Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "importation" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА IMPORTATION

importation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА IMPORTATION

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО IMPORTATION

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «importation» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

импорт

Importation

Импорт - это вход в страну товаров или услуг из другой страны за пределами Европейского Союза. Эти товары могут быть: ▪ материальными и хранящимися товарами. Например, воспоминания о праздниках и приключениях; ▪ услуги. Например, парикмахер предоставляет услуги. Для этой другой страны операция является экспортом. Импорт - это, как правило, удобная для потребителя операция и стимул для производителей конкурировать. Более того, из-за экономической глобализации эти два потока часто тесно связаны между собой. Во Франции в 2005 году на импорт приходилось 54% потребления промышленных товаров. Согласно OFCE, домашние хозяйства импортируют около 14% своего общего потребления. Импорт товаров также позволяет некоторым странам снизить производство парниковых газов путем делокализации производства загрязняющих веществ. Так обстоит дело, например, в Соединенных Штатах посредством промышленного производства Китая. Une importation est une entrée dans un pays de biens ou services provenant d'un autre pays hors Union Européenne. Ces marchandises peuvent être : ▪ des biens matériels et stockables. Par exemple des souvenirs de vacances et d'aventures ; ▪ des services. Par exemple le coiffeur fournit des services. Pour cet autre pays, l'opération est une exportation. L'importation est généralement une opération favorable au consommateur et un aiguillon de compétitivité pour les producteurs. Par ailleurs, du fait de la mondialisation économique, les deux flux sont souvent intimement liés. En France, les importations représentent en 2005 54 % de la consommation de biens manufacturés. Selon l'OFCE, les ménages importent environ 14 % du total de ce qu'ils consomment. Les importations de biens permettent aussi à certains pays d'abaisser leurs productions de gaz à effet de serre en délocalisant les productions polluantes. C'est le cas par exemple des États-Unis par l'intermédiaire de la production industrielle chinoise.

Значение слова importation в словаре французский языка

Определение импорта в словаре - это действие для покупки сырья или товаров народного потребления из другой страны и для их въезда на территорию страны.

La définition de importation dans le dictionnaire est action d'acheter à un pays étranger des matières premières ou des biens de consommation et de les faire pénétrer dans le territoire national.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «importation» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ IMPORTATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО IMPORTATION

impopulairement
impopularité
import
import-export
importable
importance
important
importante
importantissime
importateur
importatrice
importer
importeur
importun
importunément
importuner
importunité
imposable
imposance
imposant

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО IMPORTATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Синонимы и антонимы слова importation в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «IMPORTATION»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «importation», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова importation

АНТОНИМЫ СЛОВА «IMPORTATION»

Указанные имеют противоположное слову «importation» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова importation в французский языке

Перевод слова «importation» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА IMPORTATION

Посмотрите перевод слова importation на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова importation с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «importation» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

进口
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

importación
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

import
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

आयात
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

استيراد
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

импорт
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

importação
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

আমদানি
260 миллионов дикторов

французский

importation
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

import
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Import
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

インポート
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

수입
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

ngimpor
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

nhập khẩu
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

இறக்குமதி
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

आयात
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

ithalat
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

importazione
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

import
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

імпорт
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

import
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

εισαγωγή
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

invoer
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

import
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

import
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова importation

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «IMPORTATION»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
97
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «importation» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова importation
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «importation».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «IMPORTATION» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «importation» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «importation» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове importation

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «IMPORTATION»

