Скачать приложение
educalingo
infraction

Значение слова "infraction" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INFRACTION

infraction


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА INFRACTION

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО INFRACTION

преступление

Преступление является нарушением закона государства, вытекающего из внешнего акта человека, положительного или отрицательного, социально вменяемого, не оправданного исполнением обязанности или осуществлением право и наказуемо по закону. Этимологически термин «нарушение» происходит от латинского infractio, что означает нарушение, сбивание или сбивание препятствия. В широком смысле термин «преступление» относится к любому преступлению, преступлению или нарушению, независимо от того, было ли оно абстрагировано законодательным органом или совершено на практике. В узком смысле термин «нарушение» относится именно к тому факту, что лицо нарушает закон права, для которого существует уголовное наказание. В этом смысле преступление является предметом судебных приемов, а не законодательных методов инкриминирования. Для признания правонарушения необходимо выполнить три составляющих элемента, а именно: ▪ правовой элемент - это статья, которая регулирует правонарушение.

Значение слова infraction в словаре французский языка

Определение правонарушения в словаре является нарушением правила, регламента, порядка, обычаев.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ INFRACTION

action · collection · construction · correction · destruction · direction · distinction · extraction · fiction · fonction · fraction · induction · infection · injection · inspection · interaction · intersection · introduction · production · protection

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INFRACTION

infra-souvenir · infra-temporel · infra-terrestre · infra-vie · infracellulaire · infraciliaire · infraconscient · infracrétacé · infracrustal · infracteur · infractrice · infrajurassique · infralittoral · inframicrobien · inframicroscopique · infranchi · infranchie · infranchissable · infrangible · infraorbitaire

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INFRACTION

abstraction · affection · attraction · conduction · contraction · convection · diffraction · dissection · distraction · extinction · faction · friction · instruction · interdiction · objection · perfection · projection · satisfaction · section · élection

Синонимы и антонимы слова infraction в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «INFRACTION»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «infraction», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «INFRACTION»

Указанные имеют противоположное слову «infraction» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «infraction» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА INFRACTION

Посмотрите перевод слова infraction на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова infraction с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «infraction» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

犯罪
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

delito
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

offense
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

अपमान
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

جريمة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

преступление
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

ofensa
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

অপরাধ
260 миллионов дикторов
fr

французский

infraction
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

kesalahan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Vergehen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

犯罪
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

범죄
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

pelanggaran
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

xúc phạm
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

குற்றம்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

गुन्हा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

suç
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

reato
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

przestępstwo
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

злочин
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

ofensă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

αδίκημα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

oortreding
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

brott
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

krenkelser
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова infraction

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INFRACTION»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова infraction
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «infraction».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове infraction

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «INFRACTION»

Известные цитаты и высказывания со словом infraction.
1
Pittacos
Si un homme commet une infraction à la loi en état d’ivresse, qu’il soit puni doublement.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INFRACTION»

