calendrier n'abrégera la durée de la grossesse.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GROSSESSE»

Поиск случаев использования слова grossesse в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову grossesse, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.

Une grossesse heureuse: Le guide indispensable pour réussir ...

Afin de vous guider dans cette formidable aventure, Nathalie Debernardi détaille les grandes étapes de la grossesse et donne pour chacune d'elles une feuille de route : examens médicaux, alimentation, exercices physiques, remèdes ...

Nathalie Debernardi, 2005

La Grossesse Pour les Nuls

9 mois pour devenir maman... (et papa)Félications !

Joelle BENSIMHON, 2010

Grossesse en douceur

Vivre sa grossesse en douceur : cette approche dynamique et vivante donne toutes les informations pour réussir.

Marie Borrel, 2002

Le grand livre de ma grossesse

Le nouveau livre de référence des futures et jeunes mamans !

Jacques Lansac, Nicolas Evrard, 2011

La grossesse et le suivi de l'accouchement chez les Touaregs ...

Le problème de la santé maternelle et infantile reste encore très préoccupant aujourd'hui pour les pays en voie de développement, notamment en Afrique chez les populations touarègues (Kel-tamasheqs) pauvres, quasiment analphabètes et ...

Mohamed Ag Erless, 2010

Le calendrier de votre grossesse

Gaëlle Frangolacci, ancienne sportive de haut niveau crée suite à son parcours d'assistance médicale à la procréation et la naissance de ses deux petites filles, le site Maman&co en 2006.

Béatrice Knoepfler, 2010

Médicaments et grossesse : prescrire et évaluer le risque

L’objectif de cet ouvrage est d’aider le praticien à choisir, selon la pathologie à traiter chez une femme enceinte, le médicament le plus approprié en fonction du terme de la grossesse et de lui donner une information synthétique ...

Annie-Pierre Jonville-Béra, Thierry Vial, 2012

Observations sur la grossesse et l'accouchement des femmes, ...

Cette femme avoit esté traitée durant les trois derniers mois de sa grossesse, comme si elle eust esh': hydrOpique , par un Medecin qui attribuant l'enslure de son ventre , &c les indispositions de sa grossesse à maladie , luy fit prendre ...

François Mauriceau, 1694

Pathologie hypophysaire et grossesse

Ph. Chanson, B. Delemer L'hypophyse augmente de taille et la prolactinémie s' accroît progressivement pendant la grossesse normale. Les adénomes à prolactine (PRL) ne contre- indiquent quasiment jamais une grossesse mais imposent ...

Philippe Caron, 2007

Environnement et grossesse

Les réponses à toutes les questions des futures mamans sur les risques liés à l’environnement et comment s’en prémunir : textile, alimentation, cosmétiques, produits d’entretien, peintures, téléphone portable, radios, Wi-Fi... ...

René Frydman, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GROSSESSE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин grossesse в контексте приведенных ниже новостных статей.

"Kim Kardashian simule sa grossesse": elle répond - 7SUR7.be

La starlette donne des détails sur sa grossesse. ... entier scrute le corps de Kim Kardashian depuis l'annonce de sa deuxième grossesse. «7sur7, Июл 15»

L'après grossesse : une maman dénonce la dictature du ventre... - L …

Nutritionniste et maman de deux enfants, la Néo-Zélandaise Julie Bhosale évoque en toute franchise les changements que connaît son corps ... «l'avenir.net, Июл 15»

Comment calculer la date de début de grossesse ?

Voilà, c'est sûr, vous êtes enceinte ! Le test de grossesse est positif ! Vous vous demandez maintenant de combien de semaines vous êtes ... «medisite.fr, Июл 15»

Comment éviter la perte de cheveux après la grossesse ?

Si pendant la grossesse, les cheveux ont tendance à s'embellir, la moitié des jeunes mamans sont victimes d'une chute de cheveux plus ou ... «Terrafemina, Июл 15»

Bones (M6) : les confidences d'Emily Deschanel sur la grossesse de …

L'actrice a dans un premier temps donné son avis sur la deuxième grossesse de Brennan dans Bones, alors que rien ne semble avoir été ... «Toutelatele.com, Июл 15»

Photos : Kim Kardashian : une grossesse ultra sexy sinon rien !

Alors qu'elle avait conseillé aux femmes de se cacher toute une année lors de leur grossesse, Kim, est bien loin d'appliquer ses propres ... «Public.fr, Июл 15»

Brûlures d'estomac et grossesse : les remèdes

Les brûlures d'estomac sont le lot douloureux de la moitié des femmes enceintes. La grossesse occasionne fréquemment des troubles ... «medisite.fr, Июл 15»

Kim Kardashian: une grossesse filmée de près

Le couple de stars aurait dépensé 156 000 dollars dans l'équipe de cadreurs qui a filmé leur mariage en 2014 afin d'immortaliser la grossesse ... «Bluewin, Июл 15»

Grossesse : plus de malformations congénitales avec certains …

Deux antidépresseurs, la parotéxine et la fluoxétine, sont associés à une augmentation du risque de malformations congénitales chez les ... «Francetv info, Июл 15»

Grossesse et antidépresseurs : le risque de malformations reste limité

Prendre des antidépresseurs pendant la grossesse aurait des conséquences sur la santé de l'enfant à naître. Des risques de malformations ... «Pourquoi Docteur ?, Июл 15»