Значение слова "lapsus" в словаре французский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА LAPSUS

lapsus

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО LAPSUS

слип

Lapsus

Проскальзывание языка - ошибка, допущенная произношением, письмом, памятью или жестами и заключающаяся в выражении чего-то другого, кроме того, что оно предназначалось для выражения, в частности, путем замены ожидаемого слова другим словом ,

Un lapsus est une erreur commise en parlant, en écrivant, par la mémoire ou par les gestes et qui consiste pour une personne à exprimer autre chose que ce qu’elle avait prévu d’exprimer, notamment en substituant à un terme attendu un autre mot.

Значение слова lapsus в словаре французский языка

Определение скольжения в словаре - это ошибка, которую кто-то совершает непреднамеренно, говоря или говоря.

СИНОНИМЫ СЛОВА «LAPSUS»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «lapsus», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова lapsus

contrepèterie · coquille · cuir · erreur · faute · inadvertance · pataquès · perle

ПЕРЕВОД СЛОВА LAPSUS

Посмотрите перевод слова lapsus на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова lapsus с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «lapsus» на французский языке.

• Переводчик с французский языка на китайский язык: 滑
• Переводчик с французский языка на испанский язык: resbalón
• Переводчик с французский языка на английский язык: slip
• Переводчик с французский языка на хинди язык: चूक
• Переводчик с французский языка на арабский язык: انزلاق
• Переводчик с французский языка на русский язык: слип
• Переводчик с французский языка на португальский язык: deslize
• Переводчик с французский языка на бенгальский язык: চিলতা
• французский: lapsus
• Переводчик с французский языка на малайский язык: slip
• Переводчик с французский языка на немецкий язык: Rutsch
• Переводчик с французский языка на японский язык: スリップ
• Переводчик с французский языка на корейский язык: 슬립
• Переводчик с французский языка на яванский язык: slip
• Переводчик с французский языка на вьетнамский язык: trượt
• Переводчик с французский языка на тамильский язык: சீட்டு
• Переводчик с французский языка на маратхи язык: स्लिप
• Переводчик с французский языка на турецкий язык: kayma
• Переводчик с французский языка на итальянский язык: scivolare
• Переводчик с французский языка на польский язык: poślizg
• Переводчик с французский языка на украинский язык: сліп
• Переводчик с французский языка на румынский язык: alunecare
• Переводчик с французский языка на греческий язык: ολίσθημα
• Переводчик с французский языка на африкаанс язык: strokie
• Переводчик с французский языка на шведский язык: slip
• Переводчик с французский языка на норвежский язык: slip

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «LAPSUS»

Известные цитаты и высказывания со словом lapsus.

1

Jean Baudrillard

Toute grande pensée est de l'ordre du lapsus.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «LAPSUS»

Поиск случаев использования слова lapsus в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову lapsus, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.

Quand les politiques se lâchent !: Bons mots, lapsus et ...

Olivier Clodong a sélectionné 200 petites phrases politiques et raconte leur contexte.

Olivier Clodong, 2011

Les lapsus, ou, Comment notre fourche a langué

Les lapsus ?

Mario Rossi, Évelyne Peter-Defare, 1998

Le lapsus de Djedda: et autres histoires à lire à haute voix

L'instant du baiser est presque parfait.

Messaoud Djemai, 1993

Parler des mots: le fait autonymique en discours

Sur le plan énonciatif, on peut classer les lapsus de différentes façons selon qu' ils sont repérables en contexte ou recueillis en situation : - en contexte : ainsi (on va en trouver, ici, des exemples) un corpus constitué d'une série d'entretiens ...

Jacqueline Authier-Revuz, Marianne Doury, Sandrine Reboul-Touré, 2003

L'erreur

Le lapsus 1 Jacques Fontanille Introduction Dans la perspective d'une réflexion sur l'erreur dans la pratique scientifique en général, le lapsus ne peut évidemment pas être considéré comme une erreur du linguiste, une erreur « subjective ».

‎2000

Dictionnaire latin-français, rédigé sur un nouveau plan où ...

