Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "instruction" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INSTRUCTION

instruction play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА INSTRUCTION

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО INSTRUCTION

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «instruction» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова instruction в словаре французский языка

Определение инструкции в словаре - это действие, чтобы проинструктировать кого-то; результат этого действия. Действие, чтобы сформировать дух, личность кого-то суммой знаний, связанных с опытом, жизнью, событиями; результат этого действия. Действие для передачи набора теоретических или практических знаний, связанных с обучением, изучением; результат этого действия.

La définition de instruction dans le dictionnaire est action d'instruire quelqu'un; résultat de cette action. Action de former l'esprit, la personnalité de quelqu'un par une somme de connaissances liées à l'expérience, à la vie, aux événements; résultat de cette action. Action de communiquer un ensemble de connaissances théoriques ou pratiques liées à l'enseignement, à l'étude; résultat de cette action.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «instruction» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ INSTRUCTION


action
action
collection
collection
construction
construction
correction
correction
destruction
destruction
direction
direction
distinction
distinction
extraction
extraction
fiction
fiction
fonction
fonction
fraction
fraction
induction
induction
infection
infection
injection
injection
inspection
inspection
interaction
interaction
intersection
intersection
introduction
introduction
production
production
protection
protection

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INSTRUCTION

institutrice
instructeur
instructif
instruction-machine
instructivement
instruire
instruisant
instruit
instrument
instrumentaire
instrumental
instrumentalement
instrumentalisation
instrumentalisme
instrumentaliste
instrumentalité
instrumentateur
instrumentation
instrumenter
instrumentiste

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INSTRUCTION

abstraction
affection
attraction
conduction
contraction
convection
diffraction
dissection
distraction
extinction
faction
friction
infraction
interdiction
objection
perfection
projection
satisfaction
section
élection

Синонимы и антонимы слова instruction в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «INSTRUCTION»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «instruction», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова instruction

АНТОНИМЫ СЛОВА «INSTRUCTION»

Указанные имеют противоположное слову «instruction» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова instruction в французский языке

Перевод слова «instruction» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА INSTRUCTION

Посмотрите перевод слова instruction на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова instruction с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «instruction» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

指令
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

instrucción
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

instruction
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

अनुदेश
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

تعليمات
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

инструкция
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

instrução
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

নির্দেশ
260 миллионов дикторов

французский

instruction
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

Arahan
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Unterricht
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

命令
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

명령
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

instruction
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

hướng dẫn
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

அறிவுறுத்தல்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

सूचना
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

talimat
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

istruzione
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

instrukcja
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

інструкція
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

instrucție
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

εντολή
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

opdrag
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

instruktion
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

instruksjon
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова instruction

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INSTRUCTION»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
96
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «instruction» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова instruction
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «instruction».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INSTRUCTION» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «instruction» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «instruction» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове instruction

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «INSTRUCTION»

Известные цитаты и высказывания со словом instruction.
1
Madame de Sablé
Les sottises d'autrui nous doivent être plutôt une instruction qu'un sujet de nous moquer de ceux qui les font.
2
André Brochu
L'instruction, on le sait, est la tarte à la crème d'une élite revue et corrigée par une élite de professeurs sans instruction.
3
Lionel Jospin
Il ne faut pas confondre instruction, culture générale et compétence professionnelle.
4
Maurice Chapelan
Instruction : des pierres dans un sac. Culture : une graine dans un pot.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INSTRUCTION»

Поиск случаев использования слова instruction в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову instruction, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Rapport sur l'instruction publique: fait au nom du Comité de ...
«l6 Raptout sur l'Instruction publique. Prolongation provjsoire dé l'enseignement actuel. Lès Universités et. corporations chargées maintenant de l'Instruction publique continueront leurs fonctions jusqu'au parfait établissement des nouveaux ...
Charles Maurice de Tallyrand-Périgord (Prince de Bénévent), France. Assemblée nationale constituante (1789-1791), 1791
2
Revue de l'instruction publique de la littérature et des ...
Revue de l'instruction publique de la littérature, des beaux arts et des sciences en France et dans les pays étrangers
3
Instruction chrétienne
Premier volet de la somme théologique du réformateur vaudois P. Viret (1511-1571) parue en 1564, exposant la doctrine calviniste.
Pierre Viret, 2004
4
Histoire de l'instruction publique dans le Pays de Vaud
Analyse: Sous le régime bernois.
André Gindroz, 1853
5
Rapport sur l'état de l'instruction publique dans quelques ...
ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE INSTRUCTION PUBLIQUE. Dans le grand- duché de Saxe-Weimar, l'instruction publique fait partie du ministère de l'intérieur . Elle est confiée, comme à Francfort, à une commission dite Consistoire. Ce nom  ...
Victor Cousin, 1832
6
Procédure pénale
fUi^ LA CLÔTURE 33 DE L'INSTRUCTION F i c h © La clôture de l'instruction, également désignée sous l'expression de ... Cette exclusivité du juge d' instruction n'est toutefois pas sans contrôle puisque, conformément à l'article 6-1 CEDH ...
Éric Mathias, 2007
7
Instruction sur l'histoire de France et romaine
Claude Le Ragois. R, La bataille de Fontenay, qui se donna l'an 84.1. entre les Successeurs de Louys le Debonnaire d' u n côte , Louys le Germanique & Charles le Chauve ; & de l'autre l'Empereur Lothaire qui le perdit. II y eut cent mil  ...
Claude Le Ragois, 1694
8
Instruction pour les bergers et pour les propriétaires de ...
Louis-Jean-Marie Daubenton. DES PLANCHES. PLANCHE XV. Cette Planche représente les quatre estomacs d'un mouton, grouppés et unis les uns aux autres par différera liens , comme dans l'état naturel. Ces quatre estomacs sont vus ...
Louis-Jean-Marie Daubenton, 1801
9
Journal général de l'Instruction publique: enseignement ...
SOHHAIRE. I'artie officielle. — Nomination de M. Cousin aa ministère de l' instruction publique. — Administration générale : Arrêtes du ministre. PARTIS NON officielle. — Littérature : Job et les psaumes, traduction nouvelle de M. Laurens.
‎1840
10
Les inspecteurs généraux de l'Instruction publique: ...
Notices biographiques, au nombre de 420, spécifiant pour chaque inspecteur les origines familiales et sociales, les études et la carrière, les positions administratives, les ouvrages et publications.
Guy Caplat, Isabelle Havelange, Françoise Huguet, 1986

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «INSTRUCTION»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин instruction в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Procès Hissène Habré : Plusieurs mois d'instruction sans Idriss Déby !
Mais durant toute l'instruction qui a duré plusieurs années, Idriss Déby n'a pas été entendu. Pourquoi, mystère et boule de gomme. Clair que ... «Setal.net, Июл 15»
2
Arbitrage Tapie: Le parquet de Paris a demandé aux juges d …
Le parquet de Paris a demandé aux juges d'instruction de mettre en examen Claude Guéant, ancien secrétaire général de l'Elysée, pour son ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, Июл 15»
3
Instruction des autorisations d'urbanisme : un service mutualisé
Nous avons opté pour la création d'un service d'instruction des autorisations d'urbanisme mutualisé avec la communauté de communes de ... «Ouest-France, Июл 15»
4
Bugaled Breizh : l'Angleterre examine la relance de l'instruction
La justice britannique examine ce vendredi l'opportunité d'ouvrir une instruction dans l'affaire du naufrage du chalutier breton Bugaled Breizh ... «Francetv info, Июл 15»
5
Violation du secret d'instruction, divulgation d'informations sensibles …
Le secret professionnel n'est jamais opposable au juge et aux enquêteurs, selon le Code pénal. Par conséquent, à en croire le journal ... «S'informer en temps réel, Июл 15»
6
Instruction du droit des sols. État des lieux
Depuis le premier juillet, l'instruction du droit des sols n'est plus assumée par la DDTM. Christian Urvoy, maire de Binic, Gérard Losq, maire ... «Le Télégramme, Июл 15»
7
Attentat déjoué. Les trois suspects présentés à un juge d'instruction
Les trois suspects présentés à un juge d'instruction. France - 17 Juillet. écouter. Trois jeunes hommes soupçonnés d'avoir projeté l'attaque d'une installation ... «Ouest-France, Июл 15»
8
Ramener le délai d'instruction de certains permis à 5 mois : c'est …
Affirmé en janvier 2014 par le président de la République, puis repris par le rapport « Duport » en avril 2014, le décret relatif à la réduction des ... «Moniteur, Июл 15»
9
Ghardaïa : Fekhar présenté devant le le juge d'instruction
Actuellement, Fekhar est devant le juge d'instruction selon les avocats qui sont avec lui. Je ne connais pas encore les chefs d'inculpation ... «TSA - Tout Sur l'Algérie, Июл 15»
10
Violation du secret de l'instruction : Le Dirpub du Quotidien arrêté
SETAL.NET-Le directeur de publication du journal le « Quotidien », Mouhamed Guèye, a été arrêté par les gendarmes de la section ... «Setal.net, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Instruction [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/instruction>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на