Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "isonomie" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ISONOMIE

isonomie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ISONOMIE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ISONOMIE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «isonomie» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

isonomy

Isonomie

Изономия - это гражданское или политическое равенство, возникшее во время афинского марша к демократии. Это лежит в основе этого будущего политического режима. Его часто интерпретируют сегодня как равенство прав или равенство перед законом. В философском смысле, ἰσονομία - это понятие, относящееся к эпикурейской философии и, возможно, возвращение к Демокриту; он определяет в атомистической теории характер атомных процессов. Политическая изономия - это важнейшая работа Клистена, который создал реформы в 508 и 507 годах до нашей эры. Эти реформы состоят в основном из создания новых популярных районов и собрания, були, наделенного полномочиями, которые сначала уравновешивают, а затем преодолевают и заменяют, аристократы. L’isonomie est l'égalité citoyenne ou politique apparue lors de la marche d'Athènes vers la démocratie. Elle est au cœur de ce régime politique à venir. On l'interprète aujourd'hui souvent comme égalité de droit ou égalité devant la loi. Dans un sens philosophique, l'ἰσονομία est un concept appartenant à la philosophie épicurienne et remontant peut-être à Démocrite ; il définit, dans la théorie atomistique, un caractère des processus atomiques. L'isonomie politique est l’œuvre essentielle de Clisthène qui la met en place par les réformes en 508 et 507 av. J.-C. Ces réformes consistent principalement à créer de nouvelles circonscriptions populaires et une assemblée, la boulè, dotée de pouvoirs qui d'abord contrebalancent, puis surmontent et remplacent, ceux des aristocrates.

Значение слова isonomie в словаре французский языка

Определение изономии в словаре - это равенство перед законом.

La définition de isonomie dans le dictionnaire est égalité devant la loi.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «isonomie» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ISONOMIE


agronomie
agronomie
anomie
anomie
antinomie
antinomie
astronomie
astronomie
autonomie
autonomie
bibliothéconomie
bibliothéconomie
ergonomie
ergonomie
gastronomie
gastronomie
géo-économie
géo-économie
hétéronomie
hétéronomie
macro-économie
macro-économie
macroéconomie
macroéconomie
micro-économie
micro-économie
microéconomie
microéconomie
physiognomie
physiognomie
physionomie
physionomie
radioastronomie
radioastronomie
taxinomie
taxinomie
taxonomie
taxonomie
économie
économie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ISONOMIE

isomère
isomérie
isomérisation
isomériser
isomètre
isométrique
isomorphe
isomorphie
isomorphique
isomorphisme
isooctane
isophane
isophylle
isopode
isopodes
isoprène
isopropylique
isoptère
isorel
isosémie

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ISONOMIE

anatomie
anthroponomie
aéronomie
bionomie
bonhomie
cheironomie
chironomie
cholécystectomie
cynomie
dichotomie
gastrectomie
holonomie
métagnomie
métronomie
pré-autonomie
radar-astronomie
radarastronomie
semi-autonomie
sexonomie
sodomie

Синонимы и антонимы слова isonomie в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «isonomie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ISONOMIE

Посмотрите перевод слова isonomie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова isonomie с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «isonomie» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

isonomy
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

isonomía
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

isonomy
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

isonomy
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

isonomy
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

isonomy
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

isonomia
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

isonomy
260 миллионов дикторов

французский

isonomie
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

isonomy
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Isonomie
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

isonomy
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

isonomy
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

isonomy
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

isonomy
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

isonomy
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

isonomy
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

isonomy
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

isonomia
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

isonomy
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

isonomy
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

isonomy
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

ισονομία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

isonomy
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

isonomy
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

isonomy
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова isonomie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ISONOMIE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
36
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «isonomie» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова isonomie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «isonomie».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ISONOMIE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «isonomie» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «isonomie» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове isonomie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ISONOMIE»

Поиск случаев использования слова isonomie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову isonomie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Lucrèce et l'éthique: la mort n'est rien pour nous
... comme une reformulation pessimiste, dans le domaine de l'éthique, du principe épicurien de l'isonomie : le maître avait enseigné que les choses et les êtres sont également distribués au sein de l'univers infini4; comme en un écho déformé, ...
Jean Salem, 1990
2
L'isonomie
Cette thèse cherche à connaître le concept d’isonomie, littéralement « égalité devant la loi », et s’articule en quatre parties.
Drieu Godefridi, 2009
3
L'Utopie des inventions démocratiques: Réflexion sur la ...
La démocratie se fraye alors son propre chemin, délimite son propre champ sémantique, se crée les composantes linguistiques de son processus par des rapprochements de concepts qui lui resteront à jamais liés. L'isonomie traduit le droit ...
Eustache Roger Koffi Adanhounme, 2006
4
Lectures de l'Esprit des lois
Isonomie est le nom par lequel Hérodote, dans sa célèbre discussion sur les mérites comparés des trois gouvernements, désigne ce que l'on nommera ensuite démocratie. Eunomie ou isonomie? Détermination par les mœurs ou par la nature ...
Céline Spector, Thierry Hoquet, 2004
5
Dialogues d'histoire ancienne: 1989. Hommage à Ettore Lepore
D'après l'auteur, l'isonomie contient une notion de l'égalité voisine de celle de l' eunomie qu'il vient de caractériser. L'analyse des deux notions de l'égalité dans les Lois de Platon (757 sq.), des fragments d'Archytas de Tarente et de ceux ...
Ettore Lepore, Société des professeurs d'histoire ancienne de l'Université (France). Congrès, 1989
6
Dialogues d'histoire ancienne: 1986
Les reformes de Clisthène furent complétées par l'institution de l'ostracisme, typique de l'idée d'isonomie, puisqu'elle est antityrannique, mais aussi révélatrice de ce que l'isonomie peut ne pas correspondre à l'idée moderne d'égalité devant  ...
Antonio Gonzales, Ciro F. Cardoso, Pierre Briant, 1986
7
Symmetria et rationalité harmonique: Origine pythagoricienne ...
Deux termes techniques expriment la notion de proportion chez les Anciens: l'analogia et la symmetria (ou summetria).
Jean-Luc Perillie, 2005
8
Aristocratie et démocratie: idéologies et sociétés en Grèce ...
C. Mugler écrit : "L'isonomie des atomes, la distribution égale du droit à l' existence à toutes les formes et à toutes les grandeurs, est absolue chez Démocrite... A cette isonomie statique s'associait, dans la pensée des fondateurs de l'école, ...
Alain Fouchard, 1997
9
Technique, Communication et Société : à la recherche d'un ...
... Règle Logonomie ≠ Pathonomie Règle Mode Argumentation ≠ Expression Mode du discours du vécu Symétrie Isonomie logique ≠ Isonomie pathique Symétrie Perspective Pathologie J An-isonomie Asymétrie L/P Asymétrie An- isonomie ...
Philippe Goujon, Sylvain Lavelle, 2007
10
Hannah Arendt ; Le temps politique des hommes: Le temps ...
La polis était censée être une isonomie, non une démocratie. Le mot “démocratie ” exprimant même alors la domination de la majorité (majority rule), le règne du nombre (the rule of the many), avait été inventé précisément par ceux qui ...
Marc Le Ny, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ISONOMIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин isonomie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Un coup d'État financier contre Athènes, par Vicky Skoumbi (+ …
Devant cette attaque sans précédent de la notion d'isonomie, devant cette mise à mort de la démocratie dans le pays même qui l'a vue naître, ... «Mediapart, Июн 15»
2
Clément Sénéchal, ou l'illusion intellectuelle
Le mot même de « démocratie » remonte à l'époque de Clisthène, voire à celle d'Ephialte. Sachant que Clisthène fut le chantre de l'isonomie, ... «AgoraVox, Апр 15»
3
Vox Populi: une histoire du vote avant le suffrage universel d'Olivier …
... devenue synonyme de la règle majoritaire et l'histoire ne serait que le triomphe de la règle de l'isonomie après près d'un millénaire d'oublie. «Le Club de Mediapart, Апр 15»
4
Chambres à gaz: Le Pen visé par une enquête
Il n'est point de démocratie, si n'existent ni l'isonomie(l'égalité devant la loi) ni l'iségorie( l'égalité du droit à la parole). Notre liberté ... «Le Figaro, Апр 15»
5
Le multiculturalisme comme liberté [REPLAY]
Cette dernière, sous le principe général de l'isonomie défendu par le libéralisme, est simple et univoque, contrairement aux sociétés d'Ancien ... «Contrepoints, Дек 14»
6
Égalité et Fraternité, oui, mais liberté d'abord !
On aurait pu dire : « Propriété ; Isonomie ; Coopération » mais c'eût été un peu cuistre, on a préféré : « Liberté, Egalité, Fraternité. » Cette ... «Contrepoints, Сен 14»
7
Le multiculturalisme comme liberté
Cette dernière, sous le principe général de l'isonomie défendu par le libéralisme, est simple et univoque, contrairement aux sociétés d'Ancien ... «Contrepoints, Авг 14»
8
"Rome, du libéralisme au socialisme" de Philippe Fabry
... garantissant la liberté, la libertas, et l'isonomie (l'égalité des droits, civils sinon politiques), c'est-à-dire les bases d'un authentique libéralisme ... «Contrepoints, Июл 14»
9
L'homme peut-il prendre son destin en mains ?
... il y a trois mille ans, le terme d'eunomie, qui renvoie à l'égale jouissance des biens de ce monde, et celui d'isonomie, qui évoque l'égalité de ... «Le Club de Mediapart, Июн 14»
10
Alain de Benoist sur le socialisme français
... à potentialiser sa sensibilité qui est fonction de son idiosyncrasie, de sa nature et cela se traduit par l' 'isonomie , qui est un cadre, un moyen ... «AgoravoxTv, Апр 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Isonomie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/isonomie>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на