КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MARGOULETTE»
Поиск случаев использования слова
margoulette в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
margoulette, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Le catalogue de la chanson folklorique française
Conrad Laforte. • Par la barbe, je te tiens, — Tu me tiens, — 3 qui rira, — Sur la
margoulette, il aura. • 7A. Orain, Folk-lore de l'Ille-et- Vilaine , 1897, p. 52-53, 4
vers, note. • 7B. Carmen Roy, Saint-Pierre et Miquelon, 1962, p. 86, note 24, 4
vers.
2
Revue anecdotique des lettres et des arts
Marco. (V. Fille de marbre.) Margoulette : Mâchoire, visage. Souvent, au milieu
de la nuit, La margoulette enfarinée. — Festeac. « Buvez.... si vous voulez
entretenir convenablement votre margoulette. » — Balzac. « Tu ne sortiras pas d'
ici sans ...
3
Les Excentricités du Langage français
Margoulette : Bouche. « Buvez... si vous voulez entretenir convenablement votre
margoulette. » — Balzac. « Tu ne sortiras pas d'ici sans avoir la margoulette en
compote. » — Vadé, 1756. Marivauder : Tomber dans l'afféterie, t Allons un peu ...
4
Dictionnaire du bas-langage, ou, Des manières de parler ...
MARGOULETTE.Pour, bouche.- Ilferoit tout pour la margoulette. Se dît d'un
gourmand à qui on fait faire tout ce que l'on veut f\ en lui donnant a dîner , en le
régalant ; d'un homme qui met tous ses plaisirs à manger. . Il est venu la
margoulette ...
5
Dictionnaire du bas-langage ou des manières de parler ...
M'etire quelqu'un dans le margouïllis. Pour- dire, dans l'embarras, dans la peine.
MARGOULETTE. Pour, bouche. •.' Il feroit tout pour la margoulette. Se dit d'un
gourmand à <jui on fait faire tout ce que l'on veut ,.. en lui donnant à dîner, en le ...
Charles-Louis d' Hautel,
1808
6
Dictionnaire Du Bas-langage
MARGOULETTE. Pour, bouche. Il ferait tout pour la margoulette. Se dit d'un
gourmand à qui on fait faire tout ce que l'on veut, en lui donnant à dîner , en le
régalant ; d'un homme qui met tous ses plaisirs à manger. Il est venu la
margoulette ...
7
Dictionnaire du bas-langage: ou des manières de parler ...
MARGOULETTE. Pour, bouche. Jlferoit tout pour la margoulette. Se dit d'un
gourmand à qui on fait faire tout ce que l'on veut, en lui donnant à dîner, .en le
régalant ; d'un homme qui met tous ses plaisirs à manger _ Il est venu la
margoulette ...
8
Dictionnaire Du Langage Populaire Verduno-chalonnais
Champ., margoulette (bas du visage). Cogn., margoulette. Norm.,margoulettn (
bouche sale). Pie., margoulete. Rouch., margoulete . Wall., margoulete (gosier,
estomac). MARGOULIN, s. m., vaurien, vagabond, qui rôde et court les chemins.
9
Glossaire de la vallée d'Yères: pour servir à l'intelligence ...
Et de nuit n'alloit point criand Comme ces gros marcous terribles. Du Bellay, Jeux
'rustiques. Les gros marcous s'entreregardent Ou de leurs griffes ils se lardent.
Scarron, Virg., Travesti. MARGOULETTE, n. f. — Visage, mâchoire : « As-tu vu ...
Margoulette, mâchoire. — Un tel a cassé à un autre la mar- goulette. — Dans M.
Del vau, la margoulette est un fichu qui se met autour de la mâchoire. M. Jaubert
(Glossaire du centri; de la France) donne margoulette avec le sens de mâchoire.
Société d'Archéologie, Sciences, Lettres et Arts du Département de Seine-et-Marne, Société d'Archéologie, Sciences, Lettres et Arts du Département de Seine-et-Marne, Melun,
1869
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MARGOULETTE»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
margoulette в контексте приведенных ниже новостных статей.
Murray-Federer, le 10eme jeu
le jeu où Grumpy s'est cassé la margoulette par trois fois ?? :). 11. Le lundi 13 juillet 2015 à 19:08, par cendrion. Je ne me souvenais plus qu'il ... «We Love Tennis !, Июл 15»
Menton de granite contre poings d'acier
N'Dam n'est pas trop heureux de se retrouver à Montréal et risquer de se faire casser la margoulette pour la somme presque ridicule de 51 000 ... «RDS, Июн 15»
Louiza, trait féminin
Elle aurait pu avoir l'œil glauque, le pif en aubergine et la margoulette en siphon de lavabo dont son père affuble ses personnages. «Le Temps, Июн 15»
Gomez se plante royalement
L'arrêt-court des Brewers de Milwaukee Hector Gomez s'est royalement cassé la «margoulette», mercredi, dans un match contre les Cardinals ... «TVA Sports, Июн 15»
Cormier et Weidman dominants
Les deux se sont cognés sur la « margoulette » pendant près de cinq minutes et c'est finalement le vétéran de 36 ans qui a eu le dernier mot ... «RDS, Май 15»
La convention de l'UMP sur l'islam aura-t-elle lieu ?
Nicolas Sarkozy s'étant cassé la margoulette sur le sujet, c'est à Henri Guaino et à Gérald Darmanin qu'il confie le dossier. Ca promet. Même Valeurs Actuelles ... «Boulevard Voltaire, Май 15»
Le mot du mercredi : Cacostomie
... il schlingue un max du bec, il coince en diable des mandibules, il cogne sévère de la margoulette, il cocotte dru de la mâchoire, il tape à mort ... «Culture générale, Мар 15»
La Turquie en trois temps: Cappadoce, Éphèse et Pamukkale
N'ayez crainte, les risques de se casser la margoulette sont minimes. Petits et grands ne sauront résister à la tentation de se faire prendre en ... «LaPresse.ca, Фев 15»
On fait pitié!
Mais quand on se casse la margoulette sur des plaques de glace et qu'on doit aller au bout de la rue pour pouvoir traverser de l'autre côté ... «Le Journal de Montréal, Янв 15»
Ode à ces personnages féminins badass aux poings nerveux et …
... féminins aussi badass que les plus grands héros d'action chargés en testostérone sans se péter quelque peu la margoulette en chemin. «madmoiZelle.com, Дек 14»