Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "lauracées" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА LAURACÉES

lauracées play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА LAURACÉES

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО LAURACÉES

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «lauracées» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
lauracées

лавровых

Lauraceae

Семейство Lauraceae представляет собой семейство покрытосеменных древних расхождений, в которое входит более 2000 видов, распространенных примерно в пятидесяти родах. Это почти вечнозеленые деревья или кустарники. Среди родов, принадлежащих к этому семейству, входят: ▪ Кассита, это лианы и травянистые растения с уменьшенными листьями, частичные паразиты, иногда классифицированные в семействах Cassythaceae и в основном поступающие из Австралии, Индонезии, Новой Гвинеи и Новой Зеландии, с некоторыми африканскими или пантотическими видами в случае C. filiformis. ▪ Корица, в которой можно найти камфору и другую корицу. ▪ Сассафрас ▪ Персея - это фруктовые деревья, называемые авокадо. ▪ Калифорнийская бухта - ароматическое дерево, первоначально с западного побережья Соединенных Штатов. ▪ Кедры Гайаны с замечательной древесиной. ▪ Палисандр, эфирное масло из дерева используется в парфюмерии. Во Франции эта семья представлена ​​лавровым соусом. La famille des Lauracées est une famille de plantes angiospermes de divergence ancienne, qui comprend plus de 2000 espèces réparties en une cinquantaine de genres. Ce sont des arbres ou des arbustes à feuilles quasi persistantes. Parmi les genres appartenant à cette famille on peut citer: ▪ Cassytha, ce sont des lianes et plantes herbacées à feuilles réduites, parasites partielles, parfois classées dans la familles des Cassythacées et principalement originaires d'Australie, d'Indonésie, de Nouvelle-Guinée et de Nouvelle-Zélande, avec quelques espèces africaines ou pantropicales dans le cas de C. filiformis. ▪ Cinnamomum dans lequel on trouve le camphrier et les différentes cannelles. ▪ SassafrasPersea ce sont des arbres donnant des fruits appelés avocats. ▪ Le laurier de Californie est un arbre aromatique originaire principalement de la côte ouest des États-Unis. ▪ Les cèdres de Guyane au bois remarquable. ▪ Le bois de rose dont l'huile essentielle tirée du bois est utilisée en parfumerie. En France cette famille est représentée par le laurier-sauce .

Значение слова lauracées в словаре французский языка

Определение лаурацеи в словаре - это семейство двудольных растений, включая деревья и кустарники, с одиночными листьями, чередующимися и стойкими, которые растут в теплых и умеренных районах.

La définition de lauracées dans le dictionnaire est famille de plantes dicotylédones, comprenant des arbres et des arbustes, à feuilles simples, alternes et persistantes, qui croissent dans les régions chaudes et tempérées.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «lauracées» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ LAURACÉES


apocynacées
apocynacées
broméliacées
broméliacées
chénopodiacées
chénopodiacées
convolvulacées
convolvulacées
iridacées
iridacées
liliacées
liliacées
malvacées
malvacées
moracées
moracées
myrtacées
myrtacées
oléacées
oléacées
onagracées
onagracées
orchidacées
orchidacées
papavéracées
papavéracées
papilionacées
papilionacées
pinacées
pinacées
primulacées
primulacées
rubiacées
rubiacées
rutacées
rutacées
solanacées
solanacées
violacées
violacées

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LAURACÉES

latudinarisme
laudanisé
laudanum
laudateur
laudatif
laudatrice
laudes
laure
lauré
lauréat
lauréate
lauréole
laurer
laurier
laurier-cerise
laurier-rose
laurier-sauce
laurier-tin
lause
lauze

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LAURACÉES

alliacées
amaryllidacées
bignoniacées
bétulacées
géraniacées
hippocastanacées
lemnacées
nyctaginacées
oenothéracées
polygonacées
salicacées
sapindacées
saxifragacées
tiliacées
térébinthacées
urticacées
verbénacées
zingibéracées
zygophyllacées
ébénacées

Синонимы и антонимы слова lauracées в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «lauracées» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА LAURACÉES

Посмотрите перевод слова lauracées на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова lauracées с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «lauracées» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

月桂树
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

laurel
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

laurel
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

लॉरेल
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

الغار
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

лавр благородный
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

laurel
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

গুল্মবিশেষ
260 миллионов дикторов

французский

lauracées
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

laurel
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Lorbeer
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

月桂樹
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

월계수
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

Laurel
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

cây nguyệt quế
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

லாரல்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

लॉरेल
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

defne
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

alloro
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

wawrzyn
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

лавр благородний
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

dafin
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

δάφνη
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

lourier
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

laurel
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

laurbær
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова lauracées

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «LAURACÉES»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
37
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «lauracées» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова lauracées
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «lauracées».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «LAURACÉES» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «lauracées» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «lauracées» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове lauracées

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «LAURACÉES»

