Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "invalidité" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INVALIDITÉ

invalidité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА INVALIDITÉ

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО INVALIDITÉ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «invalidité» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Инвалидность во Франции

Invalidité en France

Инвалидность во Франции является признанием утраты трудоспособности. Он предоставляет финансовую помощь работникам в возрасте до 60 лет, которые потеряли по меньшей мере 2/3 своей способности работать или получать. Инвалидность - это инвалидность, приобретенная застрахованным лицом в результате несчастного случая или непрофессионального заболевания или преждевременного износа тела, и поэтому он не может получить в любом занятии зарплату, превышающую треть обычного вознаграждения, полученного работником той же профессиональной категории, к которой он принадлежал. «Застрахованная недействительность - это не фактическая физическая недееспособность, а общая неспособность заработать на жизнь, определяемая различными факторами, которые могут повлиять на реклассификацию застрахованного лица в мире труда. то есть не только гравитацией и природой наблюдаемых чувств или немощи, но и возрастом субъекта, его физическими и умственными способностями, его профессиональной подготовкой и действиями, ранее выполнявшимися им. L'invalidité en France est une reconnaissance de perte de la capacité de travail. Elle permet d'apporter une aide financière aux travailleurs âgés de moins de 60 ans qui ont perdu au moins les 2/3 de leur capacité de travail ou de gain L'invalidité est une incapacité acquise par un assuré social par suite d'un accident ou d'une maladie non professionnelle ou d'une usure prématurée de l'organisme et qui, de ce fait, n'est pas en mesure de se procurer dans une profession quelconque un salaire supérieur au tiers de la rémunération normale perçue par un travailleur de la même catégorie professionnelle à laquelle il appartenait. « L'invalidité susceptible d'ouvrir droit à pension est non l'incapacité physique proprement dite, mais l'incapacité générale de gain déterminée par les différents facteurs susceptibles de conditionner le reclassement de l'assuré dans le monde du travail, c'est-à-dire, non seulement par la gravité et la nature des affections ou infirmités constatées, mais aussi par l'âge du sujet, ses aptitudes physiques et mentales, sa formation professionnelle et les activités exercées antérieurement par lui.

Значение слова invalidité в словаре французский языка

Определение инвалидности в словаре - это человек, который более или менее долготерпнут инвалидом, неспособный вести активную жизнь, в частности нормальную рабочую жизнь, из-за травмы, несчастного случая, болезни или возраста.

La définition de invalidité dans le dictionnaire est état d'une personne rendue invalide de façon plus ou moins durable, inapte à mener une vie active, en particulier une vie professionnelle normale, du fait d'une blessure, d'un accident, d'une maladie ou de l'âge.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «invalidité» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ INVALIDITÉ


acidité
acidité
aridité
aridité
avidité
avidité
cupidité
cupidité
fluidité
fluidité
frigidité
frigidité
fétidité
fétidité
humidité
humidité
intrépidité
intrépidité
limpidité
limpidité
liquidité
liquidité
lucidité
lucidité
morbidité
morbidité
rapidité
rapidité
rigidité
rigidité
solidité
solidité
stupidité
stupidité
timidité
timidité
turbidité
turbidité
validité
validité

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INVALIDITÉ

invagination
invaginer
invaincu
invalidant
invalidation
invalide
invalidement
invalider
invar
invariabilité
invariable
invariablement
invariance
invariant
invarié
invasif
invasion
invectif
invective
invectiver

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INVALIDITÉ

algidité
flaccidité
gravidité
hybridité
hyper-lucidité
hyperacidité
impavidité
insipidité
lividité
perfidité
placidité
psychorigidité
putridité
rancidité
sapidité
sordidité
superfluidité
torridité
translucidité
tépidité

Синонимы и антонимы слова invalidité в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «INVALIDITÉ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «invalidité», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова invalidité

АНТОНИМЫ СЛОВА «INVALIDITÉ»

Указанные имеют противоположное слову «invalidité» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова invalidité в французский языке

Перевод слова «invalidité» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА INVALIDITÉ

Посмотрите перевод слова invalidité на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова invalidité с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «invalidité» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

残疾
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

discapacidad
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

disability
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

विकलांगता
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

عجز
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

инвалидность
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

incapacidade
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

অক্ষমতা
260 миллионов дикторов

французский

invalidité
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

kecacatan
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Behinderung
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

身体障害
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

장애
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

cacat
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

khuyết tật
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

இயலாமை
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

अपंगत्व
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

sakatlık
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

invalidità
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

inwalidztwo
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

інвалідність
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

incapacitate
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

αναπηρία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

gestremdheid
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

funktionshinder
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

funksjonshemming
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова invalidité

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INVALIDITÉ»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
93
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «invalidité» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова invalidité
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «invalidité».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INVALIDITÉ» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «invalidité» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «invalidité» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове invalidité

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INVALIDITÉ»

Поиск случаев использования слова invalidité в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову invalidité, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Maladie, invalidité et travail : surmonter les obstacles ...
Il s'agit davantage d'un manque de coordination entre l'assurance invalidité et les assureurs maladie. Un autre problème se pose dans les trois pays étudiés, c'est celui du manque de surveillance et d'intervention précoce, c'est-à-dire de ...
OECD, 2006
2
Maladie, accident, invalidité, vieillesse, perte de soutien: ...
vos droits d'assurés : guide juridique pratique Jean-Marie Agier. due par chacun de ces États étant proratisée, c'est-à-dire calculée en fonction du rapport existant entre la durée de cotisations accomplie sous la législation de l'État en cause et ...
Jean-Marie Agier, 1999
3
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
En revanche, les trois régimes diffèrent toujours profondément en ce qui concerne les allocations qu'ils distribuent. La personne handicapée relevant du droit commun perçoit essentiellement une pension d'invalidité versée par la sécurité ...
Jeanne Mager Stellman, Chantal Dufresne, Bureau international du travail, 2000
4
Droits de l'homme et invalidité: l'utilisation actuelle et ...
CHAPITRE PREMIER Les impératifs moraux qui justifient le changement - Les valeurs qui fondent les droits de l'homme et le mouvement mondial de réforme des lois sur l'invalidité par Gerard Quinn et Theresia Degener L'invalidité relève ...
Gerard Quinn, Theresia Degener, Anna Bruce, 2002
5
Maladie, invalidité et travail : Surmonter les obstacles ...
de nombreux pays de l'OCDE, les politiques relatives à la maladie et à l'invalidité se sont rapidement hissées au rang des priorités économiques. Avant même que la récession actuelle n'apparaisse, les individus d'âge actif et aptes au travail ...
OECD, 2010
6
Maladie, invalidité et travail : surmonter les obstacles ...
Cependant, on peut penser que les prestations d'invalidité constituent une source de revenu de remplacement beaucoup plus « permanente » que les prestations de chômage. Même si l'on tient compte du vieillissement de la population, les ...
OECD, 2008
7
L'indemnisation du préjudice corporel: Généralités, ...
Premier chapitre tiré de l'édition intégrale, cet ouvrage a pour but de fournir une documentation complète et une aide à la décision pour un lectorat averti mais aussi pour le grand public.
Vincent Dang-Vu, 2010
8
Traité des dispenses de mariage, de leur validité ou ...
Michel Du Perray. propre Cuté qui doit donner la benédiction , comme étant le Ministre du Sacrement y avec les Parties , encore que quelques Docteurs ayent sourenu que les Parties Contractanres en étoient les veritables Ministres i c'est ce ...
Michel Du Perray, 1719
9
Luxembourg
Pensions d'invalidité au sens strict La pension d'invalidité se compose des mêmes éléments que la pension de retraite. Pour avoir droit à une pension d' invalidité, l'assuré doit justifier d'un stage de 12 mois d'assurance au moins au titre de ...
‎2004
10
Morbidité, mortalité: problèmes de mesure, facteurs ...
Âge, pronostic vital et invalidité Si l'on considère les distributions croisées du pronostic vital et de l'invalidité par classe d'âge, deux phénomènes apparaissent très clairement : - on retrouve, pour chaque classe d'âge, l'axe privilégié que ...
‎1998

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «INVALIDITÉ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин invalidité в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Vétérans et santé mentale: jugement sur les demandes de pension …
Mme Cole a fait une demande de pension d'invalidité en invoquant le fait que son service militaire était la cause de cette dépression. «98,5 fm, Июл 15»
2
À noter sur l'agenda - 21/07/2015 - ladepeche.fr
... dans ce dispositif en priorité : les personnes de + 65 ans ; les personnes handicapées et les personnes de plus de 60 ans en invalidité. «ladepeche.fr, Июл 15»
3
La tribune de l'assurance - Metlife renforce son offre TNS Prévoyance
... architectes peuvent désormais bénéficier, au même titre que les médecins, dentistes et vétérinaires d'une garantie Invalidité Professionnelle. «La Tribune de l'assurance, Июл 15»
4
Saint-Ambroix : Odile Benoît et le mystère de l'œuf soleil
... de l'A .A. H, l'A .C.T.P , carte d'invalidité, reconnaissance de la qualité de travailleur handicapé, pension d'invalidité de se faire connaître. «Midi Libre, Июл 15»
5
Miroir Social - Composition irrégulière des commissions de réforme …
... deux qui sont potentiellement sources de contentieux : l'admission d'office à la retraite pour invalidité et les accidents de service ou maladies ... «Miroir Social, Июл 15»
6
Coups de pelle sur sa femme : dix-huit mois ferme - Ouest-France
Par peur de la sanction peut-être, mais aussi sans doute en raison de ses problèmes d'alcool. En invalidité depuis deux ans pour dépression, ... «Ouest-France, Июл 15»
7
Vols, dégradations... : deux caméras installées au cimetière Sud de …
Les critères d'attribution de cette autorisation sont les mêmes : être âgé de 70 ans et plus, ou être titulaire d'une carte d'invalidité, ou présenter ... «Nord Littoral, Июл 15»
8
Une collecte pour abriter un bénéficiaire du Dalo expulsé !
Depuis le 1er. avril 2012, il est en invalidité partielle, avec des revenus nets mensuels de 572 €. Bénéficiaire DALO, il s'est fait coupé le courant ... «Le Club de Mediapart, Июл 15»
9
Saint-Ambroix : la fête médiévale du Volo bioù en images - Midi Libre
... de l'A .A. H, l'A .C.T.P , carte d'invalidité, reconnaissance de la qualité de travailleur handicapé, pension d'invalidité de se faire connaître. «Midi Libre, Июл 15»
10
Travailleurs frontaliers, expatriés voici une solution pour récupérer …
Le remboursement s'élève alors à 8% des sommes versées dans le cas de revenus d'activité, 7,1% pour les pensions de retraite et invalidité et ... «Boursorama, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Invalidité [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/invalidite>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на