Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "menu-vair" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MENU-VAIR

menu-vair play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MENU-VAIR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MENU-VAIR

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «menu-vair» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
menu-vair

Серый (белка)

Petit-gris (écureuil)

vair Для других целей, см. Petit-gris и Vair. Белка Евразии, чье платье зимой серые в северных регионах. Серо-гусь - это народное имя, данное нескольким разновидностям белок и, как следствие, мех этих белок, которые дают серое и венское, одежда, ранее зарезервированное для высших социальных классов. vair Pour les articles homonymes, voir Petit-gris et Vair. Un Écureuil d'Eurasie dont la robe devient grise en hiver dans les régions nordiques. Le petit-gris est le nom vernaculaire donné à plusieurs espèces d'écureuils et, par extension, la fourrure de ces écureuils qui donnent le petit-gris et le vair, une parure vestimentaire autrefois réservée aux classes sociales les plus élevées.

Значение слова menu-vair в словаре французский языка

Определение меню-пара в словаре является мехом из кожи северной белки, широко используемой в средние века как украшение одежды.

La définition de menu-vair dans le dictionnaire est fourrure provenant de la peau de l'écureuil du nord, très utilisée au moyen âge comme parure de vêtement.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «menu-vair» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MENU-VAIR


air
air
blair
blair
chair
chair
clair
clair
flair
flair
happe-chair
happe-chair
impair
impair
mohair
mohair
monte-en-l´air
monte-en-l´air
pair
pair
pet-en-l´air
pet-en-l´air
plein-air
plein-air
rocking-chair
rocking-chair
sol-air
sol-air
vair
vair
voyage-éclair
voyage-éclair
éclair
éclair

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MENU-VAIR

mentionnière
mentir
mentisme
menton
mentonnet
mentonnier
mentonnière
mentor
mentorin
mentorine
mentule
menu
menuaille
menuet
menuisage
menuise
menuisé
menuiser
menuiserie
menuisier

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MENU-VAIR

agir
avenir
avoir
choisir
devenir
divertir
découvrir
fournir
garantir
noir
obtenir
ouvrir
partir
plaisir
pouvoir
promouvoir
souvenir
subir
voir
établir

Синонимы и антонимы слова menu-vair в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «MENU-VAIR»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «menu-vair», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова menu-vair

Перевод слова «menu-vair» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MENU-VAIR

Посмотрите перевод слова menu-vair на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова menu-vair с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «menu-vair» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

白毛皮
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

piel de armiño
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

minever
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

minever
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

minever
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

мех горностая
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

esquilo da Rússia
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

minever
260 миллионов дикторов

французский

menu-vair
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

minever
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Hermelin
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

minever
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

미니 버
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

minever
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

minever
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

minever
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

minever
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

resmi elbise süsü kürk
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

minever
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

gronostaje
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

хутро горностая
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

minever
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

minever
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

wit bont
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

minever
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

minever
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова menu-vair

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MENU-VAIR»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
26
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «menu-vair» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова menu-vair
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «menu-vair».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MENU-VAIR» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «menu-vair» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «menu-vair» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове menu-vair

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MENU-VAIR»

Поиск случаев использования слова menu-vair в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову menu-vair, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Dictionnaire héraldique [...]: Suivi de l' Abrégé ...
Les première, troisième et cinquième tires du mniu- vaii ont chacune six cloches, les deuxième, quatrième et sixième, en ont cinq et deux do- UHesaux extrémités. — Le menu-vair était un» espèce de panne blanche et bleue, d'un grand ...
Pierre Charles Armand Loizeau de Grandmaison, 1852
2
Collection de documents inédits sur l'histoire de France
Item, une cotte de gris fourrée de cruppes de gris, et le chapperon de ce inesmes , fourré de menu vair, prisié xi.vm s. — Item, une cotte de gris fourré de cruppes de gris, pelez et très usez, et un chapperon doublé de drap inesmes, prisié xxnn  ...
France. Comité des travaux historiques et scientifiques, France. Ministère de l'instruction publique, 1848
3
Dictionnaire héraldique: contenant l'explication et la ...
Le menu-vair était une espèce de panne blanche et bleue» d'un grand usage parmi nos pères. Les rois de France s'en servaient autrefois au lieu de fourrure ; les grands seigneurs du royaume en faisaient des doublures d'habit, des ...
Charles Loizeau de Grandmaison, Louis Nicolas Henri Chérin, Jacques-Paul Migne, 1852
4
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
Les première, troisième et cinquième tires du menu- vaii ont chacune six cloches, les deuxième, qualrième et sixième, en ont cinq et deux de- miesauxextrémités. — Le menu-vair étaituue espèce de panne blanche et bleue, d'un grand usage ...
Jacques-Paul Migne, 1852
5
Nouvelle encyclopedie theologique
Joinville raconte, qu'étant allé voir le seigneur d'Entrache, qui avait été blessé, il le trouva enveloppé dans son cou- vertoir de menu-vair. Les manteaux des présidents à mortier, les robes des conseillers de la cour, et les habits de cérémonie ...
Par M. L'abbe Migne, 1852
6
Dictionnaire encyclopédique de la noblesse de France
MENU-VAIR , subst. masc. , Fourrure Faite de pièces cT argent , Faites en Forme de clochettes renversées sur un ' champ d'azur. Le Menu-vair se distingue du vair, en ce qu'il est plus «erré , ayant six tires ou rangées ; au lieu que le vair n'a ...
Nicolas Viton de Saint Allais, 1816
7
Dictionnaire encyclopédique de la noblesse de France
MENU-VAIR , subst. masc. , fourrure faite de pièces tPargent, faites en forme de clochettes renversées sur un champ d'azur. Le Menu-vair se distingue du vair, en ce qu'il est plus serré , ayant six tires ou rangées ; au lieu que le vair n'a que ...
Saint-Allais (Nicolas Viton, M. de), 1816
8
Le vray théâtre d'honneur et de chevalerie, ou le Miroir ...
Ûlë cliaqttant -Letices, ssiäm cramoisi, fourrez d'hermi'nes, les autres Cheualiers aurontriizin_I Peíïflxdfe" teaux dudit velours , fourrez de letices on menu vair ; Etles Es-ñ cuyets porteront manteaux de satin cramoisi iusques au pied, che-nm.
Marc de Vulson de La Colombière, Adamoli, 1648
9
Encyclopédie méthodique: Histoire ...
On conçoit de-là que le vair paffa dans le Blafon , & en fît la féconde panne , qui eft pref- que toujours d'argent ou d'azur, comme l'hermine eft prcfque toujours d' argent ou de fable. Le menu- vair , en terme d'armoiries , fe dit de l'écu chargé de  ...
Clément Plomteux ((Lieja)), Henri Agasse ((Paris)), 1784
10
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Le menu- vair , en terme d'armoiries , fe dit de l'écu chargé de vair , lorfqu'il eft compofé de fix rangées ; parce que le vair ordinaire n en a que quatre. S'il s'en trouve cinq , il le faut fpécifier en blafonnant , auflî bien que l'email , quand il eft ...

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Menu-Vair [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/menu-vair>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на