Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "imprévoyant" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА IMPRÉVOYANT

imprévoyant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА IMPRÉVOYANT

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО IMPRÉVOYANT

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «imprévoyant» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова imprévoyant в словаре французский языка

Определение импровизатора в словаре - это отсутствие предвидения.

La définition de imprévoyant dans le dictionnaire est qui manque de prévoyance.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «imprévoyant» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ IMPRÉVOYANT


aboyant
aboyant
chatoyant
chatoyant
clairvoyant
clairvoyant
croyant
croyant
flamboyant
flamboyant
foudroyant
foudroyant
guerroyant
guerroyant
incroyant
incroyant
larmoyant
larmoyant
nettoyant
nettoyant
non-croyant
non-croyant
non-voyant
non-voyant
ondoyant
ondoyant
oyant
oyant
ployant
ployant
prévoyant
prévoyant
rougeoyant
rougeoyant
tournoyant
tournoyant
verdoyant
verdoyant
voyant
voyant

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО IMPRÉVOYANT

impressionnisme
impressionniste
impressivement
impressivité
imprévisibilité
imprévisible
imprévisiblement
imprévision
imprévoyable
imprévoyance
imprévu
imprévue
imprimable
imprimant
imprimante
imprimatur
imprimé
imprimer
imprimerie
imprimeur

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО IMPRÉVOYANT

abstrayant
apitoyant
attrayant
bayant
bruyant
bégayant
distrayant
délayant
effrayant
ennuyant
faux-fuyant
festoyant
fuyant
gouleyant
inclairvoyant
louvoyant
omnivoyant
payant
seyant
égayant

Синонимы и антонимы слова imprévoyant в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «IMPRÉVOYANT»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «imprévoyant», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова imprévoyant

АНТОНИМЫ СЛОВА «IMPRÉVOYANT»

Указанные имеют противоположное слову «imprévoyant» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова imprévoyant в французский языке

Перевод слова «imprévoyant» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА IMPRÉVOYANT

Посмотрите перевод слова imprévoyant на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова imprévoyant с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «imprévoyant» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

远见
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

impróvido
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

improvident
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

उड़ाऊ
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

مسرف
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

непредусмотрительный
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

imprevidente
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

অপরিণামদর্শী
260 миллионов дикторов

французский

imprévoyant
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

boros
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

leichtsinnig
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

improvident
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

선견지명이없는
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

improvident
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

không dự liệu
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

சிக்கனம் இல்லாத
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

बेफिकीर
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

sağgörüsüz
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

imprevidente
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

rozrzutny
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

непередбачливий
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

neprevăzător
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

απρονόητος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

ondoordacht
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

FÖRHASTAD
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

improvident
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова imprévoyant

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «IMPRÉVOYANT»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
58
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «imprévoyant» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова imprévoyant
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «imprévoyant».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «IMPRÉVOYANT» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «imprévoyant» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «imprévoyant» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове imprévoyant

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «IMPRÉVOYANT»

