Скачать приложение
educalingo
hypotypose

Значение слова "hypotypose" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА HYPOTYPOSE

hypotypose


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА HYPOTYPOSE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО HYPOTYPOSE

hypotyposis

Гипотипоз - это стилистическая фигура, состоящая из реалистичного, оживленного и яркого описания сцены, из которой хочется дать живописное представление и жить в момент его выражения. «Радость Расина о Атали» в одноименной пьесе, портрет Клодия, сделанный Цицероном в его «Про Милоне», или описание еще сделанного Эмилем Золой в его романе «L'Assommoir» являются примерами " hypotyposis. Он может иметь форму перечисления конкретных деталей до такой степени, что можно сказать, что он принимает формальные требования фигуры стиля. Действительно, фигура может легко выйти за рамки предложения, чтобы развиваться на нескольких предложениях или даже на нескольких страницах. Для латинского оратора Quintilian, hypotyposis является «образом вещей, столь хорошо представленным словом, что слушатель скорее считает это, чем слышит». Это позволяет композиции огромных поэтических картин, «дающих увидеть» сцену, как будто пределы предложения больше не существовали.

Значение слова hypotypose в словаре французский языка

Определение гипотоза в словаре - это фигура речи, которая описывает сцену настолько поразительно, что считается, что она жива.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ HYPOTYPOSE

adipose · chronopose · dépose · onychogrypose · polypose · pose · repose

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HYPOTYPOSE

hypothéquer · hypothermal · hypothermie · hypothermisant · hypothèse · hypothético-déductif · hypothétique · hypothétiquement · hypothrepsie · hypothymie · hypothyréose · hypothyroïdie · hypothyroïdien · hypothyroïdienne · hypotonie · hypotonique · hypotriches · hypotrophie · hypotrophique · hypovitaminose

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HYPOTYPOSE

arthrose · cellulose · chose · close · dextrose · diagnose · dose · fructose · galactose · glucose · grandiose · hypnose · lactose · nitrocellulose · ose · overdose · prose · rose · symbiose · viscose

Синонимы и антонимы слова hypotypose в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «HYPOTYPOSE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «hypotypose», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «hypotypose» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА HYPOTYPOSE

Посмотрите перевод слова hypotypose на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова hypotypose с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «hypotypose» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

hypotyposis
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

hipotiposis
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

hypotyposis
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

hypotyposis
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

hypotyposis
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

hypotyposis
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

hipotipose
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

hypotyposis
260 миллионов дикторов
fr

французский

hypotypose
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

hypotyposis
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

hypotyposis
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

hypotyposis
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

hypotyposis
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

hypotyposis
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

hypotyposis
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

hypotyposis
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

hypotyposis
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

hypotyposis
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

ipotiposi
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

hypotyposis
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

hypotyposis
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

hypotyposis
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

hypotyposis
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

hypotyposis
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

hypotyposis
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

hypotyposis
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова hypotypose

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HYPOTYPOSE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова hypotypose
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «hypotypose».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове hypotypose

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «HYPOTYPOSE»