Поиск случаев использования слова infraction в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову infraction, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Principes généraux du droit pénal belge: Tome II – ...
Cet ouvrage constitue le deuxième tome d’un traité de droit pénal général, cours que l’auteur enseigne en co-titularité à l’Université libre de Bruxelles.
Franklin Kuty, 2010
2
Essai sur le résultat dans la théorie de l'infraction pénale
La recherche de la définition du résultat ainsi que de son rôle au sein de l'infraction est menée dans l'objectif essentiel de proposer une construction théorique harmonieuse et en adéquation avec le droit positif.
Jean-Yves Maréchal, 2003
3
L'infraction pénale en droit public
Perspectives de prise en compte communautaire de l'infraction pénale comme fondement d'une dérogation à une liberté protégée par le droit communautaire .... ...................... 131 LES DROITS FONDAMENTAUX A L'EPREUVE DU ...
Sylvain Niquege, 2010
4
Infraction
Jacques Ballul. Inutiles, tes larmes d'après, Les paroles, Les paraboles des vivants, Car, ton père est parti sans peur, Sans pleurs, Seule une nuit, Sans aucun bruit, Afin de ne troubler ton sommeil délinquant. III. Passé au présent Cités Mon ...
Jacques Ballul, 2013
5
Beslag en verbeurdverklaring van criminele voordelen/Saisie ...
Quelques réflexions à propos du régime de la confiscation applicable à l' infraction de blanchiment Hoofdstuk 5. Enkele bedenkingen bij het regime van verbeurdverklaring dat van toepassing is op witwasmisdrijven Olivier KLEES Avocat du ...
D. Vandermeersch, B. Dejemeppe, E. Francis, M. Rozie, O. Klees, G. Vermeulen, 2004
6
L'indispensable du droit pénal
chose qui a servi ou était destinée à commettre l'infraction ou de la chose qui en est le produit qui vaut pour toutes les contraventions. L'autre peine, applicable uniquement aux contraventions de cinquième classe, consiste dans l'interdiction  ...
‎2004
7
Les droits des victimes d'infraction: dossier
Au cours des deux dernières décennies, un long chemin a été parcouru et la reconnaissance des droits des victimes d'infraction a trouvé sa traduction législative, notamment en matière d'indemnisation et de réparation au sens large ...
Robert Cario, 2007
8
Théorie du code pénal
L'infraction que les lois punissent des peines de police est une contravention. L' infraction que les lois punissent de peines correctionnelles est un délit. L' infraction que les lois punissent d'une peine afflictive ou infamante est un crime.
Adolphe Chauveau, Faustin Hélie, Jean Servais Guillaume Nypels, 1851
9
Convention européenne des droits de l'homme et Charte ...
Le droit de l'infraction et de la peine est essentiellement une préoccupation nationale et le droit interne détermine ce qui constitue une infraction pénale. Toutefois, le droit matériel pénal des Etats parties à la Convention ne peut aller au-delà ...
Donna Gomien, David Harris, Leo Zwaak, 1996
10
Manuel de procédure pénale
I . Notions générales Depuis des temps immémoriaux, l'infraction flagrante ( flagrant = brûler) a entraîné des réactions plus répressives. La flagrance provoquant la colère publique, le risque d'erreur était réduit et les preuves se confondaient ...
Michel Franchimont, Ann Jacobs, Adrien Masset, 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «INFRACTION»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин infraction в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Faits divers | Permis : une monitrice au téléphone verbalisée
Description de l'infraction : usage d'un téléphone tenu en main par le conducteur d'un véhicule en circulation, soit précisément le contenu de ... «Le Dauphiné Libéré, Июл 15»
2
Le batteur d'AC/DC de nouveau devant les juges - Le Figaro
Phil Rudd est accusé d'avoir consommé de l'alcool, en infraction avec les règles de son assignation à résidence, ordonnée début juillet. «Le Figaro, Июл 15»
3
En Corse, 10 plages deviennent «non-fumeurs» - Le Figaro
En cas d'infraction, une amende qui dépend de l'arrêté municipal sera exigée. Mais selon Yana Dimitrova, «les Français sont habitués à ... «Le Figaro, Июл 15»
4
Un Russe tente de passer la frontière avec 460kg de fromage …
Les autorités russes ont entamé des procédures pour infraction au droit administratif. L'homme n'avait pas caché son butin. Les faits se sont ... «Le Huffington Post, Июл 15»
5
Sartrouville : elle perd sa jambe, percutée par un chauffard ivre
... éteints et se soustrayant à un contrôle parce qu'il se savait pertinemment en état d'infraction, ... Il se savait en infraction, quelque soit ce taux ! «Midi Libre, Июл 15»
6
Saint-Prix : plâtré, il avait frappé sa compagne à coup de béquilles
Il n'a été interpellé qu'en fin de semaine dernière à Bobigny (Seine-Saint-Denis) à cause d'une infraction routière. Mais les faits remontent au ... «Le Parisien, Июл 15»
7
Fraude au terminal méthanier de Loon-Plage ? Le député Hutin se …
Le parquet de Dunkerque coordonne une enquête pour fortes suspicions d'infraction au code du travail. La PAF, les URSSAF et la DIRECCTE ... «La Voix du Nord, Июл 15»
8
Enfant atteint du tétanos : la piste du certificat de complaisance
Ces médecins (en infraction vis-à-vis de la loi) s'exposent donc à des pousuites par les instances juridictionnelles de l'Ordre. Les sanctions ... «Pourquoi Docteur ?, Июл 15»
9
Un cambrioleur interpellé en flagrant délit à Chelles - Le Parisien
Depuis quelques semaines, les Chellois commencent à nous alerter quand ils assistent à une infraction.» Le cambrioleur devrait être déféré ... «Le Parisien, Июл 15»
10
Les policiers craignent la fin de la gratuité de leur pass Navigo
Cet avantage s'explique par le fait que les policiers ont l'obligation d'intervenir même hors service s'ils assistent à une infraction dans le bus ou ... «Europe1, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Infraction [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/infraction>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU