Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "laptot" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА LAPTOT

laptot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА LAPTOT

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО LAPTOT

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «laptot» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
laptot

laptot

Laptot

Лапто был матросом-носителем, иногда пирогейером, портье или грузчиком, в эпоху французской колонизации, главным образом на реке Сенегал или вдоль побережья Сенегала, но также на реке Нигер или других африканских портах , Ноутбуки иногда использовались как военные вспомогательные средства или частная милиция, служащая торговцам. Un laptot était un matelot indigène, parfois piroguier, porteur ou débardeur, à l'ère de la colonisation française, principalement sur le fleuve Sénégal ou le long de la côte sénégalaise, mais également sur le fleuve Niger ou encore dans d'autres ports africains. Les laptots ont parfois été employés comme auxiliaires militaires ou comme miliciens privés au service des commerçants.

Значение слова laptot в словаре французский языка

Определение лапто в словаре является черным сенегальским, приверженным служению Франции как пирогий, матрос или наводчик. Родной нанялся как человек боли в сенегальских портах.

La définition de laptot dans le dictionnaire est noir sénégalais engagé volontaire au service de la france comme piroguier, marin ou tirailleur. Indigène employé comme homme de peine dans les ports sénégalais.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «laptot» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ LAPTOT


bêtot
bêtot
cuistot
cuistot
fritot
fritot
hottentot
hottentot
paletot
paletot

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LAPTOT

lapidicole
lapidification
lapidifier
lapidifique
lap
lapilli
lapin
lapin-témoin
lapine
lapiner
lapinière
lapinisme
lapis
lapis-lazuli
lapithe
lapon
lapone
laps
lapsus
laquage

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LAPTOT

ballot
bistrot
bot
cabot
camelot
dot
flot
idiot
lot
mot
pilot
pinot
pivot
plot
pot
robot
rot
shoot
sot
spot

Синонимы и антонимы слова laptot в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «LAPTOT»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «laptot», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова laptot

Перевод слова «laptot» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА LAPTOT

Посмотрите перевод слова laptot на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова laptot с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «laptot» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

laptot
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

laptot
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

laptot
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

laptot
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

laptot
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

laptot
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

laptot
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

laptot
260 миллионов дикторов

французский

laptot
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

laptot
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

laptot
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

laptot
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

laptot
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

laptot
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

laptot
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

laptot
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

laptot
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

laptot
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

laptot
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

laptot
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

laptot
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

laptot
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

laptot
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

laptot
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

laptot
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

laptot
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова laptot

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «LAPTOT»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
55
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «laptot» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова laptot
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «laptot».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «LAPTOT» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «laptot» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «laptot» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове laptot

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «LAPTOT»

