Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "hyperdulie" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА HYPERDULIE

hyperdulie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА HYPERDULIE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО HYPERDULIE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «hyperdulie» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

hyperdulia

Hyperdulie

В католицизме культ гипердулии - это поклонение Деве Марии, превосходящее простое поклонение святым и ангелам. Этот термин следует отличать от этого поклонения, которое подходит только Богу. Различие между культами латрии, дулии и гипердули было введено Трентовым советом в шестнадцатом веке. Dans le catholicisme, le culte d'hyperdulie, est le culte rendu à la Vierge Marie, supérieur au simple culte rendu aux saints et aux anges. Ce terme est à distinguer de celui d'adoration qui ne convient que pour Dieu. La distinction entre cultes de latrie, de dulie, et d'hyperdulie a été introduite par le concile de Trente au XVIe siècle.

Значение слова hyperdulie в словаре французский языка

Определение гипердулии в словаре - это поклонение, которое передается девственнице.

La définition de hyperdulie dans le dictionnaire est culte qu'on rend à la vierge.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «hyperdulie» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ HYPERDULIE


aboulie
aboulie
cellulie
cellulie
dulie
dulie
granulie
granulie
hyperglobulie
hyperglobulie
hypoglobulie
hypoglobulie
parulie
parulie
polyglobulie
polyglobulie
poulie
poulie
simulie
simulie
sterculie
sterculie
symboulie
symboulie
synaulie
synaulie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HYPERDULIE

hypercorrection
hypercorticisme
hypercrinie
hypercritique
hypercube
hyperdélicatesse
hyperdiabolique
hyperdolichocéphale
hyperdolichocéphalie
hyperdorien
hyperelliptique
hyperémié
hypérémié
hyperémotif
hyperémotivité
hyperéolien
hyperépinéphrie
hyperergie
hyperergique
hyperespace

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HYPERDULIE

affaiblie
anomalie
baillie
bouillie
coolie
embolie
folie
haltérophilie
homélie
lie
mongolie
ophélie
oublie
panoplie
philatélie
plie
pédophilie
rosalie
somalie
zoophilie

Синонимы и антонимы слова hyperdulie в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «hyperdulie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА HYPERDULIE

Посмотрите перевод слова hyperdulie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова hyperdulie с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «hyperdulie» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

hyperdulia
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

hiperdulia
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

hyperdulia
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

hyperdulia
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

hyperdulia
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

hyperdulia
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

hyperdulia
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

hyperdulia
260 миллионов дикторов

французский

hyperdulie
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

hyperdulia
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

hyperdulia
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

hyperdulia
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

hyperdulia
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

hyperdulia
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

hyperdulia
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

hyperdulia
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

hyperdulia
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

hyperdulia
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

iperdulia
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

hyperdulia
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

hyperdulia
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

hyperdulia
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

hyperdulia
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

hyperdulia
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

hyperdulia
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

hyperdulia
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова hyperdulie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HYPERDULIE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
29
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «hyperdulie» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова hyperdulie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «hyperdulie».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HYPERDULIE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «hyperdulie» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «hyperdulie» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове hyperdulie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «HYPERDULIE»