Lapsus ex. Ov. de. Virg. Tombé de. Lapsa truncis mella. Hor. Miel qui découle des arbres. fede lapsus. Hor. Qui a lait un faux pas. La pu capiltt. Prop. cheveux mal ajustés. Lapsce genae. Sen. tr. Joues pendantes. Lapsi somno ocelli. Prop.

Louis Quicherat, Amédée Daveluy, 1868

Le livre bleu d'une psychanalyste: Une lecture singulière de ...

1. «TOUT. CE. QUI. BRILLE. N'EST. PAS. OR». UN. LAPSUS. EN. GUISE. D' ÉLABORATION. THÉORIQUE. Freud fut, tout à la fois, le premier des psychanalystes et le premier de ses analysants. Pour pouvoir, malgré cela, avoir accès à son ...

Liliane Fainsilber, 2008

L'œuvre de Freud: l'invention de la psychanalyse

Une nouvelle collection proposant une synthèse de l'oeuvre de l'auteur illustrée de textes choisis.

Geneviève Morel, 2006

Discours en situation d'entretien: gestion, interaction et ...

RUPTURES-REPRISES ET LAPSUS DANS LE DISCOURS DES TEMOINS G* ahamWOODROFFE ENS de Fontenay - Saint-Cloud O. INTRODUCTION La présente étude s'inscrit dans le champ "défaillances" et "ruptures-reprises" déjà ...

Gérard Desbois, M. A. Mochet, 1989

Les perles de la République: bêtises, lapsus et autres ...

Rassemble 500 gaffes, lapsus et citations humoristiques de personnalités politiques françaises, hommes ou femmes.

Vebret, 2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «LAPSUS»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин lapsus в контексте приведенных ниже новостных статей.

«Nouvelle version» de l'hymne national: lapsus ou préméditation ?

Ceux qui ont assisté à la rencontre avec Nicolas Sarkozy, hier, ont sûrement constaté que notre hymne national, chanté à l'occasion, a connu ... «Espace Manager, Июл 15»

Y penser toujours… - L'Yonne Républicaine

... que François Hollande, comme il l'a assuré, ne « pense » pas à la présidentielle… Plutôt qu'un gros mensonge, c'était sans doute un lapsus. «L'Yonne Républicaine, Июл 15»

Nice : Sarkozy ne veut plus d'Estrosi !

Il paraitrait qu'il s'agit là d'un lapsus, mais bizarrement, personne dans l'assistance ne l'a soulevé, trouvant la phrase tout à fait normale. «Le Club de Mediapart, Июл 15»

Jean Lacouture, l'éthique de responsabilité | André Versaille

... relever les "petites phrases" des hommes politiques, encore moins à traquer leurs lapsus, et, bien-sûr, il détestait le journalisme des tabloïds. «Le Huffington Post, Июл 15»

Antoine de Maximy pris dans une fusillade, la bourde d'Arthur avec …

Chaque semaine, découvrez les images qui ont marqué le petit écran : incidents en direct, lapsus, fous-rires, situations insolites… retrouvez les ... «ladepeche.fr, Июл 15»

Mieux vivre votre vie La hantise du ridicule

Prendre la parole en public en particulier fait figure d'horrible cauchemar : « Je vais bafouiller, faire des lapsus, oublier ce que j'ai à dire, les ... «Le Républicain Lorrain, Июл 15»

270 mètres sans détour

Lors de l'inauguration, hier, de cette passerelle qui n'a pas encore de nom, il propose, dans un lapsus, de la renommer la passerolle. Il est vrai ... «Sud Ouest, Июл 15»

Accoyer : Un lapsus de taille - Zapping du Point du 28/01

LE ZAPPING DU POINT - 28 JANVIER 2015 - Hilarité générale à l'Assemblée Nationale avec le député UMP Bernard Accoyer qui a commis un lapsus de taille. «Le Point, Июл 15»

ISIS: un lapsus de Barack Obama qui est un aveu, agite internet …

Lors d'une conférence de presse au Pentagone le président Obama a fait un lapsus qui ressemble à un aveu. La Maison Blanche n'a pas ... «Cameroonvoice, Июл 15»

Un lapsus qui en dit long

Comment va-t-en comprendre ce lapsus, s'il en est un, si ce n'est que les Algériens qui sont au Maroc et surtout à Oujda et ses environs depuis ... «libération, Июл 15»