Поиск случаев использования слова hypotypose в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову hypotypose, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Language and beyond: actuality and virtuality in the ...
c'etait 1'hypotypose. Un traite de 1'epoque dit que dans 1'hypotypose, I 'image tient lieu de la chose: on ne peut mieux definir le fantasme" (1979, 23). La chose, le texte, 1' image, leurs interrelations et, surtout, leurs homologations: le theme ...
Paul Joret, Aline Remael, 1998
2
Pour fixer la trace: photographie, littérature et voyage au ...
Ernest Lacan : hypotypose Le procédé rhétorique dont se sert l'ekphrasis pour rendre présente au lecteur l'image absente s'appelle hypotypose. Définie de manière vague dans les traités de rhétorique, l'hypotypose, est considérée selon des ...
Marta Caraion, 2003
3
Histoire et méthode à la Renaissance: une lecture de la ...
L'hypotypose met littéralement sous les yeux du lecteur ou de l'auditeur une action fictive. Elle a pour fonction de créer l'illusion d'une action. Elle a tous les caractères de l'ëx(ppaaiç, définie comme « un récit descriptif qui fait voir au lecteur ou ...
Marie-Dominique Couzinet, 1996
4
Le Théâtre
L'hypotypose dans la tragédie racinienne : on désigne sous le terme d'« hypotypose* » des éléments de visualisation rhétorique : le récit de Théramène, donnant à voir dans le discours la mort d'Hippolyte (Phèdre, vers 1513- 1516), constitue ...
Bertrand Dominique
5
Racine et/ou le classicisme: Actes du colloque conjointement ...
(646-47) Parvenue à ce stade, l'analogie construit sa vraisemblance narrative par la figure d'hypo- typose41 : Phèdre met-sous-les-yeux d'Hippolyte la descente au labyrinthe ; hypotypose prospective, modalisée comme une hypothèse dont ...
Ronald W. Tobin, North American Society for Seventeenth-Century French Literature, Société Racine, 2001
6
Ecrire l'insignifiant: dix études sur le fait divers dans le ...
La figure de la rhétorique qui s'y prête est l'hypotypose. Morier définit l' hypotypose comme "la figure de style consistant à décrire d'une manière si vive, si énergique et si bien observée qu'elle s'offre aux yeux avec la présence et les couleurs ...
Paul Pelckmans, Bruno Tritsmans, 2000
7
Et que dit ce silence?: la rhétorique du visible
HYPOTYPOSE Définition Figure de pensée. Quintilien, IX, 2, 40-41 : « Quant à la figure dont Cicéron dit qu'elle place les choses sous nos yeux, elle sert généralement, non pas à indiquer un fait qui s'est passé, mais à montrer comment il s'est ...
Anne Surgers, 2007
8
Narratologies contemporaines: approches nouvelles pour la ...
C'est surtout la mise en œuvre de la figure macrostructurale de l'hypotypose qui frappe, au-delà de cette annonce, dans l'ensemble de ce texte. L'hypotypose est définie par Quintilien, au livre IX de son Institution oratoire, comme une ...
‎2010
9
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
Cela a est qu'hypo- théliquement vrai. HYPOTYPOSE. Substantif féminin. Terme de rhe'torique. C'est un mot grec qui signifie image, tableau. L'hypotypose est une figure qui peint l'image dont on parle avec des couleurs si vives, qu'on croit la ...
Jean-Charles Thibault de Laveaux, 1818
10
La naissance de la métaphysique chez Kant: une étude sur la ...
L'hypotypose est, en effet, soit schématique, soit symbolique. Schématique, elle donne « a priori à un concept que l'entendement saisit, l'intuition correspondante ». C'est, en très bref, le rappel du schématisme de l'entendement pur, tel qu'il ...
François Marty, 1980

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «HYPOTYPOSE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин hypotypose в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Capitalisme : essai sur le mot
dans l'ensemble constitué par la poétique romantique, le mythe du capitalisme se singularise par deux figures, l'hypotypose et l'hypallage. «Contrepoints, Июл 15»
2
Bac 2015: le corrigé de l'épreuve de français des séries ES, S
L'hypotypose place sous les yeux du spectateur le courage du "digne fils" de Thésée. Chez Ionesco, l'agonie du roi, sur scène, contourne cette ... «L'Express, Июн 15»
3
Les notes de parfum de Patrick Süskind
... tableau des senteurs presque exhaustif où chaque élément olfactif est décrit avec un vocabulaire détaillé, selon le principe de l'hypotypose. «Theoria, Июн 15»
4
Discours de Hollande au Panthéon : moins mystique que Malraux …
Et l'hypotypose, l'évocation imagée des faits : - "Regarde le prisonnier qui entre dans une villa luxueuse et se demande pourquoi on lui donne ... «L'Obs, Май 15»
5
Nuit de Mai - Musset, 1835
Le sacrifice du Pélican est sublimé par une longue évocation de son agonie. On a affaire à une hypotypose, un tableau saisissant de sa ... «Bibelec, Май 15»
6
Le problème spécifique de la presse écrite de langue anglaise au …
Au regret, pour les mêmes raisons qui trouvent leurs origines dans l'hypotypose d'Imbert suscitée, on assiste à une promotion des ... «Journal du Cameroun.com, Апр 15»
7
Philippe Richard Claude Simon, de l'ekphrasis à l'icône
On devrait toutefois se garder de l'approximation (que faire alors de l'hypotypose, figure plus adaptée à ce type de description frappante ?) ... «Fabula, Апр 15»
8
Théâtre à Tourcoing : Jean-Marc Chotteau, entre reprise et création
... fin d'année des plus chargées : une reprise de création et une création en cours de finalisation, pas moins que ça. Hypotypose et Fumistes. «Nord Eclair.fr, Ноя 14»
9
« Les peintres puissants peuvent tout peindre »
... de l'épique et de l'érotique exalté par l'hypotypose et sa musique ; le personnage devient Hippolyte et le romancier Théramène (p. 282‑292). «Fabula, Ноя 14»
10
L'imaginaire de la représentation dans Le Théâtre des Grecs de …
... classique de l'hypotypose. La technique picturale vient à l'aide de l'auteur pour mieux appréhender les moyens de la représentation, dont il ... «Revues.org, Сен 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Hypotypose [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/hypotypose>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU