Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "intempestivité" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INTEMPESTIVITÉ

intempestivité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА INTEMPESTIVITÉ

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО INTEMPESTIVITÉ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «intempestivité» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова intempestivité в словаре французский языка

Определение несвоевременности в словаре - это качество того, что несвоевременно. Закон не имеет цели, неудобен.

La définition de intempestivité dans le dictionnaire est qualité de ce qui qui est intempestif. Acte manquant d'à-propos, inopportun.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «intempestivité» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ INTEMPESTIVITÉ


activité
activité
agressivité
agressivité
captivité
captivité
collectivité
collectivité
combativité
combativité
compétitivité
compétitivité
conductivité
conductivité
créativité
créativité
effectivité
effectivité
exclusivité
exclusivité
exhaustivité
exhaustivité
hyperactivité
hyperactivité
inactivité
inactivité
inventivité
inventivité
passivité
passivité
productivité
productivité
relativité
relativité
réactivité
réactivité
sportivité
sportivité
subjectivité
subjectivité

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INTEMPESTIVITÉ

intelligibilité
intelligible
intelligiblement
intello
intempérance
intempérant
intempé
intempérie
intempestif
intempestivement
intemporalibus
intemporalité
intemporel
intemporellement
intenable
intendance
intendant
intendante
intense
intensément

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INTEMPESTIVITÉ

affectivité
directivité
déclivité
expressivité
festivité
impulsivité
nativité
nocivité
négativité
objectivité
positivité
progressivité
radioactivité
représentativité
réceptivité
réflexivité
résistivité
rétroactivité
sélectivité
émotivité

Синонимы и антонимы слова intempestivité в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «INTEMPESTIVITÉ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «intempestivité», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова intempestivité

Перевод слова «intempestivité» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА INTEMPESTIVITÉ

Посмотрите перевод слова intempestivité на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова intempestivité с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «intempestivité» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

不合时宜
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

inoportunidad
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

untimeliness
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

untimeliness
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

غير أوانه
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

несвоевременность
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

intempestividade
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

untimeliness
260 миллионов дикторов

французский

intempestivité
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

untimeliness
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Verfrühtheit
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

untimeliness
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

untimeliness
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

untimeliness
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

untimeliness
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

untimeliness
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

untimeliness
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

yersiz oluş
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

untimeliness
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

przedwczesność
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

несвоєчасність
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

inoportunitatea
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

untimeliness
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

TIMING
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

OLÄGLIG TIDPUNKT
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

RETTIDIGHET
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова intempestivité

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INTEMPESTIVITÉ»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
26
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «intempestivité» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова intempestivité
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «intempestivité».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INTEMPESTIVITÉ» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «intempestivité» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «intempestivité» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове intempestivité

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INTEMPESTIVITÉ»