Поиск случаев использования слова imprévoyant в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову imprévoyant, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Vocabulaire des latinismes de la langue francaise ou des ...
Cic. Ëp. fam. 1. 2-10. IMPRÉVOYANT. Général imprévoyant, duc improvidus. Cic. ad Att. Ep. 7, I. 19. || Un âge imprévoyant, œlas improvida. Cic. Tuse. 1. 5-Ö2. IMPRIMER. Imprimer dans l'âme, imprimere in animo, on inanimum, ou m mente.
Joseph Planche, 1822
2
Des Rapports du dogme et de la morale
Dès qu'on réfléchit »%ir sa perfection , il devient impossible d'admettre qu'il » puisse changer quelque chose à ce qu'il a voulu, et que ce » changement puisse avoir pour cause les intercessions d'un » être aussi frivole, aussi imprévoyant que ...
J. Dourif (abbé.), 1858
3
LES CHRONIQUEURS SYRIAQUES
L 'imprévoyant calife al-Amin Son fils Muhammad, surnommé al-Amin, prit le pouvoir. Il eut un règne bref= troublé par la guerre avec abMamoun son frère. Il se montra dépensier, imprévoyant : "Muhammad ne laissa rien de toute la richesse et ...
Ephrem-Isa Yousif, 2002
4
Manuel d'une mère chrétienne: ou, Nouvelles lectures ...
... fait mettre de l'ordre dans notre conduite, qui nous empêche de former des entreprises au-dessus de nos forces , qui nous engage à préparer de loin ce qui est nécessaire à nos besoins. L'imprévoyant néglige tout cela. Il n'a pourvu à rien .
5
Cuba : une société du sucre
Ainsi pensaient et sentaient ces hommes et ainsi devons-nous penser nous- mêmes, face au mercantilisme imprévoyant et indigne des latifundia actuels. LE DÉVELOPPEMENT DU LATIFUNDIUM SUCRIER A CUBA Chapitre' 1 : 66.
Ramiro Guerra
6
Le parachutage
Il est imprévoyant. Je ne dirais pas comme Jules Ferry : « Le Noir peut vendre sa natte le matin parce qu'il ne pense pas qu'il fera nuit le soir », mais il faut reconnaître qu'il vous manque un esprit de suite. Vous avez été imprévoyant. - Ainsi tu ...
Norbert Zongo, 2006
7
Revue britannique
Nous avons déjà fait cette remarque, que la plus grande des imprévoyances était un mariage imprévoyant ; mais dans plusieurs classes, peut-être dans toutes les classes de travailleurs, quoiqu'il soit clair que l'époque ordinaire du mariage ...
8
L'EXPERTISE INTERNATIONALE AU SEIN DU CATHOLICISME FRANÇAIS
Les débats qui agitent Justice et Paix France, la teneur même des prises de positions, doivent être situés dans le prolongement de Vatican II, ce concile « imprévu et imprévoyant >>108 et, plus globalement, au sein d'une réflexion sur ...
François Mabille, 2002
9
Journal Intime
Je me sens oublieux, ingrat, imprévoyant, cruel. Je ne mérite pas le bien qui m' est accordé. Imprévoyant, ingrat, oublieux, et cruel, Tu ne mérites pas ce grand bienfait du ciel, Cette âme aimante et dévouée, Qui ne pense qu'à toi, qui ne vit ...
Nanni Moretti
10
Histoire du Général Lafayette en Amérique, précédée d'une ...
qui, dans l'imprévoyant Louis XVI, a décapité son vainqueur. Pour être justifiées aux yeux de la raison et de la politique , il faut que les révolutions, qui sont toujours de grandes perturbations so— ciales, indemnisent par des résultats généraux ...
Jean Baptiste Joseph Innocent Philadelphe REGNAULT-WARIN, 1832

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «IMPRÉVOYANT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин imprévoyant в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Savoir provoquer un choc de confiance
Enfin, le fait que la Tunisie ait des difficultés à attirer le capital peut laisser penser que notre pays est devenu imprévoyant et peu accueillant. «Réalités, Июл 15»
2
Il n'y a pas que les taxis : petit best of de ces marchés pourris que l …
... d'Euros...comment rembourser ce capital investi par un état indigent et imprévoyant? les conséquences de cette imprévoyance étatique? un ... «Atlantico.fr, Июн 15»
3
Pourquoi le combat des taxis est perdu d'avance
qu'ils ont acheté très cher, car l'état imprévoyant leur a fourni l'occasion de revendre ce qui aurait du être gratuit...et ils ne se sont pas privés de ... «Atlantico.fr, Июн 15»
4
Le prélèvement à la source, est-ce vraiment une bonne idée?
Et, pour le contribuable imprévoyant, la fin du décalage dans le temps entre la perception du revenu et le paiement de l'impôt peut éviter bien ... «Slate.fr, Июн 15»
5
Pourquoi payer l'eau ? ils ne peuvent pas couper !
L'imprévoyant. L'inorganisé. L'opportuniste profiteur du système. Le vol volontaire. Plutôt que d'essayer de relever les plus en difficulté, on a ... «AgoraVox, Июн 15»
6
Maryvonne de Rennes et le daladiérisme
Enfin, il me semble que le défunt a été pour le moins négligeant et imprévoyant en laissant sa compagne dans cette situation sans prendre la ... «Le Club de Mediapart, Май 15»
7
Anthony Delon, les frasques d'un voyou de bonne famille
Aussi instable qu'imprévoyant, le jeune entrepreneur «oublie» de déclarer ses revenus des années 1983, 1984 et 1985. La 11e chambre ... «Le Figaro, Май 15»
8
Jean-Pierre Raffarin est l'invité de Patrick Cohen
Monsieur l'imprévoyant qui veut donner des leçons ! Monsieur de ces gouvernements qui baissaient les impôts par milliards avec les niches ... «France Inter, Апр 15»
9
Sergueï Lavrov: extraits de l'interview exclusive
Comme l'ambassadeur Shapiro à Prague a trouvé que Zeman (le président tchèque) était imprévoyant en se rendant à Moscou", ajoute-t-il. «Sputnik France, Апр 15»
10
Anissa Bellefqih: La femme doit se libérer du carcan de l'éducation …
Peut-on aimer et être imprévoyant quant au sort de ceux qui restent après nous?… Un vaste débat que les femmes doivent initier même si cela ... «libération, Мар 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Imprévoyant [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/imprevoyant>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на