Поиск случаев использования слова lauracées в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову lauracées, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Végétation du Viet-Nam: le massif sud-annamitique et les ...
Climax (ou « post-climax ») Forêt dense sempervirente à* Diptérocarpacées, Fagacées, Lauracées, Eugenia, Schima... (vers 800-900 m). Autres termes de la série Hallier ouvert par places à Vaccinium, Lindera... Cryptogames vasculaires.
Maurice Schmid, 1974
2
Histoire Des Plantes
Sans doute ces cellules, si fréquemment observées depuis quelque temps dans les principales familles dites polycarpiques (Magnoliacées, Bosacées, Lauracées, etc.), sont les organes actifs d'une élaboration particulière; car on les voit, ...
3
Histoire Des Plantes
Cela ne veut pas dire qu'il n'y ait pas entre les Gomorlega et les Lauracées de très-étroites atfinités. Celles -ci'sont, au contraire, démontrées par les faits que lions venons d'établir; et, comme nous l'avons dit ailleurs ', «il y aurait lieu, dans un ...
Henri Baillon, 2012
4
Lauracées: Euphorbiacées
Florenwerke, Afrika.
Jean Bosser, 1982
5
Bulletin de la Societe Botanique de France
par M. Duchartre. Voici en quels termes le professeur de Bâle expose les résultats auxquels l'ont mené ses études sur la distribution géographique de cette famille. Les Lauracées sont répandues dans les cinq parties du monde et ont leur ...
6
Bulletin de la Société botanique de France ...
jourd'hni classé parmiles Protéacées), Cryptocaryées, Ocotées, Tétranthéréæ, Cassythées, Gyrocarpées, Illigérées et Hernandiées. Quant aux aflinités de cette famille, les Lauracées, ayant un gynécée constamment réduit à un seul carpellc,  ...
Société botanique de France, 1872
7
Madère: Les plus belles randonnées de levada et de montagne. ...
La forêt de lauracées - Patrimoine mondial de l'Unesco Depuis 1999, Madère figure sur la liste du patrimoine mondial de l'Unesco. L'île doit cette distinction en premier lieu à sa forêt de lauriers qui a couvert jusqu'à la colonisation portugaise  ...
Rolf Goetz, 2014
8
Certification, biocomplexité et valorisation des Lauracées ...
Face aux difficultés d'identification des arbres de la famille des Laurcées et dans un but d'établissement d'une production durable et certifiée d'huiles essentielles, l'entreprise KLR a voulu mettre en place un nouvel outil d ...
Raphaëlle Rinaldo, 2012
9
Plantes et réactions cutanées
Le laurier noble ou laurier d'Apollon (Laums nobilis L.) est le seul représentant de la famille des Lauracées poussant en dehors des régions tropicales et subtropicales. C'est un petit arbre ornemental des régions méditerranéennes, pouvant ...
Yves Sell, Claude Bénezra, Bernard Guérin, 2002
10
Progrès en dermato-allergologie: Besançon 2012
Lauracées Figure 2. Laurénobiolide et désacétyllaurénobiolide. les extraits de F. tamarisci ssp.tamarisci: oxyfrullanolide, costunolide, α-cyclocostunolide, (+)- arbusculine-B érémofrullanolide, etc. Parmi ces lactones, certaines avaient été ...
Martine Vigan, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «LAURACÉES»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин lauracées в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Un œdème du visage avec des herbes médicinales !
Plusieurs familles de végétaux sont concernées : les Astéracées (ou composées), les Lauracées et les Frullanias. La présence d'éruptions ... «Journal International de Médecine, Июн 15»
2
Laurier-sauce
Famille botanique: Lauracées. Utilisations: Décoration des parcs en végétation libre ou en topiaires, des allées, des cours, des terrasses, ... «Le Figaro, Апр 15»
3
Le laurier, une plante noble
Laurus nobilis est un arbre de la famille des lauracées au même titre que le camphrier et le cannellier. Appelé «ghar» au Liban, cet arbre ... «L'Orient-Le Jour, Дек 14»
4
La gloire des lauriers
Famille des lauracées, il est originaire du Moyen Orient. Le laurier sauce peut devenir invasif dans le Sud-Ouest. Ailleurs il monte à plus de 2 ... «L'Est Eclair, Фев 14»
5
Trésors cachés des universités. Montpellier 2 va numériser ses …
La sécurité des apiacées, lauracées et autres végétaux sera d'ailleurs un point central lors de la sélection de l'entreprise chargée de ... «L'Etudiant Educpros, Фев 14»
6
Moins de vers dans nos pommes
... particulièrement celles provenant de plantes appartenant aux familles des Myrtacées, des Lauracées, des Lamiacées et des Astéracées. «Agence Science-Presse, Сен 12»
7
Le laurier-sauce, une odeur ensoleillé de Méditerranée
Issu d'un arbuste au feuillage persistant de la famille des Lauracées, le laurier trouve son origine dans la région de la Méditerranée. Outre les ... «Maison.com, Сен 12»
8
L'avocat, un fruit très apprécié qui réduit le cholestérol et combat l …
C'est un fruit de l'avocatier (Persea americana Miller), arbre à feuille pérenne de la famille des lauracées qui peut atteindre 16m de haut. «iciLome, Май 12»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Lauracées [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/lauracees>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на