Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "indenture" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INDENTURE

indenture play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА INDENTURE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО INDENTURE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «indenture» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
indenture

эмиссионное соглашение

Indenture

Indenture - это английское слово для синаллагматического контракта, переведенного в текущем смысле в Канаде по контракту на ученичество. Раньше он напоминал крепостное право или учение, аналогичную систему, используемую во французской колониальной империи. L'indenture est un mot anglais désignant un contrat synallagmatique que l'on traduit au sens actuel au Canada par contrat d'apprentissage. Auparavant il s'apparentait à du servage ou à l'engagisme, un système similaire utilisé dans l'empire colonial français.

Значение слова indenture в словаре французский языка

Определение indenture в словаре - это вырез, отступы в укусе.

La définition de indenture dans le dictionnaire est découpure, échancrure en coup de dent.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «indenture» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ INDENTURE


argenture
argenture
aventure
aventure
bonaventure
bonaventure
calenture
calenture
ceinture
ceinture
denture
denture
devanture
devanture
désargenture
désargenture
emplanture
emplanture
enture
enture
jointure
jointure
monture
monture
mésaventure
mésaventure
parementure
parementure
peinture
peinture
penture
penture
pointure
pointure
rudenture
rudenture
teinture
teinture
tenture
tenture

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INDENTURE

indemnitaire
indemnité
indémontable
indémontablement
indémontrabilité
indémontrable
indémontré
indéniable
indéniablement
indénombrable
indentation
indenté
indépassable
indépassé
indépendamment
indépendance
indépendant
indépendantisme
indépendantiste
indéracinable

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INDENTURE

agriculture
architecture
culture
empointure
endenture
future
infrastructure
lecture
manufacture
miniature
mixture
nature
ouverture
remonture
réargenture
structure
surteinture
texture
tonture
torture

Синонимы и антонимы слова indenture в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «indenture» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА INDENTURE

Посмотрите перевод слова indenture на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова indenture с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «indenture» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

契约
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

escritura
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

indenture
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

ठीका
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

فراغ يترك في أول الفقرة
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

эмиссионное соглашение
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

recorte
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

সংভৃতি
260 миллионов дикторов

французский

indenture
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

indentur
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Ausbildungsvertrag
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

年期奉公
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

계약서
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

indenture
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

khế ước
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

நிபந்தனைகளுடன் கூடிய
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

करारनामा करणे
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

senet
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

dentellatura
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

umowa obustronna
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

емісійне угода
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

știrbitură
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

συμβόλαιο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

inboekstelsel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

AVTAL
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

indenture
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова indenture

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INDENTURE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
89
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «indenture» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова indenture
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «indenture».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INDENTURE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «indenture» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «indenture» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове indenture

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INDENTURE»

