Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "ketchup" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА KETCHUP

ketchup play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА KETCHUP

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО KETCHUP

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ketchup» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
ketchup

кетчуп

Ketchup

Кетчуп - популярный приправа, обычно сделанный из томатного соуса, уксуса и сахара. Le ketchup est un condiment populaire, habituellement élaboré à partir de sauce tomate, de vinaigre et de sucre.

Значение слова ketchup в словаре французский языка

Определение кетчупа в словаре - это соус из томатов, приправленных специями на английском, американском блюде.

La définition de ketchup dans le dictionnaire est sauce à base de tomates assaisonnées d'épices dans la cuisine anglaise, américaine.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ketchup» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО KETCHUP

kerdomètre
re
kermès
kermésite
kermesse
kermétisé
rogène
rosène
kerria
ketch
ketmie
keuper
keuprique
vatron
keynésianisme
keynésien
keynésisme
khâgne
khâgneuse
khâgneux

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО KETCHUP

beaucoup
cantaloup
chien-loup
contrecoup
coup
croup
gallup
group
hold-up
houp
loup
make-up
pick-up
pin-up
rup
saut-de-loup
sloup
tête-de-loup
vesse-de-loup
zup

Синонимы и антонимы слова ketchup в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «ketchup» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА KETCHUP

Посмотрите перевод слова ketchup на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова ketchup с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ketchup» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

番茄酱
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

salsa de tomate
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

tomato ketchup
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

केचप
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

عصير البندورة
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

кетчуп
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

ketchup
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

কেচাপ
260 миллионов дикторов

французский

ketchup
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

sos tomato
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Ketchup
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

ケチャップ
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

케첩
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

ketchup
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

sốt cà chua
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

கெட்ச்அப்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

टोमॅटो
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

ketçap
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

ketchup
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

ketchup
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

кетчуп
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

ketchup
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

κέτσαπ
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

ketchup
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

ketchup
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

ketchup
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова ketchup

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «KETCHUP»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
89
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «ketchup» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова ketchup
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «ketchup».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «KETCHUP» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «ketchup» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «ketchup» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове ketchup

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «KETCHUP»

Поиск случаев использования слова ketchup в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ketchup, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Mayo, ketchup ou lait de soja
Elianor est une fervente végétarienne. Noah adore le Nutella et le ketchup. Ce qui ne les empêche pas d'être solidaires pour affronter le terrible Sylvester.
Gaia Guasti, 2012
2
Ketchup et le gratin
Le Ketchup et le Gratin dessine les contours de cette menace en même temps qu'il cerne les signes de ce sursaut.
Maurice Bensoussan, 1999
3
Couleur Ketchup
Couleur Ketchup est son deuxième roman, déjà largement salué par la critique anglaise après le succès international de Ma sœur habite sur la cheminée, son premier roman récompensé par de nombreux prix, parmi lesquels le ...
Annabel PITCHER, 2013
4
Le génie de la bouteille de ketchup
Première lecture.
Emmanuel Trédez, Pascal Carbon, 2013
5
Ketchup: Les meilleures recettes
Vous adorez le ketchup, mais ne l'utilisez qu'avec vos frites ? Faites du ketchup l'ingrédient incontournable pour relever vos petits plats !
Jean-François Mallet, 2012
6
Les champignons de la France: Histoire, description, ...
Cette préparation , appelée par eux Ketchup (i), est à peine connue en France. Voici, d'après Mrs Hussey, comment se fait cette préparation. Les champignons étant coupés par tranches et saupoudrés de sel, on laisse écouler leur jus à ...
François Simon Cordier, 1870
7
Ketchup: roman
Les errances tragi-comiques de Miki et Sapo, anti-héros désœuvrés dans les bas-fonds d'un désert urbain criant de vérité.
Xavier Gual, 2008
8
L'oiseau aux sept surfaces
Quand des volailles, des salamandres et autres moustiques surdimensionnés déferlent sur le paysage nippon, Ketchup, plus fou que jamais, fonce à son tour vers le pays du soleil levant avec toute la finesse d'un Godzilla gavé aux ...
Réal Godbout, Pierre Fournier, 2013
9
Heinz Tomato Ketchup: un fabuleux destin, des recettes ...
Heinz Tomato Ketchup - Un fabuleux destin, des recettes savoureuses vous prouve que le ketchup peut se révéler bien plus qu'une simple tache rouge sur le côté de votre assiette et vous livre les secrets pour réaliser 40 succulentes ...
Paul Hartley, 2008
10
Les meilleures recettes Heinz tomato ketchup
Vous adorez le ketchup et en mettez à toutes les sauces ?
Jean-François Mallet, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «KETCHUP»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ketchup в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Le steak bientôt détrôné par le poulet dans les fast food
Un burger, dans l'imaginaire collectif, c'est un bun, salade, tomate, fromage, ketchup, et surtout, un steak. Mais il semblerait que le poulet ait ... «Economie Matin, Июл 15»
2
Burger King, McDonald's : Le poulet, nerf de la guerre des fast food …
Chicken Burger chez Wendy's. Malgré que la version originale d'un burger soit composée d'un bun, d'un steak et de ketchup, il semble que les ... «meltyFood, Июл 15»
3
Bon plan ebook Walking Dead : tous les comics en promo | IDBOOX
C'est une bonne affaire pour les fans des zombies à la sauce ketchup. D'après le teaser dévoilé au Comic-con 2015 de San Diego, la saison 6 ... «IDBOOX, Июл 15»
4
La revue Planches a un an
Le plus emblématique d'entre tous demeure à ce jourTitanic, revue sœur du défunt magazine Croc, où Red Ketchup et Gilles La Jungle, ... «Le Journal de Québec, Июл 15»
5
Cheesecake à la confiture façon pecan pie — Recette à tomber par …
Un ensemble de textures et de saveurs qui m'a rendue plus heureuse que ma première frite trempée dans du ketchup. On embarque ? «madmoiZelle.com, Июл 15»
6
Conso. Fini le gaspillage avec ces flacons révolutionnaires
Des scientifiques ont inventé LiquiGlide, un revêtement révolutionnaire antiadhésif, qui empêche le contenu d'une bouteille de ketchup ou ... «Ouest-France, Июл 15»
7
Yeezy 350 Boost + du ketchup + de l'imperméabilisant = Mr Propre …
lLa dernière met en scène la basket, du ketchup, un jet d'eau et un produit ménager. Yeezy ketchup supplément imperméabilisant. En février ... «meltyStyle, Июл 15»
8
Poitrines de poulet au ketchup
Dans un bol, mélanger le ketchup, la cassonade, le liquid smoke, la moutarde, le vinaigre, la poudre d'oignon et le paprika. Verser la moitié ... «Le Journal de Montréal, Июл 15»
9
Tunisie , Médias : Ramadan 2015 - La Ketchup TV et la production …
Durant le mois de Ramadan, nous avons assisté à l'évolution du nombre des productions audiovisuelles (sitcom, série télévisée et autres) et ... «Tunivisions.net, Июл 15»
10
LiquiGlide, la solution pour ne plus gaspiller le ketchup, le dentifrice …
Un brevet a été déposé pour (enfin) vider jusqu'au bout la bouteille de ketchup. Vous voyez le cauchemar dont nous parlons ? Le fameux ... «Toolito, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Ketchup [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/ketchup>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на