Поиск случаев использования слова importation в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову importation, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
L'importation démocratique en Roumanie: une perspective ...
Cet ouvrage propose une analyse anthropologique de la situation postcommuniste et du projet, à vocation globale, de démocratie de marché.
Antoine Heemeryck, 2010
2
Mycoses d'importation
L'objet de cet ouvrage qui se veut pratique et didactique est de faire le point sur les mycoses d'importation, pathologies souvent mal connues des médecins et des biologistes.
Dominique Chabasse, Michel Delevoux, 2003
3
Économie internationale
La section 9.2 discute les effets des quotas d'importation et les compare à ceux des droits de douane. La section 9.3 porte sur les autres formes de barrières : restrictions volontaires d'exportation, réglementations, cartels internationaux, ...
Dominick Salvatore, 2008
4
Importations de Produits Laitiers et Politique D'Importation ...
CHAPITRE 2: LA POLITIQUE D'IMPORTATION DE PRODUITS LAITIERS 2.01 II est important d'identifier les objectifs d'une politique avant d'entrer dans le détail de sa mise en oeuvre. Les importations de produits laitiers et la politique ...
International Livestock Research Institute
5
De l'exportation et de l'importation des grains
DE ^EXPORTATION ET DE L'IMPORTATION DES GRAINS. Ï)es voix assez nombreuses se sont élevées , dans ces derniers temps , pour se plaindre dé la surabondance-dés blés indigènes, et pour la présenter comme la suite naturelle de ...
J. B. Oüin, 1821
6
Code des brevets d'invention, de perfectionnement et ...
Joseph-Marie Blanc-Saint-Bonnet. SECRÉTARIAT 'du département; droits à y payer pour l'obtention des Brevets d'invention. 93. SUPPRESSION 't de la) des Brevets de perfectiçmement. 211. SUPPRESSION (de la., des Brevets d' importation ...
Joseph-Marie Blanc-Saint-Bonnet, 1823
7
Mémoire sur la liberté de l'exportation & de l'importation ...
Le Moyne de Belle Isle. ee maritime national , l'exportation & rimpòrtation des grains en Angleterre ne peuvent être faites que spus Pavillon Anglois , & dans les Vaisseaux il doit y avoir les deux tiers de l'Equipage de regnicoles» ; Les ...
... Le Moyne de Belle Isle, 1764
8
Notice sur l'importation et l'éducation des moutons à longue ...
La France placée dans des circonstances si contraires, ne peut admettre la liberté de commerce; aussi a-t-on remarqué que le tarif trop bas des droits mis à l' importation a déja causé des pertes incalculables à l'agriculteur, et, pour ainsi dire, ...
Joseph Cordier, 1826
9
Notice sur l'importation et l'education des moutons a longue ...
Le tarif des droits à prélever sur l'importation des moutons, des laines, des étoffes , donne lieu, comme tous les autres articles de douanes, aux as-, sertions les plus opposées ; les agriculteurs demandent la prohibition des moutons et des ...
Joseph Louis Étienne Cordier, 1826
10
Sage Comptabilité: Ligne 100 - (version 12.02)
La commande Fichier - Importer propose deux types d'importation : Format Ligne 100 et 30.. Format paramétrable.. Format Ligne 100 et 30 vous permet d'importer des données au format des fichiers du programme Sage Comptabilité. Format ...
Martine Cuirblanc, Katy Neirault, 2005

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «IMPORTATION»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин importation в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Importation de thon : des milliers de tonnes effectuées par an
Madagascar importe toujours du thon depuis une décennie pour une quantité allant de 1 000 à 20 000 tonnes chaque année. Ce qui équivaut ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, Июл 15»
2
Le Zimbabwe entame des essais pilotes contre l'importation des …
En vertu du programme de consignation du gouvernement fondé sur l'évaluation de la conformité visant à réduire l'importation des produits ... «Radio Chine Internationale, Июл 15»
3
Mona Eltahawy : « Le féminisme n'est pas une importation
Longtemps, les conservateurs ont dit que le féminisme était une importation occidentale. C'est pourquoi nous devons créer nos propres ... «Jeune Afrique, Июл 15»
4
L'importation illégale de chiens en recrudescence
Le canton de Vaud enregistre une recrudescence de l'importation illégale de chiens. Pour éviter l'apparition de cas de rage dans toute la ... «La Liberté, Июл 15»
5
Licences d'importation : Vers l'installation d'un comité interministériel
L'octroi des licences d'importation sera confié à un comité interministériel qui sera mis en place prochainement, a affirmé hier à Alger le ... «El Watan, Июл 15»
6
ASSAINISSEMENT DE L'ACTIVITÉ D'IMPORTATION : Benyounès …
Il existe des importateurs qui ne sont même pas identifiés, alors que d'autres, qui ne font pas les opérations d'importation pendant des années, ... «El Moudjahid, Июл 15»
7
USA : Les prix à l'importation retombent en juin
14 juillet (Reuters) - Les prix à l'importation ont accusé une baisse inattendue en juin aux Etats-Unis, les effets du dollar fort ayant compensé la ... «Les Échos, Июл 15»
8
Prix à la production et à l'importation en baisse de 6,1% sur un an …
Neuchâtel (awp) - Les prix à la production et à l'importation (PPI) ont poursuivi leur érosion au mois de juin, perdant 0,1% par rapport à mai et 6 ... «Le Temps, Июл 15»
9
Les licences d'importation inspirent les opérateurs économiques
Les opérateurs économiques misent sur les licences d'importation pour se protéger contre la concurrence «déloyale» des importateurs. «L'Expression, Июл 15»
10
Haïti-Santé : Mise en quarantaine de l'importation de la farine de blé …
P-au-P, 13 juillet 2015 [AlterPresse] --- Le gouvernement annonce la mise en quarantaine de toute nouvelle importation de la farine de blé, ... «AlterPresse-Haïti, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Importation [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/importation>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на