Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "mésavenant" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MÉSAVENANT

mésavenant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MÉSAVENANT

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MÉSAVENANT

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «mésavenant» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова mésavenant в словаре французский языка

Определение mesavenant в словаре не оскорбительно; чья внешность не приятна, привлекательна.

La définition de mésavenant dans le dictionnaire est qui n'est pas avenant; dont l'aspect n'est pas agréable, engageant.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «mésavenant» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MÉSAVENANT


appartenant
appartenant
attenant
attenant
comprenant
comprenant
contenant
contenant
contrevenant
contrevenant
convenant
convenant
covenant
covenant
entreprenant
entreprenant
intervenant
intervenant
lieutenant
lieutenant
maintenant
maintenant
menant
menant
prenant
prenant
provenant
provenant
prévenant
prévenant
revenant
revenant
surprenant
surprenant
survenant
survenant
tenant
tenant
venant
venant

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MÉSAVENANT

mésadvenir
mésaimer
mésaise
mésalliance
mésallier
mésange
mésangette
mésaraïque
mésarriver
mésaudition
mésavenir
mésaventure
mésaventurer
mescaline
mesdames
mesdemoiselles
mésel
mésellerie
mésemploi
mésencéphale

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MÉSAVENANT

abstenant
advenant
avenant
bien-tenant
carême-prenant
concernant
dominant
donnant
déterminant
enseignant
forsenant
inconvenant
malvenant
nant
poignant
premier-lieutenant
sous-lieutenant
souvenant
tout-venant
étonnant

Синонимы и антонимы слова mésavenant в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «MÉSAVENANT»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «mésavenant», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова mésavenant

Перевод слова «mésavenant» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MÉSAVENANT

Посмотрите перевод слова mésavenant на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова mésavenant с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «mésavenant» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

mésavenant
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

mésavenant
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

mésavenant
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

mésavenant
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

mésavenant
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

mésavenant
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

mésavenant
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

mésavenant
260 миллионов дикторов

французский

mésavenant
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

mésavenant
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

mésavenant
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

mésavenant
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

mésavenant
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

mésavenant
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

mésavenant
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

mésavenant
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

mésavenant
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

mésavenant
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

mésavenant
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

mésavenant
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

mésavenant
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

mésavenant
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

mésavenant
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

mésavenant
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

mésavenant
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

mésavenant
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова mésavenant

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MÉSAVENANT»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
14
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «mésavenant» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова mésavenant
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «mésavenant».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MÉSAVENANT» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «mésavenant» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «mésavenant» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове mésavenant

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MÉSAVENANT»

Поиск случаев использования слова mésavenant в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову mésavenant, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Dictionnaire de la langue française: et supplément
Mésavenant. f MÉSAVENANT, ANTE (mé-za-ve-nan, nan-t') , adj. Qui n'est point avenant. Le talent de s'immortaliser par les lettres n'est une qualité mésavenante à quelque rang que ce soit, dider. Sur Térence. — htst. xvr s. Toute affectation ...
Emile Littré, 1869
2
Le style des Mémoires d'outre-tombe de Chateaubriand
Mésavenant. Mme de Lieven, au visage aigu et mésavenant, est une femme commune... (III, p. 103). Pougens, Archéol. Trévoux (« II n'est plus en usage »), Boiste 9°. Mercier : Néologie (mésadvenant). Nave. ... il y a trente-six ans, une nave ...
Jean Maurice Gautier, 1964
3
Li ars d'amour, de vertu et de boneurté
... chose mésavenant. CHAPITRE XVIII. Cis capitles devise comment continence est aussi comme moiiens et nient extrémités. Moustrer devons, puiske continence est aussi con viertus, comment ele puet estre moiiens. Car si con dit est vertus ...
Jean d'Arckel (bp. of Liége), Jehan Le Bel, Jules Jean Petit, 1869
4
Mémoires d ́Outre-tombe
Madame de Lieven, au visage aigu et mésavenant, est une femme commune, fatigante, aride, qui n'a qu'un seul genre de conversation, la politique vulgaire; du reste, elle ne sait rien, et elle cache la disette de ses idées sous l'abondance de ...
François-René Chateaubriand, 1860
5
Mémoires d'outre-tombe par Chateaubriand
Madame de Lieven, au visage aigu et mésavenant, est une femme commune, fatigante,aride, qui n'a qu'un seul genre de conversation, la politique vulgaire; du reste, elle ne sait rien, et elle cache la di— . sette de ses idées sous l'abondance  ...
‎1850
6
Mémoires d'outre-tombe
Madame de Lieven, au visage aigu et mésavenant, est une femme commune, fatigante, aride, qui n'a qu'un seul genre de conversation, la politique vulgaire; du reste, elle ne sait rien, et elle cache la disette de 186 MÉMOIRES D'OUTRE ...
François-René vicomte de Chateaubriand, 1849
7
Archéologie française, ou Vocabulaire de mots anciens tombés ...
MÉSAVENANT, ANTE, aaj. Qui n'est point avenant, qui déplaît, qui contrarie les principes, les usages, les intérêts ou les préjugés de certains individus. Toule affectation , nommément en la gayté et liberté fïan- çoise , est mésavenante au ...
Charles de Pougens, 1825
8
Archéologie française: ou Vocabulaire de mots anciens tombés ...
MÉSAVENANT, ANTE, adj. Qui n'est point avenant, qui déplaît, qui contrarie les principes, les usages, les intérêts ou les préjugés de certains individus. Toute affectation , nommément en la gayté et liberté fran- çoise , est mésavenante au ...
Charles de Pougens, Marie Charles Joseph de Pougens, 1825
9
Mœurs et vie privée des Français dans les premiers siècles ...
Devant tornent les overtures, Et les pendans de ior çaintures, Et se vont sovent regardant, Que rien n'i ait mésavenant. Qu'elle a aumosnière et coroie, Chapiaus d'orfroi et laz de soie, Fermaus d'argent et bons et biaus, Et les verges et les ...
Emile de La Bédollière, 1835
10
D'HUMAINES CONCILIATIONS
Et si Nal n'avait pas exhibé son ironie contondante, il eût, devant lui, reconnu quelque pendant adulte et mésavenant de sa rébellion, ou rééquilibré, qui sait, le jugement qu'il portait sur sa mère. Crevel ne l'avait, avant ce soir, rencontrée.
Daniel Cohen, 2004

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Mésavenant [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/mesavenant>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на