Поиск случаев использования слова indenture в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову indenture, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Statuts du Canada
Copy of indenture to be published. What shall be deemed evidence of aninlgama - UoD. ture, and shall possess all the corporate powers, rights and privileges theretofore held, enjoyed or possessed by any or either of the said respective banks ...
Canada, 1869
2
Lyttleton, His Treatise of Tenures: In French and English
part of this indenture have I put my seal, and to the other " part of the same indenture the said C. of D. hath put his " seal, &c." 373 And it seemeth that such indenture made in indenture in the first person is as good in law as the indenture made ...
Sir Thomas Littleton, Thomas Edlyne Tomlins, 1841
3
Notes on Lord Coke's First Institute, Or Commentary Upon ...
'suit en le primer person cjl J^ turc which is made in the first \iim/ bone en fa ley, ftcome i'inden- person is as pood in law, as r^^: u \are fait en le^ercepeifon, quant am- the indenture made in the L J bideax parties out a ceo raise lour third ...
Sir Edward Coke, Francis Hargrave, Charles Butler, 1809
4
Lyttleton, His Treatise of Tenures in French and English
part of this indenture have I put my seal, and to the other " part of the same indenture the said C. of D. hath put his " seal, &c." 3?3 And it seemeth that such indenture made in indenture in the first person is as good in law as the indenture made ...
Sir Thomas Littleton, Thomas Edlyne Tomlins, 2006
5
The Second Part of the Institutes of the Laws of England: ...
And albeit no valuable consideration be expressed in the indenture, yet if any were given, the same may be averred, and the land doth sufficiently passe. A. by deed indented and inrolled in consideration of 100 pounds paid by B. bargaineth  ...
Sir Edward Coke, 1797
6
The Second Part of the Institutes of the Laws of England ...
And albeit no valuable consideration be expressed in the indenture, yet if any were given, the same may be averred, and the land doth sufficiently passe. A. by defed indented and inrolied' in consideration of 100 pounds paid by B. bargairieth ...
Sir Edward Coke, 1817
7
La Normandie et l'Angleterre au moyen âge: Colloque de ...
Sir William Peyto, Warwickshire (1394-1464), M.P. 1420. Richard Beauchamp, Earl of Warwick; à partir de 1443, John puis Edmund Beaufort, ducs de Somerset. En France en 1422-1423 et combat à Cravant. En France en 1432 : indenture de  ...
Pierre Bouet, Véronique Gazeau, 2003
8
Reports of Cases Argued and Determined in the Court of ...
in the first place, the indenture was put an end to ; and 18S4. secondly, supposing that the indenture was not put an end -j^j^ to, there was no service under it. „. I. The indenture was delivered up to the father; and Inhabitants of Rex v. St. Mary ...
Sandford Nevile, William Montagu Manning (Sir.), 1835
9
Foedera, conventiones, literae, et cujuscunque generis acta ...
... the Charge incident thereto, did by theire Indenture, beareing Date the eighteDay of Februarie in the said eleaventh Teare of his Majesties Raigne of England, conclude and bargaine with them for the victualling of his Majesties laid Shipps, ...
Thomas Rymer, George Holmes, Robert Sanderson, 1742
10
Les universités à la fin du Moyen âge: actes du Congrès ...
The twenty-five books he gave to Exeter College are listed in an indenture of 22 October 1374, now among the college muniments: they were five in philosophy, five in medicine, five in mathematics, and ten in theology. According to the will, ...
Jozef IJsewijn, J. Paquet, 1978

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «INDENTURE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин indenture в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Dissolution sans liquidation de Novalis SAS (« Novalis ») et …
Dans le cadre du lancement de la procédure de dissolution sans liquidation, Elis et Novalis ont signé un accord, le supplemental indenture, en ... «EasyBourse.com, Июл 15»
2
ELIS : Dissolution sans liquidation de Novalis SAS et transmission …
Dans le cadre du lancement de la procédure de dissolution sans liquidation, Elis et Novalis ont signé un accord, le supplemental indenture, ... «Zonebourse.com, Июн 15»
3
Elis : Dissolution sans liquidation de Novalis SAS (..
Dans le cadre du lancement de la procédure de dissolution sans liquidation, Elis et Novalis ont signé un accord, le supplemental indenture, ... «Euroinvestor, Июн 15»
4
Maurice honore la mémoire des premiers engagés Indiens
... dernier de la part de l'Unesco pour que l'île Maurice abrite le secrétariat de "l'Indenture Labour Route" (la Route des travailleurs engagés). «Clicanoo, Ноя 14»
5
L'esclavage n'a pas existé...
Ce qui marche bien dans les bateys (canne à sucre) se rapproche plus de l'indenture* ou servitude pour dettes, il ne faut plus les nourrir et du ... «AgoraVox, Май 14»
6
Dressage et sélection du bétail humain 2 Le laboratoire de la …
C'est d'autant plus vrai dans le cas du système anglais qu'outre l'indenture labour ("travail sous contrat") ce dernier comprenait également une forme pénale ... «Africultures, Сен 05»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Indenture [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/indenture>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на