Поиск случаев использования слова laptot в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову laptot, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Mes inconnus chez eux: Mon ami Soumaré, Laptot suivi d'un ...
Après "Des inconnus chez moi" (1920, réédité 2001 à l'Harmattan), nous découvrons avec "Mes inconnus chez eux " (ouvrage en 2 tomes) une observation pleine de finesse et de nuance, de la vie quotidienne indigène dans l'Afrique de l ...
Lucie Cousturier, 2003
2
Feuille officielle du Sénégal et dépendances
Mahmour , laptôl , rappel dé Nlarham, laptot, Toumané, laptot, Baydy, laptot, Samba-Ndiaye, laptot. Brandy, laptot, Mendicou-Fall, laptot, Babakar-Fall, laptot, Oumar-Aly, laptot, Alassan-Diop, laptot, Jupiter. laptot, Per-Ndiaye, laptot, ...
Senegal, 1861
3
Moniteur du Sénégal et dépendances: journal officiel
Ont été condamnés Samba-Ndiaye, dit Samba-Saracolé, laptot, né k Kounia-Kari (Bam- bara), âgé de 40 ans, demeuraut k Ndar-Toute, k 3 ans de prison et 4 00 francs d'amende, pour délits de vols divers; Massamba-Lèye, laptot, âgé de 34 ...
Senegal, 1871
4
Nouveau voyage dans le pays des nègres: suivi d'études sur ...
Et d'abord, qu'est-ce qu'un laptot? On comprend ordinairement sous cette désignation un nègre employé à la navigation du fleuve ; il y a aussi le laptot de mer, qui, de même qu'en France, dédaigne superbement son confrère du fleuve, en lui ...
Anne Raffenel, 1856
5
Les diasporas des travailleurs soninké (1848-1960): migrants ...
Curtin fait également une estimation du salaire d'un laptot, au Gadiaga, en 1826 et 1829 : Tableau 2.1100 Salaire d'un laptot au Gadiaga, 1826-1829 Année Salaire annuel (en francs) Moyenne mensuelle (en francs) 1826 1829 121,76 479 ...
François Manchuelle, 2004
6
Journal officiel de la République française ...: Annexes
561. Moussa, laptot. Solde. 561. Omar, laptot. Solde. _ .898. Mohamed ben el Над], tirailleur. Succession. 898. Snleiman, laptot. Solde. S98. Capitaine, quartier -maitre de manœu~ vrcs. Part de prises S98. Goalard, second maitre de timonerie.
France, 1922
7
La France maritime
Vos membres ruissellent de sueur, mais la fatigue n'est rien pour un bon laptot.... répétez ce refrain yolof ( langue des Nègres) Un bon laptot reste trois jours et trois nuits l'aviron sur les bras, en buvant trois coups de sangara et mangeant trois ...
Amédée Gréhan, 1853
8
Les mots du patrimoine: le Sénégal
petit-fils de laptot et d'esclave affranchi, de gourmette christianisé et ñaag islamisé [...], le Doo- mu Ndar n'a pas d'histoire antérieure à celle du peuplement de l'île [...]. (NDIAYE M. 1998 : 321). De tous les métiers exercés [par les esclaves ], ...
Geneviève N'Diaye-Correard, 2006
9
Revue maritime et coloniale
Sans savoir seulement où j'allais, voyant que je revenais au Sénégal pour faire un voyage, il avait quitté un bâtiment où il faisait le service de contre-maltre mécanicien, pour venir avec moi en qualité de simple laptot' a 30 francs par mois.
10
Les voyages de Savorgnan de Brazza: Ogôoué et Congo (1875-1882)
... Samba N'Dicou, laptot sénégalais; Jugofalli Djem, laptot sénégalais; OmarGueie, laptot sénégalais; Amadi Samba, laptot sénégalais; Metoufa, laptot sénégalais; Detie, laptot sénégalais; Malic Coumba, laptot sénégalais; Balla Toure, laptot ...
Didier Neuville, Charles Bréard, Pierre Paul François Camille Savorgnan de Brazza, 1884

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «LAPTOT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин laptot в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Communiqué : agression et vol sur le président de l'Addec
Ce malfaiteur sortira peu de temps après avoir commis son forfait en emportant le sac du Président contenant un laptot, des documents ... «Journal du Cameroun.com, Фев 15»
2
Bruit étrange MSI GE70-2PE-206XFR
Je viens de recevoir mon nouveau laptot gamer de chez MSI et après ouverture du colis je m'aperçois de la présence d'un bruit étrange ... «Cowcotland, Янв 15»
3
Son Lux : ” Je travaille à l'envers”
Bien sûr, pour un film d'action comme Looper, c'est plus gênant de le découvrir sur un laptot. Ceci dit, c'est mon boulot de créer de la musique ... «Les Inrocks, Окт 14»
4
Un muséobus pour parler aux jeunes des Tirailleurs sénégalais
Il remonte jusqu'en octobre 1765, date à laquelle fut créé le corps de Laptot de l'île de Gorée*. « Cette milice non professionnelle, rappelle le ... «RFI, Июн 14»
5
Anna et ses sœurs
On admirera le soin du détail dans les tresses des cheveux, les drapés des pagnes et tissus, les muscles du « laptot » (piroguier). Un arrêt est ... «Sud Ouest, Окт 13»
6
Le rôle de la flottille du Niger dans la conquête du Soudan français …
... pourra défendre la flottille », d'enterrer le reste, de disperser ses hommes et de rester seul avec un laptot pour assurer leur entretien55. Enfin ... «Revues.org, Июл 13»
7
Bouaké/La flambée des prix de plus en plus insupportable
Vous Avez des soucis avec vos machines (Pc ou Laptot)? Des virus informatiques? Vous avez perdus vos données suite à une erreur de ... «Abidjan.net, Мар 12»
8
Commémoration de la Journée Internationale de la Femme : Un …
... votre coopérative agricole, ou toutes autres structures? Vous Avez des soucis avec vos machines (Pc ou Laptot)? Des virus informatiques? «Abidjan.net, Мар 12»
9
Oms- cote d'Ivoire/Le nouveau représentant a pris fonction
Vous Avez des soucis avec vos machines (Pc ou Laptot)? Des virus informatiques? Vous avez perdu vos données suite à une erreur de ... «Abidjan.net, Мар 12»
10
Lutte contre le blanchiment d'argent en Côte d'Ivoire : Le dispositif …
Vous Avez des soucis avec vos machines (Pc ou Laptot)? Des virus informatiques? Vous avez perdu vos données suite à une erreur de ... «Abidjan.net, Мар 12»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Laptot [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/laptot>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на