Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "malvacées" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MALVACÉES

malvacées play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MALVACÉES

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MALVACÉES

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «malvacées» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
malvacées

мальвовые

Malvaceae

Malvaceae - семейство двудольных растений, включающих 1000 видов, распределенных более чем в 100 родах. Среди основных морфологических признаков malvaceae, тычинки monadelphous, то есть свариваются в трубку. Это травянистые растения, кустарники и некоторые деревья от холодных до тропических районов. Это космополитическая семья. Среди декоративных и полезных растений следующие виды: ▪ Альцея, холлихок ▪ Альтеа, зефир ▪ Госсипиум, хлопок ▪ Гибискус, гибискус ▪ Мальва, лиловый Филогенетическая классификация включает Bombacaceae, Tiliaceae и Sterculiaceae в семье Malvaceae, что значительно увеличивает число родов и видов, принадлежащих к этой семье. Les Malvaceae sont une famille de plantes dicotylédones comprenant 1 000 espèces réparties en plus de 100 genres. Parmi les caractères morphologiques principaux des malvacées, les étamines sont monadelphes, c'est-à-dire soudées vers le bas en un tube. Ce sont des plantes herbacées, des arbustes et quelques arbres des zones froides à tropicales. C'est une famille cosmopolite. Parmi les plantes ornementales et utiles, on peut citer les genres: ▪ Alcea, la rose trémière ▪ Althaea, la guimauve ▪ Gossypium, le coton ▪ Hibiscus, l'hibiscus ▪ Malva, les mauves La classification phylogénétique regroupe les Bombacacées, les Tiliacées et les Sterculiacées au sein de la famille des Malvacées, ce qui augmente considérablement le nombre de genres et d'espèces appartenant à cette famille.

Значение слова malvacées в словаре французский языка

Определение Malvaceae в словаре - это семейство растений, из которых сиреневый тип, состоящий из травянистых растений, кустарников, а иногда и деревьев, растущих главным образом в умеренных и теплых регионах земного шара, некоторые из которых обладают смягчающими и грудными свойствами. ,

La définition de malvacées dans le dictionnaire est famille de plantes dont la mauve est le type, comprenant des plantes herbacées, des arbustes et parfois des arbres croissant surtout dans les régions tempérées et chaudes du globe, et dont certaines espèces ont des propriétés émollientes et pectorales.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «malvacées» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MALVACÉES


apocynacées
apocynacées
broméliacées
broméliacées
chénopodiacées
chénopodiacées
convolvulacées
convolvulacées
iridacées
iridacées
liliacées
liliacées
moracées
moracées
myrtacées
myrtacées
nyctaginacées
nyctaginacées
oléacées
oléacées
onagracées
onagracées
orchidacées
orchidacées
papavéracées
papavéracées
papilionacées
papilionacées
pinacées
pinacées
primulacées
primulacées
rubiacées
rubiacées
rutacées
rutacées
solanacées
solanacées
violacées
violacées

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MALVACÉES

malthusienne
maltine
maltose
maltôte
maltôtier
maltraiter
malure
malurus
malus
malveillamment
malveillance
malveillant
malvenant
malvenir
malvenu
malvenue
malversateur
malversation
malverser
malvoisie

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MALVACÉES

alliacées
amaryllidacées
bignoniacées
bétulacées
géraniacées
hippocastanacées
lauracées
lemnacées
oenothéracées
polygonacées
salicacées
sapindacées
saxifragacées
tiliacées
térébinthacées
urticacées
verbénacées
zingibéracées
zygophyllacées
ébénacées

Синонимы и антонимы слова malvacées в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «malvacées» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MALVACÉES

Посмотрите перевод слова malvacées на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова malvacées с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «malvacées» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

锦葵科
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

malváceas
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

Malvaceae
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

Malvaceae
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

خبازية
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

мальвовые
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

malváceas
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

Malvaceae
260 миллионов дикторов

французский

malvacées
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

Malvaceae
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Malvaceae
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

アオイ科
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

아욱
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

Malvaceae
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

loại cây cẩm quì
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

Malvaceae
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

Malvaceae
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

Malvaceae
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

Malvaceae
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

Malvaceae
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

мальвові
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

Malvaceae
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

Malvaceae
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

Malvaceae
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

Malvaceae
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

Malvaceae
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова malvacées

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MALVACÉES»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
46
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «malvacées» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова malvacées
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «malvacées».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MALVACÉES» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «malvacées» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «malvacées» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове malvacées

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MALVACÉES»

Поиск случаев использования слова malvacées в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову malvacées, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Dictionnaire classique d'histoire naturelle, 10
MALVACÉES. Malvaceœ. bot. phan. Famille de Plantes dicotylédones polypétalces, à étamines hypogy- nes , ayant pour type le genre Malva. Cette famille, telle qu'elle a été circonscrite par les botanistes modernes et particulièrement par II.
Jean Victor Audouin, Jean-Baptiste Genevière Marcellin Bory de Saint-Vincent, 1826
2
Dictionnaire classique des sciences naturelles, présentant ...
MALVACÉES. Malvaceœ. bot. Famille de plantes dicotylédones polypétalées, à élamines bypogynes, ayant pour type le genre Malva. Cette famille, telle qu'elle a été circonscrite par les botanistes modernes et particulièrement par B. Brown et ...
Auguste Drapiez, 1841
3
Dictionnaire classique d'histoire naturelle: Macl - Mn
Cette famille, telle qu'elle a été circonscrite parles botanistes modernes et particulièrement par R. Brown et Kunth , diffère beaucoup de la famille des Malvacées, telle q u'elle avait été établie par Jussieu dans son Généra Plantarum.
Jean Victor Audouin, 1826
4
Classique d'Histoire Naturelle par MM. Audouin, Bourdon, ...
Cette famille, telle qu'elle a été circonscrite par les botanistes modernes et particulièrement par R. Brown et Kunth , diffère beaucoup de la famille des Malvacées, telle qu'elle avait été établie par Jussieu dans son Gênera Plantarum .
Jean Victor Audouin, 1826
5
Dictionnaire classique d'histoire naturelle
Ce genre avait été rapporté par ses auteurs à la famille des Malvacées , mais à cause de ses anthères décrites comme bilo- culaires , le professeur De Candolle [Vrotlrom. Syst. univ. Fcget. , 1 , p. 5oi) l'a réuni aux liy tluériacécs ,- tribu des ...
6
Histoire naturelle des drogues simples: ou cours d'histoire ...
GROUPE DES MALVACÉES. La famille des malvacées , telle qu'elle a été établie par Laurent de Jussieu, forme un groupe très important de végétaux dont voici les caractères communs. Les feuilles sont alternes, stipulées, très souvent ...
Nicolas Jean Baptiste Gaston Guibourt, 1850
7
Dictionnaire classique des sciences naturelles: présentant ...
Cette famille, telle qu'elle a été circonscrite par les botanistes modernes et particulièrement par R. Brown et Kunth, diffère beaucoup de la famille des Malvacées, ainsi que l'avait établie Jussieu dans son Gênera Plantarum. Ce savant ...
Pierre Auguste Joseph Drapiez, 1853
8
Botanique médicale: ou, Histoire naturelle et médicale des ...
On a cherché à introduire cette culture dans les provinces méridionales de la France, mais elley a peu réussi, et les essais à cet égard n'ont pas été assez multipliés. Propriété: médicales et usages des plantes de la famille dis Malvacées.
Achille Richard, 1823
9
Nouveau dictionnaire de la conversation; ou, Répertoire ...
MALVACÉES. Famille de plantesdicotylédones polypétalées, à étamines hypogynes, ayant pour type le genre malva. Cette famille, telle qu'elle a été circonscrite par les botanistes modernes et particulièrement par R. Brown et Kunth, diffère ...
Auguste Wahlen, 1843
10
Manuel de matière médicale de thérapeutique et de pharmacie
Je vais décrire les produits mucilagineux fournis par diverses familles ; je rappellerai d'abord le lin, dont j'ai parlé précédemment, et je vais traiter en première ligne de la famille des malvacées. MALVACÉES. — Si les malvacées ne sont point ...
Bouchardat, 1857

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MALVACÉES»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин malvacées в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
A chaque mois sa plante, mai 2015 : l'Hibiscus
L'Hibiscus appartient à la famille des Malvacées, la famille des mauves. Quels points observer lors de l'achat de l'Hibiscus ? • La taille du pot ... «Angers Info, Май 15»
2
La rose de Chine, une spectaculaire exotique
Adoptez, sur la terrasse ou au jardin, cette plante de la famille des Malvacées. Vous pouvez la cultiver en pleine terre, mais comme elle est ... «La Croix, Май 15»
3
la guimauve
... aussi appelée Guimauve sauvage ou Mauve blanche, est une plante herbacée vivace de la famille des Malvacées, commune en Europe. «France Inter, Дек 14»
4
Rose trémière
Famille botanique: Malvacées. Principaux types: En plus d'Alcea rosea, la rose trémière classique, il existe deux autres espèces cultivées pour ... «Le Figaro, Дек 14»
5
Dans le jardin… d'Anat
Non loin, se dressent des roses trémières (photo 6), jolies malvacées que l'on voit pourtant de moins en moins. Alors que nous nous apprêtons ... «L'express.mu, Окт 14»
6
La consommation du gombo réduit le taux de cholestérol
Le gombo, autrefois rattaché au genre Hibiscus, est aussi connu sous le genre Abelmoshus, au sein de la famille des Malvacées. Il a plusieurs ... «Ndarinfo, Окт 14»
7
Nos rimèd péyi enfin reconnus
Corrêa, MALVACÉES Troubles digestifs, troubles respiratoires et troubles urinaires. Verveine queue de rat, Vèvenn karayib Stachytarpheta ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Авг 13»
8
L'homme qui regarde les arbres grandir
... deviennent des arbres dans les tropiques, comme les baobabs, de la famille des Malvacées qui compte aussi la mauve ou la rose trémière. «Agence Science-Presse, Июл 13»
9
La beauté surprenante de l'hibiscus...
De la famille des malvacées, l'hibiscus vient d'un mot grec : ibiscos qui désigne « la guimauve ». ses fleurs rouges sont utilisées en Egypte ... «AgoraVox, Май 12»
10
Les cultures oléagineuses : Enjeux et problématique
Le cotonnier, plante de la famille des malvacées, du genre Gossypium ; plusieurs espèces sont cultivées : G. hirsutum, G. arboreum, ... «Portail Algérien des Energies Renouvelables, Июн 11»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Malvacées [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/malvacees>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на