Поиск случаев использования слова intempestivité в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову intempestivité, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Exposé des Motifs de la Constitution Belge, par un Docteur ...
Je vous le demande, messieurs, quel effet doivent produire sur le public ces raisons d'intempestivité et d'inopportunité? Nous ne devons pas craindre le peuple, nous ne devons pas avoir peur, je le sais ; mais nous devons craindre pour le ...
‎1864
2
Franz Kafka, Orson Welles: Le procès
Cette actualisation paradoxale peut être qualifiée d'intempestivité. Intempestivité : Kafka « visionnaire » Dans ses Considérations intempestives, Nietzsche s' assigne pour tâche de « mener une action intempestive contre [son] temps, donc  ...
Gérald Garutti, 2005
3
L'Origine philosophique du druidisme
1233 – Le druide et son intempestivité L'intempestivité signe l'aspect subjectif de l'intemporalité. C'est donc l'inverse de l'intemporéité. L'aspect considéré ici reste donc éminemment négatif, surtout dans le rapport à autrui. L'intempestivité ...
Henri Duquesne, 2011
4
Le Refus: esthétique, littérature, société, musique
Avant-propos. Nécessité. et. intempestivité. du. refus. Christian. Gutleben. et. Michel. Remy. Le refus, pourrait-on dire, est indispensable à la pensée libre, autant dire à la pensée même. Penser n'est-ce pas refuser l'autorité, la norme, les ...
Christian Gutleben, 2012
5
Ghérasim Luca, le poète de la voix : ontologie et érotisme
L'intempestivité est une forme de fidélité paradoxale cultivée dans le refus d'une pensée totalisante, dans l'expérience d'une dissémination aléatoire du sens : l' inverse de la versatilité. Cette dernière repose sur une logique duelle, comme le  ...
Yannick Torlini, 2012
6
Politiques de la littérature, politiques du lien: chez ...
vant promis. Intempestivité encore, et désajustement du con- temporain »153 Le spectre n'est pas ici la figure de la lamentation, mais celui d'une diffraction des temporalités. Il ne renvoie pas au deuil, mais à la possibilité alternative d'un futur.
Claire Richard, 2012
7
La construction identitaire à l'école: Perspectives ...
En reprenant le terme proposé par Torterat (2008), nous pouvons dire que nous sommes placés avec ces deux exemples devant deux degrés différents d' « intempestivité ». Dans le premier cas, l'interpellation « surprend » un élève et bloque ...
Françoise Demougin, Jérémi Sauvage, 2012
8
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence: Pac - Pri
eettc demande , i° le testament de la dame de Goër ; 2° l'engagement formel que ses enfans ont pris de l'exécuter; 3° Y intempestivité de la renonciation des demandeurs à la société ; et pour établir ce troisième point, il articule des faits sur  ...
Philippe Antoine Merlin, 1808
9
Fragments pour une poétique du discours historique
... intempestivité, ce devoir d'intempestivité, qui est l'éthique de la pensée. Comme forme d'action. Et sa poétique 27. » Henri Meschonnic II Johann Gottfried Herder Philosophie de l'histoire et critique de. 27 Henri Meschonnic, Politique du  ...
Denise Modigliani, 2013
10
L'affaire de la philosophie africaine: au-delà des querelles
Ses catégorisations et ses classifications sont là pour figer l'intempestivité de l' agir social en une topique qui inaugurera et alimentera des querelles intellectuelles et des observations savantes. Le résultat est une « guéguerre des mots » où ...
Fabien Eboussi Boulaga, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «INTEMPESTIVITÉ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин intempestivité в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
«Ce dont tu parles, c'est du désir bestial»
... si elle était constamment sous l'effet d'une drogue légère qui ne correspond pas à la violence ou à l'intempestivité de ses comportements. «VOIR.CA, Янв 15»
2
Beuys, le dernier romantique ?
... si elle n'est pas vraiment anachronique, se caractérise en tout cas par son intempestivité. Au sein des débats sur l'identité allemande après ... «Fabula, Ноя 14»
3
Une danse identitaire afro-américaine avec Kyle Abraham
... cause de l'intempestivité et la spontanéité que j'ajoute à des mouvements de danse plus classiques, lesquels font partie de moi parce que je ... «VOIR.CA, Мар 14»
4
A.-Fr. Benhamou, Koltès dramaturge
... sur la place centrale de l'enfance des Amertumes à Roberto Zucco, sur la pertinence ou l'« intempestivité » de Koltès dans l'époque, sur des ... «Fabula, Фев 14»
5
Déluge, d'Anne-Marie White
... explorait la désorientation d'une femme sur fond de métaphores marines, avec tout ce qu'elles contiennent de violence et d'intempestivité. «VOIR.CA, Сен 13»
6
Algérie-France : destins entremêlés, histoire à partager
depuis les gradins de l'amphi par un jeune sous-agent algérien à l'intempestivité évidemment téléguidée, pour lequel les sujets abordés par le colloque ne ... «Le Matin DZ, Май 13»
7
La théorie littéraire est-elle contemporaine ?
... une intempestivité qui le fait échapper à l'ici et maintenant de la circonstance. L'affirmation que la théorie littéraire est contemporaine est-elle ... «Fabula, Апр 13»
8
Il y a « quand même ». À propos du sublime aujourd'hui
La Unzeitgemässißkeit, l'intempestivité nietzschéenne n'est pas sans lien (...) 14 « Car il est, il reste « quand même » un quelque chose… ». «Revues.org, Апр 12»
9
Juliette Feyel Nietzsche lu par Heidegger & Deleuze
10L'essai aborde un grand nombre de thèmes nietzschéens que Ph. Sergeant s'attache à relier à la question de l'intempestivité nietzschéenne ... «Fabula, Июн 11»
10
Reviviscences de Faust : Faust en scènes
Archéologie, intempestivité ou (in)actualité de Faust ? De queltemps Faust est-il le contemporain ? Du monde médiéval ? quelleantiquaillerie ... «Fabula, Фев 11»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Intempestivité [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/intempestivite>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на