Скачать приложение
educalingo
impedimenta

Значение слова "impedimenta" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА IMPEDIMENTA

impedimenta


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА IMPEDIMENTA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО IMPEDIMENTA

Гарри Поттер и волшебница

В этом списке представлены заклинания и заклинания литературной серии «Гарри Поттер», написанной Дж. К. Роулинг. Этот список включает в себя заклинания из официальных фильмов и видеоигр. Обратите внимание, что здесь отображаются только французские переводы.

Значение слова impedimenta в словаре французский языка

Определение слова «препятствие» в словаре - это багаж и оборудование, необходимые для работы армии в кампании, но которые препятствуют ее маршу и его движениям. Громоздкий багаж перевозится с собой в перемещениях.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ IMPEDIMENTA

ecto-placenta · impédimenta · magenta · placenta · polenta · revalenta · venta

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО IMPEDIMENTA

impec · impeccabilité · impeccable · impeccablement · impécunieux · impécuniosité · impédance · impédimenta · impédiments · impedimentum · impénétrabilité · impénétrable · impénétrablement · impénétrant · impénétration · impénétré · impénitence · impénitent · impensabilité · impensable

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО IMPEDIMENTA

aqua-tinta · basta · bêta · canasta · delta · errata · huerta · lotta · maranta · nota · partita · patata · piazzetta · quanta · quota · rata · ta · tata · vedanta · vêdanta

Синонимы и антонимы слова impedimenta в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «IMPEDIMENTA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «impedimenta», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «impedimenta» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА IMPEDIMENTA

Посмотрите перевод слова impedimenta на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова impedimenta с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «impedimenta» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

辎重
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

impedimenta
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

impedimenta
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

हकलाहट
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

المعوقات
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

войсковое имущество
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

impedimenta
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

সৈন্যদের লটবহর
260 миллионов дикторов
fr

французский

impedimenta
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

harta pasukan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Gepäck
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

impedimenta
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

방해물
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

impedimenta
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

trở ngại lưu thông
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

impedimenta
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

प्रगतीत अडथळा आणणाऱ्या गोष्टी
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

levazım
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

impedimenta
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

bagaż
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

військове майно
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

impedimenta
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

αποσκευές
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

laer bagasie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

impedimenta
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

impedimenta
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова impedimenta

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «IMPEDIMENTA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова impedimenta
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «impedimenta».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове impedimenta

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «IMPEDIMENTA»

Поиск случаев использования слова impedimenta в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову impedimenta, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Somme théologique de S. Thomas D'Aquin
Quoi qu'il et quantum ad rectitudinem , propter aliqua particularia impedimenta ( sicut etiam naturee generabiles et corruptibiles deflciunl ut in pau- cioribus propter impedimenta ), et etiam quantum ad notitiam . et hoc propter hoc quôd aliqtii ...
Saint Thomas (Aquinas), F. Lachat, 1857
2
Somme théologique de S. Thomas
Ergo matrimonio non debent aliqua impedimenta assignari, quai faciant personas iltegitimas ad contrahendum. 5. Præterea, legitimum et illegitimum per hoc quod est contra legem vel non contra legem dilïerunt; inter quæ non cadit medium, ...
Thomas d'Aquin, 1860
3
Joannis Launoii Opera omnia
Falsa quidem , quia causa» nulla? possunc assignari justa?, cur Sacerdotalis Or- „do universos Principes eodem vel diversis temporibus potestare sanciendi impedimenta «dirimentia spoliaverit in perpetuum. Injuriosa verò, quia significat,  ...
Jean de Launoy
4
Notices et extraits des manuscrits de la Bibliothèque ...
In prima ponit impedimenta contra communem formam , in secunda ponit impedimenta contra doctrinam quam dederat de forma constructionis transitive; et quia in- transitio precedit transitionem, sicut idemptitas diversitatem, propterea patet ...
Gustave Dugat, Julien Havet, Octave Victor Houdas, 1868
5
Joannis Launoii ... Opera omnia, Opusculis ineditis, notis ...
Falsa quidem , quia causas nulla? possunt assignari justa?, cur Sacerdotalis Or- „do universos Principes eodem vel diversis temporibus potestate sanciendi impedimenta «dirimentia spoliaverit in perpetuum. Injuriosa verò, quia signisicat,  ...
Jean de Launoy, 1732
6
Notices et extraits des manuscrits de la Bibliothèque ...
In prima ponit impedimenta contra communem formam, in secunda ponit impedimenta contra doctrinam quam dederat de forma constructionis transitive; et quia in- transitio precedit transitionem, sicut idemptitas diversitatem, propterea patet ...
Antoine Isaac baron Silvestre de Sacy, 1868
7
La Somme théologique de Saint Thomas
Secundo attendendum est in ordine generationis quôd primo contraria et impedimenta tolluntur; sicut agricola primo purgat agrum, et postea projicit semina, secundùm illud (Jerem. iv, 3) : Novate vobis novale, et nolite serere super spinas (4).
Thomas van Aquino, Claude Joseph Drioux (abbé), 1855
8
Synonymes latins, et leur différentes significations, avec ...
Naturae impedimenta superávit Demosthenes. Id. Obstaculum [d'oh , et de stare) , obstacle , ce qui arrête et se rencontre sur nos pas. Commeatum volui argentarium profi- cisci, ibi oppidô opposita obstacula. Plaut. Difficultas , difficulté surtout ...
Jean Baptiste Gardin-Dumesnil, Nicolas-Louis Achaintre, 1821
9
Synonymes latins, et leurs différentes significations, avec ...
Naiura; impedimenta superavit Demos- thenes. Id. OBSTACULUM (d'ob, et de stare), obstacle, ce gui arrête et se rencontre sur nos pas. Commeatum volui argentarium profi- cisci,ibi oppidô opposita obstacula. Plaut. DIFFICULTAS , difficulté' ...
Jean Baptiste Gardin-Dumesnil, Jean-Philippe Jannet, 1827
10
Synonymes latins, et leurs différentes significations: avec ...
Naturae impedimenta fupe- ravit Demofthenes. Id. Obstaculum, (<f'ob, & de ftare) obftacle , ce qui arrête & fe rencontre fur nos pas. Commeatum volui argentarium proficifci, ibi oppidô oppofita obftacula. Plaut. Difficultas, difficulté , fur-tout dans ...
Jean Baptiste Gardin Dumesnil, Gabriel Girard, 1788