Поиск случаев использования слова hyperdulie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову hyperdulie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Revue catholique: recueil religieux, philosophique, ...
Lorsque nous disons que Marie doit être honorée du culle d'hyperdulie purcequ' etle est ta vivre de Dieu , cette éminente dignité ne doit pas être considérée abstractivement ou métaphysiquement ; car en ce sens elle ne renfermerait rien ...
2
Conférences théologiques et spirituelles sur les grandeurs ...
Ils nomment la dévotion ou les hommages que l'on doit rendre à la rres -Sainte Vierge, une adoration d'Hyperdulie. Et enfin, ils nomment le service ou les hon- qu'est.ce neurs que l'on rend au reste des Saints , une adoration de Dulie. Ce mot ...
Louis-Francois d'Argentant, 1687
3
La bibliotheque des predicateurs: tome cinquieme des ...
De forte que l'adora- gçxdulic. tion d'hyperdulie que l'on doit rendre ìelle feule , est un profond respect:, . de l'excellence qui lui est propre ; c'est une vénération de toutes les grandeurs qui lui conviennent , ensuite de fa divine Maternité.; une  ...
Vincent Houdry ((S.I.)), 1725
4
La bibliothèque des prédicateurs, qui contient les ...
De torte que l'adora» jpdulic, tion d'hyperdulie que l'on doit rendre à elle, feule , est un profond respect, de l'excellence qui lui est. propre ; c'est une vénération de toutes les gratii deurs qui lui conviennent , ensuite de fa divine Maternité ; une ...
Vincent Houdry, 1725
5
Crises de l'image religieuse: de Nicée II à Vatican II
L'humanité du Christ est adorée per se et pnpleraliud du culte de latrie lorsqu'elle est considérée dans son union personnelle et totale à la divinité, mais seulement d'hyperdulie en tant que nature humaine unie par participation à la nature ...
Olivier Christin, Dario Gamboni, 2000
6
Oeuvres complètes de S. François De Sales
Vu que l'humanité même de Jésus-Christ prise et considérée séparément de sa divinité, ne doit être honorée que de l'honneur d'hyperdulie, non de celui de latrie , celui-ci ne lui étant déféré qu'à cause de son union personnelle avec le Verbe ...
Saint Francis (de Sales), Louis Joseph de Baudry, Franc̨ois Marie Pérennès, 1861
7
Ouvres complètes de S. François de Sales
Car vous n'ignorez pas cette distinction d'honneur, en dulie, hyperdulie, latrie. Celui de dulie étant l'honneur que nous rendons aux saints avec rapport, relation et subordination à Dieu qui les a faits saints et qui est le Saint des saints.
FRANCISCUS DE SALESIUS, 1861
8
Oeuvres complètes
Car vous n'ignorez pas cette distinction d'honneur, en dulie, hyperdulie, latrie. Celui de dulie étant l'honneur que nous rendons aux saints avec rapport, relation et subordination à Dieu qui les a faits saints et qui est le Saint dos saints.
François de Sales, 1861
9
Oeuvres complètes: éd. seule complète, enrichie de documents ...
Vu que l'humanité même de Jésus-Christ prise et considérée séparément de sa divinité, ne doit être honorée que de l'honneur d'hyperdulie, non de celui de latrie , celui-ci ne lui étantdél'éré qu'à cause de son union personnelle avec le Verbe ...
Saint Francis (de Sales), Saint Jeanne-Françoise de Chantal, Jacques Marsollier, 1861
10
Les esclaircissemens de Meliton sur les Entretiens curieux ...
... de N. D. de Laurette, ny auecle sepulcre du Sauueur, ny auec tant de reliques arrosee du sang de IesusChrist. L'Eglise nous apprend à rendre aux saints l' honneur de Dulie, àla tres-sainte Vierge d'hyperdulie, 8c de reseruet à Dieu seul le ...
Jean Pierre Camus, 1635

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «HYPERDULIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин hyperdulie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
« Et dis : Mon Dieu augmente mon savoir » : « El FATIHA »
L'hyperdulie des âmes en douleur, en Islam, pour Fàtima, n'est selon le Coran lui-même qu'une figure de l'hyperdulie mariale... ». «El Moudjahid, Июн 15»
2
25 mars : l'Annonciation de la Bienheureuse Vierge Marie
... toujours honorée d'un culte suréminent ou d'hyperdulie : « Le fils du Père et le fils de la Vierge sont un seul et même fils », dit saint Anselme. «Médias-Presse-Info, Мар 15»
3
La Vierge Marie dans la littérature française. Entre foi et littérature …
Gaël Prigent va jusqu'à se demander s'il n'y aurait pas une certaine « décadence » toute fin-de-siècle dans l'« hyperdulie », cette adoration excessive donc de ... «Revues.org, Сен 14»
4
Les catholiques adorent-ils Marie ?
... (dulie, honneur réservé aux saints et anges du Ciel) et l' « hiperdulia" (hyperdulie, culte particulier réservé à la seule Bienheureuse Vierge). «Aleteia, Апр 14»
5
La Sorbonne s'enfonce dans la crise
L'hyperdulie est due à l'abscons. Le 19/05/2009 à 16:23. AlerterRépondre · Avatar. pas nommés. nous sommes encore en démocratie. «Le Figaro, Май 09»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Hyperdulie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/hyperdulie>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на