Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "inconsidération" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INCONSIDÉRATION

inconsidération play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА INCONSIDÉRATION

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО INCONSIDÉRATION

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «inconsidération» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова inconsidération в словаре французский языка

Определение невнимания в словаре не учитывается; не следует уважать.

La définition de inconsidération dans le dictionnaire est manque de considération; fait de ne pas être estimé.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «inconsidération» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ INCONSIDÉRATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INCONSIDÉRATION

inconsciemment
inconscience
inconscient
inconsciente
inconséquemment
inconséquence
inconséquent
inconsidéré
inconsidérément
inconsistance
inconsistant
inconsolable
inconsolablement
inconsolation
inconsolé
inconsommable
inconsommé
inconstamment
inconstance
inconstant

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INCONSIDÉRATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Синонимы и антонимы слова inconsidération в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «INCONSIDÉRATION»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «inconsidération», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова inconsidération

АНТОНИМЫ СЛОВА «INCONSIDÉRATION»

Указанные имеют противоположное слову «inconsidération» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова inconsidération в французский языке

Перевод слова «inconsidération» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА INCONSIDÉRATION

Посмотрите перевод слова inconsidération на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова inconsidération с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «inconsidération» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

不周
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

desconsideración
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

inconsideration
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

inconsideration
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

التهور
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

невнимание
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

inconsideration
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

inconsideration
260 миллионов дикторов

французский

inconsidération
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

inconsideration
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Rücksichtslosigkeit
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

inconsideration
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

inconsideration
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

inconsideration
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

inconsideration
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

inconsideration
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

inconsideration
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

inconsideration
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

inconsideration
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

inconsideration
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

неувага
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

desconsiderare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

inconsideration
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

onbedagsaamheid
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

inconsideration
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

inconsideration
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова inconsidération

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INCONSIDÉRATION»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
38
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «inconsidération» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова inconsidération
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «inconsidération».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INCONSIDÉRATION» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «inconsidération» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «inconsidération» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове inconsidération

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INCONSIDÉRATION»

