Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "inconcilié" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INCONCILIÉ

inconcilié play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА INCONCILIÉ

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО INCONCILIÉ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «inconcilié» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова inconcilié в словаре французский языка

Определение непримиримого в словаре заключается в том, что нельзя смириться.

La définition de inconcilié dans le dictionnaire est que l'on ne peut concilier.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «inconcilié» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ INCONCILIÉ


affilié
affilié
bilié
bilié
cilié
cilié
domicilié
domicilié
humilié
humilié
irréconcilié
irréconcilié
monocilié
monocilié

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INCONCILIÉ

inconcevabilité
inconcevable
inconcevablement
inconciliabilité
inconciliable
inconciliablement
inconcreto
inconditionnalité
inconditionné
inconditionnel
inconditionnelle
inconditionnellement
inconduite
inconfiance
inconfort
inconfortable
inconfortablement
incongédiable
incongelable
incongru

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INCONCILIÉ

allié
lié
déplié
exfolié
folié
interallié
interrelié
lié
multiplié
oublié
perfolié
plié
pré-plié
quadrifolié
rallié
replié
spolié
surmultiplié
trifolié
unifolié

Синонимы и антонимы слова inconcilié в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «inconcilié» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА INCONCILIÉ

Посмотрите перевод слова inconcilié на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова inconcilié с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «inconcilié» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

inconcilié
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

inconcilié
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

inconcilié
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

inconcilié
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

inconcilié
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

inconcilié
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

inconcilié
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

inconcilié
260 миллионов дикторов

французский

inconcilié
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

inconcilié
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

inconcilié
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

inconcilié
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

inconcilié
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

inconcilié
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

inconcilié
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

inconcilié
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

inconcilié
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

inconcilié
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

inconcilié
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

inconcilié
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

inconcilié
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

inconcilié
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

inconcilié
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

inconcilié
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

inconcilié
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

inconcilié
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова inconcilié

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INCONCILIÉ»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Не используется
5
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «inconcilié» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова inconcilié
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «inconcilié».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INCONCILIÉ» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «inconcilié» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «inconcilié» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове inconcilié

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INCONCILIÉ»

Поиск случаев использования слова inconcilié в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову inconcilié, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
Inconeiliation', s. f.; absence de conciliation; état iiicoucilié' . Irlconcilialivcmenl , adv.; d'une manière inconciliatiie, sans conciliation. Inconcilié , e, part. pas. et adj .; qui n'est pas concilié : ces personnes sont iiieonciliées. lnconcilier, v. act' et pr.
Jean-Baptiste Richard, 1845
2
Leo Strauss, foi et raison
... dialogue inconcilié » entre foi et raison, qui traverse toutes les traditions, représente la réponse et la riposte décisives. Contre toute l'histoire des idées, la méditation de Leo Strauss s'appuie sur un art secret d'écrire, formulé à l'époque ...
Gérald Sfez, 2007
3
Introduction à la philosophie
Toujours la véritable volonté de Dieu est portée à surmonter ce qui contrarie, tout ce qu'il y a de dur, d'inconcilié vient de l'ancienne nature, [112] où Dieu est simple pouvoir, et non volonté proprement dite ; ou pour reprendre les termes de  ...
Friedrich Wilhelm Joseph von Schelling, Marie-Christine Challiol-Gillet, Pascal David, 1996
4
L'ART AU XXe SIÈCLE ET L'UTOPIE
L'un plus proche de ce que nous aimerions concevoir comme “utopie"; l'autre plus attentif à ce qui place l'œuvre sous le signe d'un irréductible inconcilié. Hypothèses l. L'utopie, pour l'art, on le sait depuis Bloch et Benjamin, n'est pas un ...
‎2000
5
Sociétés réconciliées ?: Des peuples à la recherche d'un ...
... du monde dont il s'agit de révéler l'harmonie cachée au-delà de toutes les dissonances apparentes» et porte donc largement le sceau du «refus de l' inconcilié»6" caractérisant le premier romantisme allemand. À cet égard, Ludwig TIECK, ...
‎2008
6
Lire Duras: écriture, théâtre, cinéma
oubli, mais comme non-lieu de son absence. Le décalage son /image rejoue toujours à travers l' inconcilié quelque chose qui relève de l'insupportable, défiant toute localisation au profit de la construction d'un espace incernable de la mort.
Claude Burgelin, Pierre de Gaulmyn, 2000
7
Enrichissement de la langue Française Dictionnaire de mots ...
Incorreilialion, 5. f.; absence de conciliation; état inconcilié' Incoucilinlivemcnl, adv. ; d'une manière inconcilialhe, sans con.zilintiofl. Inconcilic' , 0, part. pas. et adj.fqui n'est pas concilié_: ces personnes sont'iintotn'iliôcS. lnconcilier, r. ast. et pr.
Jean-Baptiste : de Radonvilliers Richard, 1845
8
Enrichissement de la langue française ; dictionnaire des ...
Incoticilialion, s. f.; absence deroncilialion; état ipconcilié* Inconciliativ&nenl , adv . ; d'une manière incou- cilialive, sans conciliation. Inconcilié , e, pari. pas. e.t adj.; qui n'est pas concilié : ces personnes sont inconciliées. Inconcilier, v. acl.«l pr.
J. B. Richard de Radonvilliers, 1845
9
Étude sur Samuel Vincent et sa théologie
Calvin se départit de sa fidélité à la Bible en voulant concilier ce qui reste inconcilié dans l'Ecriture. Il semble que pour lui l'idée de grâce soit intimement liée à celle de réjection, ce qui ne nous paraît pas exact; et nous croyons avoir derrière ...
C. Antonin, 1863
10
Dictionnaire de l'académie française
D'une manière inconciliable. INCONCILIÉ, ÉE. adj. Qui n'est point concilié. INCONCLU , UE. adj. Qui n'est point conclu. INCONCLUANT, ANTE. adj. Qui n' est pas concluant, Argument inconcluant (Ponalis). 1NCONCRESCIBLE. adj. des 2 g.
Louis Barré, 1839

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Inconcilié [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/inconcilie>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на