Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "parementure" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PAREMENTURE

parementure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PAREMENTURE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PAREMENTURE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «parementure» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова parementure в словаре французский языка

Определение облицовки в словаре является частью куртки или пальто, образующего отруб для шеи и выстилающих передние кромки. Кусок ткани, обычно идентичный ткани, и помещается в отверстие карманов.

La définition de parementure dans le dictionnaire est partie d'une veste ou d'un manteau formant revers d'encolure et doublure des bords de devant. Morceau de tissu, généralement identique à celui du vêtement, et placé dans l'ouverture des poches.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «parementure» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PAREMENTURE


argenture
argenture
aventure
aventure
bonaventure
bonaventure
calenture
calenture
ceinture
ceinture
denture
denture
devanture
devanture
désargenture
désargenture
emplanture
emplanture
enture
enture
indenture
indenture
jointure
jointure
monture
monture
mésaventure
mésaventure
peinture
peinture
penture
penture
pointure
pointure
rudenture
rudenture
teinture
teinture
tenture
tenture

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PAREMENTURE

pare-balles
pare-brise
paréage
parèdre
parégorique
pareil
pareille
pareillement
parement
parementer
parémiologie
parémiologique
parenchymateux
parenchymatose
parenchyme
parénèse
parénétique
parent
parentage
parentaille

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PAREMENTURE

agriculture
architecture
culture
empointure
endenture
future
infrastructure
lecture
manufacture
miniature
mixture
nature
ouverture
remonture
réargenture
structure
surteinture
texture
tonture
torture

Синонимы и антонимы слова parementure в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «PAREMENTURE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «parementure», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова parementure

Перевод слова «parementure» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PAREMENTURE

Посмотрите перевод слова parementure на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова parementure с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «parementure» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

面对
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

frente a
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

facing
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

का सामना करना पड़
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

مواجهة
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

облицовочный
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

revestimento
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

সম্মুখ
260 миллионов дикторов

французский

parementure
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

menghadapi
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

zugewandt
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

向い
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

직면
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

madhep
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

phải đối mặt với
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

எதிர்கொள்ளும்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

तोंड
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

karşı
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

di fronte
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

stoi
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

облицювальний
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

cu care se confruntă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

αντιμετωπίζει
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

die gesig staar
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

vänd
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

vendt
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова parementure

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PAREMENTURE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
49
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «parementure» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова parementure
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «parementure».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PAREMENTURE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «parementure» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «parementure» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове parementure

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PAREMENTURE»

Поиск случаев использования слова parementure в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову parementure, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
La technique de la coupe: Méthode complète d'enseignement de ...
PAREMENTURE LE LONG D'UN BOUTONNAGE Vous avez vu précédemment, croquis N° 143 et 147, deux exemples de « croisure ». Nous allons voir, à présent, comment préparer leur « pare- menture ». Les exemples qui vous sont ...
Line Jaque, 1985
2
Coudre vite et bien
SUPPLÉMENT POUR « EMBU PAREMENTURE REVERS-COL NOUVEAU \ TRACÉ \ Fig. 146 H PAREMENTURE \T 1. Sur une autre feuille de papier, reproduisez le patron de la parementure « revers-col » ; voyez le tracé aux traits pleins fig.
Line Jaque, 1982
3
Le modélisme de mode: Tome 1, Coupe à plat, les bases
En raison de la pince dans le dos, tracer aussi cette pince dans la parementure du dos (Ex. 1) ou bien fermer d'abord la pince sur le patron puis retracer la parementure, ce qui est une meilleure solution pour conserver la longueur et la forme ...
Teresa Gilewska, 2008
4
Le modélisme de mode - Volume 1: Coupe à plat : les bases
En raison de la pince dans le dos, tracer aussi cette pince dans la parementure du dos (Ex. 1) ou bien fermer d'abord la pince sur le patron puis retracer la parementure, ce qui est une meilleure solution pour conserver la longueur et la forme ...
Teresa Gilewska, 2011
5
Le modélisme de mode - Volume 4: Couture. Montage et ...
Le. montage. du. col. rapporté. avec. parementure. d'encolure. le montage rapide Cette technique de montage est utilisée dans le cas où le buste est coupé avec une parementure d'encolure et dans un tissu fin où l'épaisseur de la couture est ...
Gilewska Teresa, 2011
6
Mode indienne: 25 modèles avec patrons à taille réelle 36 à 42
2. Surfilez le bas des parementures. Assemblez endroit contre endroit la parementure devant à la parementure dos par les coutures d'épaules. Parementure dos endroit Parementure devant envers ...
Annabel Benilan, 2013
7
Guide de couture à la surjeteuse et à la recouvreuse
Christelle Beneytout et Sandra Guernier se proposent ici de vous aider à dépasser leur apparente complexité et de vous faire découvrir leurs trésors.
Christelle Beneytout, Sandra Guernier, 2012
8
Le modélisme de mode - Volume 2: Coupe à plat : les ...
Tracer la parementure du devant avec le revers du col châle, et la parementure d' encolure dos. La poche étant incrustée dans la découpe, allonger le petit côté du devant de la largeur de la parementure de la poche (ex. 3 à 5 cm, en bleu sur ...
Teresa Gilewska, 2011
9
La retouche des vêtements
La propreté du décolleté et des emmanchures (où ne sont pas appliquées de manches) est établie soit par une parementure unie (fig. 1, en rose), soit par des parementures séparées – une parementure pour le décolleté et une parementure ...
Teresa Gilewska, 2011
10
Journal militaire officiel
Le manteau se place sur le portemanteau , la parementure en dessus. Il est maintenu au moyen des bnucleteaux et des deux courroies de charge de côté. Ces courroies divisent le portemanteau en trois parties égales. Elles doivent être  ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PAREMENTURE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин parementure в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Le revers, l'essence même de la veste
Ainsi le revers est constitué d'un retour vers l'extérieur du tissu intérieur de la veste qui s'appelle la «parementure». Celle-ci s'arrête au niveau ... «Le Figaro, Июн 15»
2
Paris, place des créateurs
Des jeux de cordelettes nouées en parementure sur des blousons ou en gimmick de saison sur la maroquinerie sont visuellement réinterprétés ... «Le Figaro, Янв 15»
3
Défilé 3.1 Phillip Lim – Automne/Hiver 2015 – Paris Fashion Week
Des sangles se servent comme attaches sur un manteau, des mousquetons comme ceintures ou des cordelettes se retrouvent en parementure ... «Essential Homme, Янв 15»
4
Mode homme : la dynamique du sport
Col et épaules s'élargissent à l'excès. Une parementure en bâche bleu électrique, comme récupérée d'une toile de tente ou d'un sac étanche, ... «Le Figaro, Янв 14»
5
Pour la réalisation de cette veste bi-matière, il vous faut :
Juxtaposez les épaules pour tracer l'encolure et les emmanchures. Tracez la parementure sur le devant et le parement en haut du dos, décalquezles. «Avantages, Окт 11»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Parementure [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/parementure>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на