Поиск случаев использования слова inconsidération в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову inconsidération, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
La Somme théologique de Saint Thomas
Il semble que ce soit à tort que l'on considère comme des suites de la luxure, l' aveuglement de l'esprit, l'inconsidération, la précipitation, l'inconstance, l'amour de soi, la haine de Dieu, l'attachement à la vie présente et l'horreur ou le ...
Thomas d'Aquin, Drioux, 1852
2
La Somme théologique de Saint Thomas
l'inconsidération est-elle un pécuë spécial compris sous l'imprudence (2)? 1. Il semble que l'inconsidération ne soit pas un péché spécial compris sous l' imprudence. Car la loi divine ne nous porte à aucun péché, d'après ces paroles du ...
Thomas van Aquino, Claude Joseph Drioux (abbé), 1855
3
La somme théologique de Saint Thomas: latin-français en ...
l'inconsidération est-elle un pèciié spécial compris soos l'imprudence (2)? i. Il semble que l'inconsidération ne soit pas un péché spécial compris sous l' imprudence. Car la loi divine ne nous porte à aucun péché, d'après ces paroles du ...
Saint Thomas (Aquinas), Drioux (Claude-Joseph, abbé), 1855
4
La somme théologique de saint Thomas d'Aquin: latin-français ...
Il semble que ce soit à tort que l'on considère comme des suites de la luxure, l' aveuglement de l'esprit, l'inconsidération, la précipitation, l'inconstance, l'amour de soi, la haine de Dieu, l'attachement à la vie présente et l'horreur ou le ...
saint Thomas (Aquinas), Claude-Joseph Drioux
5
De la raison dans l'homme; ouvrage où l'on examine l'étendue ...
H* 'HL IV. sions du bien sur notre* cœur ,8c celles des autres forces motrices. P. ; 27 Inconsidération dans le peuple ignorant &r trop occupé des besoins du corps. _ j 3U Inconsidération dans les jeunes Personnes. zz: Inconsidération dans les ...
Etienne Brémont, Pius 6.>, 1787
6
Dictionnaire de l'Académie française: Institut de France
INCONSIDÉRATION, s. f. Légère imprudence, ou dans le discours, ou dans la conduite. Paire quelque chose par inconsidération. Il y a bien de V inconsidération encela. Il n'y a point de malice dans son fait, il n'y a qu'un peu d inconsidération ...
7
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique: ...
Raisonnement inconséquent. Conduite inconséquente. INCONSIDÉRATION , s. f., Légère irapru-' dence, ou dans le discours ou dans la conduite. Faire quelque clyise par inconsidération. Il y a ' tien de ¡'inconsidération en cela. Л n'y a point ...
Joseph Planche, 1822
8
Somme théologique de S. Thomas D'Aquin
ARTICLE V. Est-ce avec raison que l'on appelle filles Je la luxure , l'aveuglement d'esprit , l'inconsidération, la précipitation, l'inconstance, l'égotsme, la haine de Dieu, l'amour de la vie présente, l'horreur de la vie future ? Il paroît que ce n'est ...
Saint Thomas (Aquinas), F. Lachat, 1858
9
Dictionaire françois de la langue oratoire et poétique, ...
Il se dit aussi des choses. Raisonnement inconséquent. Conduite inconséquente . INCONSIDÉRATION, s. f. Légère imprudence, ou dans le discours ou dans la conduite. faire quelque chose par inconsidération. Il y a bien de l'inconsidération  ...
Joseph Planche, 1822
10
Le Peche de L'ange
L'ignorance n'est pas davantage prérequise à tout péché comme tel, notamment au péché de l'Ange; et l'inconsidération volontaire de la règle — qui n'est nullement erreur — n'est nullement non plus ignorance. C'est d'une manière ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «INCONSIDÉRATION»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин inconsidération в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Une semaine dans l'intimité d'Athènes
Je sais seulement que je n'ai jamais voté de ma vie, regrettant l'inconsidération constitutionnelle du vote blanc et refusant de choisir entre la ... «Premiere.fr Fluctuat, Июл 15»
2
L'extrémisme a terni l'image de l'Islam, peut-on négocier avec les …
... intempestives de liberté, des gros écarts d'inégalités ou d'inconsidération sociale mais aussi humaine de ces personnes originaires du « bas ... «Alwihda Info, Май 15»
3
Et si 2014 confirmait que Marisol Touraine aime tout le monde, sauf …
... en blouse blanche, portant autour du cou une petite pancarte évoquant leurs maux (« inconsidération », « travail 70 heures par semaine »…) ... «Journal International de Médecine, Янв 15»
4
Combien la SNCB devra-t-elle finalement économiser?
Malheureusement, la direction s'obstine dans l'indifférence et l'inconsidération", dénonce notamment le syndicat. Ce dernier affirme toutefois ... «lalibre.be, Окт 14»
5
SNCB: un syndicat brandit la menace «d'actions musclées»
Malheureusement, la direction s'obstine dans l'indifférence et l'inconsidération», dénonce notamment le syndicat. PUBLICITÉ ... «Le Soir, Окт 14»
6
Burn out : pour qui sonne le glas ?
Chacun porte une petite pancarte où flottent des mots différents : « solitude », « inconsidération », « honte d'être malade », « travail 70 heures ... «Journal International de Médecine, Фев 14»
7
Amy Winehouse retrouvée morte chez elle à Londres
Cela rappelle un peu " le pere " d'un certain Mickeal ! le fric ??! ou bien une inconsidération des problémes ! Le 25/07/2011 à 12:54. Alerter ... «Le Figaro, Июл 11»
8
Serveuses de bars et maquis : Vendeuses de charme ou femmes …
Il n'y a pas de sot métier dit-on. Et pourtant, il est des métiers dont l'exercice vaut à leurs tenants médisances et inconsidération. Est de ceux-ci, ... «LeFaso.net, Июн 10»
9
Violences conjugales : Le dialogue comme remède
... tandis que l'autre concerne l'absence ou la diminution de dialogue, l'inconsidération, la suppression ou la diminution de rapports sexuels. «LeFaso.net, Мар 08»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Inconsidération [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/inconsideration>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на