Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "maux" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MAUX

maux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MAUX

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MAUX

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «maux» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
maux

плохо

Mal

«Зло» описывает определенный тип события, поведение или состояние дел, которые считаются вредными, разрушительными или аморальными, и причиняет моральные или физические страдания. «Зло» также описывает короткое время, когда человек получает травму во время матча с Мишленом А. Согласно Лейбнице, можно выделить: ▪ физическое зло, страдание, которое влияет на умное и чувствительное существо; ▪ метафизическое зло или несовершенство существа; ▪ моральное зло, как вина. Среди проблем, связанных с существованием зла, два имеют особое значение: знать, что это такое и почему оно существует; знать, можно ли хотеть зла. Le 'mal' décrit un certain type d'événements, de comportements ou d'états de fait jugés nuisibles, destructeurs ou immoraux, et sources de souffrances morales ou physiques. Le "mal" décrit aussi le court instant ou l'on est blessé pendant un match face à Michelin A. Selon Leibniz, il est possible de distinguer : ▪ le mal physique, souffrance qui affecte une créature intelligente et sensible ; ▪ le mal métaphysique, ou imperfection de la créature ; ▪ le mal moral, comme faute. Parmi les problèmes que suscite l'existence du mal, deux ont une importance particulière : savoir ce qu'il est et pourquoi il existe ; savoir s'il est possible de vouloir le mal.

Значение слова maux в словаре французский языка

Определение зла в словаре - это все, что вызывает боль, физически или морально. Страдание, которое влияет на организм. Преходящая боль.

La définition de maux dans le dictionnaire est tout ce qui fait souffrir, physiquement ou moralement. Souffrance qui affecte le corps. Douleur passagère.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «maux» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MAUX


apparaux
apparaux
baux
baux
bedaux
bedaux
bestiaux
bestiaux
blancs-manteaux
blancs-manteaux
bordeaux
bordeaux
champeaux
champeaux
chaux
chaux
déchaux
déchaux
eaux
eaux
faux
faux
fédéraux
fédéraux
impériaux
impériaux
matériaux
matériaux
porte-couteaux
porte-couteaux
porte-à-faux
porte-à-faux
quatre-chevaux
quatre-chevaux
tabac-journaux
tabac-journaux
taux
taux
vaux
vaux

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MAUX

mauresque
mauresquement
maurrassien
maurrassienne
maurrassisme
mauser
mausériste
mausolée
maussade
maussadement
maussaderie
mauvais
mauvaise
mauvaisement
mauvaiseté
mauve
mauvéine
mauviette
mauvis
maxi

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MAUX

ammoniacaux
attifiaux
cotereaux
cottereaux
deux
eux
flux
hypothécaux
influx
inventoriaux
lux
lèche-carreaux
mieux
préjudiciaux
pénitentiaux
quadrijumeaux
radiosignaux
sapientiaux
tord-boyaux
universaux

Синонимы и антонимы слова maux в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «maux» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MAUX

Посмотрите перевод слова maux на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова maux с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «maux» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

生病
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

enfermo
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

ill
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

बीमार
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

سوء
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

плохо
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

doente
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

অসুস্থ
260 миллионов дикторов

французский

maux
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

sakit
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

krank
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

病気で
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

gerah
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

xấu
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

தவறான
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

आजारी
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

hasta
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

malato
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

źle
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

погано
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

bolnav
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

άρρωστος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

siek
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

dålig
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

syk
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова maux

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MAUX»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
93
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «maux» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова maux
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «maux».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MAUX» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «maux» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «maux» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове maux

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «MAUX»

Известные цитаты и высказывания со словом maux.
1
François Rabelais
Ignorance est mère de tous les maux.
2
Pierre Corneille
A raconter ses maux, souvent on les soulage.
3
Pierre Corneille
On voit les maux d'autrui d'un autre oeil que les siens.
4
Pythagore
Les maux qui dévorent les hommes sont le fruit de leurs choix ; et ces malheureux cherchent loin d'eux les biens dont ils portent la source.
5
Rémy de Gourmont
L'origine des maux profonds dont souffre l'humanité vient de la guerre sourde que se font les femmes maigres et les femmes grasses.
6
Aristote
Entre deux maux, il faut choisir le moindre.
7
Astolphe de Custine
Les maux du corps donnent l'idée de la mort, les peines de l'âme celles de l'éternité.
8
Jean-Pierre Florian
Aidons-nous mutuellement, La charge de nos maux en sera plus légère.
9
Giacomo Leopardi
La vieillesse est le pire des maux, car elle prive l’homme de tous les plaisirs en lui en laissant l’appétit.
10
Witold Gombrowicz
Le meilleur remède à nos propres maux est le malheur d'autrui.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MAUX»

Поиск случаев использования слова maux в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову maux, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Obésités Le poids de mots. Les maux du poids: le poids des ...
Or, privation entraîne frustration et à terme transgression. Catherine Grangeard propose ici d'écouter ce que les personnes obèses, reçues dans son cabinet de psychanalyste, ont à dire. Obésités, au pluriel.
Catherine Grangeard, 2007
2
Memos, Je Pense Avec Mes Mots, Je Panse Mes Maux
Autobiographie relatant mon enfance, ma rencontre avec mon époux et un moment de vie avec mes enfants.
Sophie Rivière, 2011
3
Mot-à-maux: 400 moyens mnémotechniques inédits à l'usage des ...
Le Mot-à-Maux, c'est 400 moyens mnémotechniques médicaux inédits : - faciles à mémoriser; - créés à partir de références bibliographiques précises; - relus et corrigés par des spécialistes dans chaque matière; - agrémentés ...
Guillaume Zagury, Patrick Bousquet, 2001
4
Maux croisés
Olivier Sarramagna est chef de cabinet au ministère de la Santé, chargé des dossiers sensibles, drogues, faux médicaments, bioterrorisme.
Jean-Paul Gourévitch, 2008
5
L'Algérie en quelques maux: Autopsie d'une anomie
L'Algérie est malade, gravement malade.
Rachid Tridi, 1992
6
Maux lettr s
Entre rêves et souvenirs, Erick Gauthier nous guide avec élégance le long du chemin de croix d’une âme errante en quête d’un ailleurs, quelque part.
Erick Gauthier, 2012
7
100 situations d'urgence chez l'enfant: le guide pour ne pas ...
À SAVOIR Les maux de tête, aussi appelés céphalées, sont une plainte fréquente chez l'enfant. Ce symptôme peut être lié à une multitude de causes, pour la plupart totalement bénignes. Cependant, dans quelques cas, le mal de tête est en ...
Philippe Ecalard, David Lamalle, 2008
8
L'Amer émoi des maux d'un moi
Avec une cruauté teintée d’innocence, presque avec une morgue adolescente, Claude Chenaud promène son regard sur le monde, la sexualité, l’humanité, si petite, qui déambule, se cherche, aime.
Claude Chenaud, 2011
9
Presse et démocratie en Afrique francophone: les mots et les ...
Au début des années 90, les transitions démocratiques africaines ont bouleversé la conception, l'organisation et l'expression du pouvoir sur le continent.
Marie-Soleil Frère, 2000
10
Mots pour maux à l'école primaire: enseigner, c'est possible !
On ne cesse de nous le répéter : " L'Ecole ne fait pas de miracle !
Elisabeth Godon, 2002

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MAUX»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин maux в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Aix-en-Provence | Femmes battues : mettre des maux sur les maux
Faits divers - Justice - Actualités - Femmes battues : mettre des mots sur les maux. Anne Chicard reçoit des témoignages de femmes différentes ... «La Provence, Июл 15»
2
Lille : quand les maux des enfants se transmettent par courrier - La …
Lille : quand les maux des enfants se transmettent par courrier. Par la rédaction pour La Voix du Nord, Publié le 20/07/2015. PAR ALEXANDRE SEBA. Réagir. «La Voix du Nord, Июл 15»
3
Le poids des maux, le choc des photos - Le Populaire du Centre
Finalement, c'est une amourette que vivent la France et le tabac. Certes, André Thévet l'a importé de la péninsule ibérique en 1556, ... «lepopulaire.fr, Июл 15»
4
AID EL FITR: l'imam ratib de Saint-Louis étale les maux qui rongent …
L'imam ratib de Saint-Louis a mis l'accent sur les conséquences néfastes de la courses effrénée vers les richesses mondaines au détriment de ... «NdarInfo.com - Les infos en temps réel, Июл 15»
5
Une gamine de 10 ans se plaignait de maux de ventre : ses parents …
Le quotidien britannique The Mirror rapporte qu'une gamine de 10 ans a été transportée à l'hôpital pour de fortes douleurs au ventre. «Sudinfo.be, Июл 15»
6
Top 10 des "maux" du marketing en 2015
Quels sont les principaux défis auxquels sont confrontés les responsables marketing en 2015 ? État des lieux, via la dernière étude menée par ... «Emarketing, Июл 15»
7
Prise de "maux de ventre" à l'école, elle accouche à 10 ans
Quelques heures après s'être plainte de maux de ventre en classe, une Brésilienne de 10 ans a accouché d'une petite fille. Emmenée en ... «7sur7, Июл 15»
8
Les autres maux de l'été
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Июл 15»
9
Electrohypersensibilité : elle souffre de maux violents à cause des …
Ancienne architecte, Émilie était une véritable citadine jusqu'au jour où elle a commencé à ressentir des maux violents et insupportables liés à ... «ladepeche.fr, Июл 15»
10
Tour de France: Bardet, Péraud et Pinot... les maux bleus
media Thibaut Pinot , troisième de l'édition 2014, est loin de son meilleur niveau. Reuters / Eric Gaillard. Si Romain Bardet, Jean-Christophe ... «RFI, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Maux [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/maux>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на