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «IMPEDIMENTA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин impedimenta в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Quinze batailles "belges" qui ont changé l'Europe
"Les axes de communication n'y manquent pas, les fleuves peuvent faciliter le transport des troupes et des impedimenta, les bagages et ... «Le Vif, Июн 15»
2
Etienne Klein, montre à quarks
C'est aussi se débarrasser des impedimenta du moment, tourner le dos à une forme d'installation dans la vie, d'enlisement dans le monde. «La Croix, Май 15»
3
Connaissance et fraternité, trésor caché : entretien avec Michel …
... or nous assistons à un retour du rêve, de l'inutile, des croyances, toutes choses qui avaient été évacuées comme des impedimenta dans la ... «Mediapart, Мар 15»
4
Tourisme agonisant : Comment la France a "tué" la destination …
C'est connu, le secteur touristique Sénégalais bat de l'aile. Et il est d'autant plus avéré que l'une des principales raisons de cet impedimenta ... «DakarActu, Мар 15»
5
César, l'écrivain qui, avec d'autres auteurs antiques, bouscule …
La facilité avec laquelle César se déplace avec le convoi de chariots de ses "impedimenta" ne s'explique que parce qu'il existait un bon réseau ... «AgoraVox, Янв 15»
6
Haïti je t'aime… moi non plus !
On eut pu imaginer que rebelles, dans une portion de terre soumise aux impedimenta des brutalités, de la souffrance, des artistes s'y seraient ... «lalibre.be, Дек 14»
7
Doing Business au Maroc 2015 : écran de fumée et l'arbre qui cache …
... de valeur de l'acte judiciaire et constitue la plausible et l'indubitable impedimenta à la fécondité du climat de l'investissement au Maroc. «LEs Echos, Ноя 14»
8
Les visages, mirages et contre-images d'Abdelaziz Bouteflika
... d'un schéma d'urgence visant à refaire d'une "Alger-la-Blanche" abandonnée à ces impedimenta que sont les bidonvilles et traînes savates, ... «Le Matin DZ, Окт 14»
9
Les vérités de l'apporteur d'affaires Ass Malick Guèye : "Dites-moi ce …
Interpellé sur les impedimenta qui retardent l'envol de l'économie Sénégalaise, "Ass Djeum Kanam" comme le surnomment ses proches croit ... «DakarActu, Окт 14»
10
Le camouflage des navires (1918)
... d'empêcher l'artillerie de repérer les canons, les convois, les tanks, etc., bref tous les impedimenta qui constituent le train d'une armée. «Le Figaro, Сен 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Impedimenta [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/impedimenta>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU