Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "merluchon" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MERLUCHON

merluchon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MERLUCHON

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MERLUCHON

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «merluchon» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова merluchon в словаре французский языка

Определение слова Мерлухон в словаре - это приготовление пищи, состоящее из хек, трески или рыбы того же вида, высушенных на солнце и несоленых.

La définition de merluchon dans le dictionnaire est préparation alimentaire consistant en merlus, morue ou poisson du même genre, séchés au soleil et non salés.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «merluchon» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MERLUCHON


alluchon
alluchon
arrache-bouchon
arrache-bouchon
autruchon
autruchon
balluchon
balluchon
baluchon
baluchon
bouchon
bouchon
capuchon
capuchon
coqueluchon
coqueluchon
cruchon
cruchon
fauchon
fauchon
greluchon
greluchon
louchon
louchon
minouchon
minouchon
mâche-bouchon
mâche-bouchon
perce-bouchon
perce-bouchon
serre-bouchon
serre-bouchon
souchon
souchon
tire-bouchon
tire-bouchon
tirebouchon
tirebouchon
ébauchon
ébauchon

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MERLUCHON

merlan
merle
merleau
merlerette
merlette
merlin
merlon
merlot
merlu
merluche
merlus
méroblastique
mérocèle
mérocrine
mérodon
mérogonie
méromorphe
méroplancton
mérotomie
mérou

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MERLUCHON

berrichon
bichon
cabochon
califourchon
cochon
cornichon
fanchon
folichon
fourchon
maigrichon
manchon
michon
nez-de -cochon
nichon
pochon
polochon
queue-de-cochon
reblochon
ronchon
torchon

Синонимы и антонимы слова merluchon в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «merluchon» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MERLUCHON

Посмотрите перевод слова merluchon на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова merluchon с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «merluchon» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

merluchon
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

merluchon
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

merluchon
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

merluchon
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

merluchon
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

merluchon
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

merluchon
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

merluchon
260 миллионов дикторов

французский

merluchon
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

merluchon
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

merluchon
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

merluchon
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

merluchon
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

merluchon
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

merluchon
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

merluchon
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

merluchon
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

merluchon
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

merluchon
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

merluchon
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

merluchon
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

merluchon
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

merluchon
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

merluchon
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

merluchon
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

merluchon
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова merluchon

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MERLUCHON»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
49
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «merluchon» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова merluchon
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «merluchon».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MERLUCHON» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «merluchon» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «merluchon» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове merluchon

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MERLUCHON»

Поиск случаев использования слова merluchon в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову merluchon, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Les Merluchons, ou Après deux cents ans: comédie-vaudeville ...
Votre ancêtre s'appelait Merluchon !.. Monsieur le Vicomte, que signifie ?.. DUPRÉ. Le nom n'est pas élégant, sans doute... LA VICOMTESSE. Il est ignoble!. . Je ne veux pas que le Vicomte soit un Merluchon... Merluchon !.. SCÈNE VIII.
Emmanuel Théaulon, 1840
2
Revue et gazette musicale de Paris
Merluchon ne peut-il pas' tenir lieu de tout? La bouffonne magiffdece nom tle doit elle paséveiller un irrésistible sourire sur les lèvres lèsplus moroses? n'est-ce pas1 là une espèce de talisman qui sitp ptéera mervefHeusemont à l'idée et ...
3
Légères gourmandises: La cuisine minceur au fil des saisons
Confection du fumet de merluchon Nettovoz et enlevez les ouïes du poisson, concassez grossièrement l'arête cl la tète du poisson et laissez dégorger dans de l'eau froide. Pendant ce temps, épluchez, coupez grossièrement votre échalote et  ...
Patrice Demangel, 2006
4
400,000 [quatre-cent mille] francs pour vingt sous: ...
SCÈNE V. NARCISSE, M- MERLUCHON. Mme MERLUCHON.* Approche-z'-ici, mon garçon. narcisse, reculant. Voilà not' dame... Mmn MERLUCHON. Plus près. .. plus près... Je te dis plus près ... Tu es triste, Narcisse, ça ne peut pas durer ...
Émile Colliot, Émile Lefebvre, 1851
5
Revue du progrés politique, social et littéraire
Saint-Félix, type de ces courageux comédiens nomades est un Merluchon. Foulant aux pieds toute convoitise d'héritier, il ne songe qu'à se procurer quarante-trois francs soixante-quinze centimes (les centimes même lui font défaut.) ...
6
Revue du progres politique, social et littéraire
Saint-Félix, type de ces courageux comédiens nomades est un Merluchon. Foulant aux pieds toute convoitise d'héritier, il ne songe qu'à se procurer quarante-trois franes soixante-quinze centimes (les centimes même lui font défaut.) ...
Louis Blanc, 1840
7
Après deux cents ans ou Les merluchons: comédie-vaudeville ...
Vous avez parlé de Merluchon? MuE. Je viens de lire les noms et prénoms du testuteur. LA vicomEssn. Votre ancêtre ÿappelait Meriuchon 2 Monsieur le vicomte, que signifie . nurnE. Le nom n'est' pas élégant, sans doute... _LA VIcoMTEsSE.
Marie Emmanuel Guillaume Marguerite Théaulon, Narcisse Fournier, Stéphen, 1840
8
400,000 francs pour vingt sous. Vaudeville en un acte, etc
(Mouvement , de MM Merluchon.) '0h! ne vous fâchez pas, bourgeoiscl... Mme MERLUCHON. Je suis-t-enchantée, au contraire. . NARCISSE. ' . J'attendais, pour me déclarer au père Labroussmlle, d'être débarrassé de la conscription. rame ...
Émile COLLIOT (and LEFEBVRE (Émile)), 1851
9
Revue des travaux de l'Institut des pêches maritimes
H. — Composition en catégories commerciales des apports de merlu débarqué à La Rochelle par l'ensemble des navires (lu : « gros merlu + merlu »; tri : « triage » ; GR : « gros » merluchon; moy : merluchon « moyen »; bat : merluchon ...
10
Revue des travaux de l'Office scientifique & technique des ...
Année Catégorie Apports Taille moyenne Poids moyen Nombre 4 j Merluchon 2.893 kg 43 cm 500 gr 5.786 /Merlu 6.049 kg 74 cm 2.400 gr 2.520 4 j Merluchon 1.508 kg 47 cm 680 gr 2.217 | Merlu 4.793 kg 67 cm 1 .640 gr 2.922 On peut ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MERLUCHON»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин merluchon в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Pour Tsipras, le "non" grec ne veut pas dire "rupture avec l'UE"
... Nouvelle de cette tartufferie est que visiblement l ineffable Merluchon chouchou patente de nos medias va donc se faire naturaliser grec? «leJDD.fr, Июл 15»
2
Mélenchon parle des récents actes terroristes en Tunisie et sur la …
haaa merluchon, l'homme qui se sent mal s'il est entouré de blond ... mais quand c'est lui, c'est pas raciste de le dire hein ! il n'a qu'a émigrer, ... «AgoravoxTv, Июн 15»
3
Mille roses pour la fête des mères
De la fraise au merluchon, de la fouace au cubi de rouge Gaillacois, du nem à la viande Montanaise, le circuit court et de proximité est mis en ... «ladepeche.fr, Май 15»
4
Baromètre des produits frais : le prix de la tomate à la baisse
... 3,96, 3,56, 3,75. CHOU FLEUR France : la pièce, 1,89, 1,72, 1,94. MERLU [merluchon,colinot] (entier) - de 1 kg : le kg, 10,87, 10,06, 10,53 ... «ladepeche.fr, Май 15»
5
Baromètre des produits frais : le prix de la tomate baisse de 15%
... "autre que verte" France +16 mm cdt 500g : le kg, 8,69, 9,85, 7,34. MERLU [merluchon,colinot] (entier) - de 1 kg : le kg, 10,06, 11,30, 9,76 ... «ladepeche.fr, Май 15»
6
Hollande : la journée marathon d'un chef d'Etat affirmé
Un marathon a nos frais , un moulin à vent comme que ses ministres , c'est Merluchon qui rit et la France qui pleure . Chargez les 13 réactions ... «La Provence, Фев 15»
7
Laval : Le Front de Gauche indigné par la tribune de Jean …
Lui sont truc à « Merluchon », c'est la diversité, le métissage, le grand mélange. Mais les petits blancs, pouah, quelle horreur ! Au pays de la ... «La Mayenne, on adore !, Фев 15»
8
Ce que disent les Grecs aux politiques...
Etre obligé de voir fanfaronner depuis hier sur tous les plateaux TV les Merluchon, Laurent, Filoche, Duflot - ça me donne la nausée, vraiment. «Le Figaro, Янв 15»
9
Désignation des binômes socialistes pour les départementales
Le Merluchon,petit REQUIN de chez nous, le plus Machiavélique bipède de la famille de la Hollandaise sert de garde fou contre la haine des ... «Essonne Info, Дек 14»
10
Un nouveau débouché pour les pêcheurs
sont ravis de proposer au menu du merluchon, de la roussette, du mulet ou du maigre qui ont été pêchés quelques jours plus tôt par les ... «Sud Ouest, Ноя 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Merluchon [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/merluchon>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на