Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "métahistoire" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MÉTAHISTOIRE

métahistoire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MÉTAHISTOIRE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MÉTAHISTOIRE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «métahistoire» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Метаистория

Métahistoire

Мета-история состоит в основном из двух типов исторических наук: истории истории и изучения значения истории. La métahistoire regroupe principalement deux types de sciences historiques : l'histoire de l'histoire et l'étude du sens de l'histoire.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «métahistoire» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MÉTAHISTOIRE


aléatoire
aléatoire
ambulatoire
ambulatoire
auditoire
auditoire
conservatoire
conservatoire
directoire
directoire
discriminatoire
discriminatoire
exécutoire
exécutoire
histoire
histoire
inflammatoire
inflammatoire
laboratoire
laboratoire
moratoire
moratoire
obligatoire
obligatoire
observatoire
observatoire
opératoire
opératoire
oratoire
oratoire
préhistoire
préhistoire
préparatoire
préparatoire
répertoire
répertoire
territoire
territoire
victoire
victoire

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MÉTAHISTOIRE

métacritique
métacyclique
métadyne
métagénèse
métagéométrie
métagmique
métagnomie
métagnomique
métagnostique
métahalloysite
métahistorique
métahumain
métairie
métajuridique
métal
métalangage
métalangue
métaldéhyde
métalent
métalepse

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MÉTAHISTOIRE

circulatoire
diffamatoire
dérogatoire
dînatoire
exutoire
giratoire
libératoire
migratoire
méritoire
peropératoire
probatoire
promontoire
purgatoire
respiratoire
réfectoire
sécrétoire
trajectoire
transitoire
échappatoire
éliminatoire

Синонимы и антонимы слова métahistoire в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «métahistoire» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MÉTAHISTOIRE

Посмотрите перевод слова métahistoire на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова métahistoire с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «métahistoire» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

设历史
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

metahistoria
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

metahistory
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

metahistory
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

metahistory
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

метаистория
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

meta-história
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

metahistory
260 миллионов дикторов

французский

métahistoire
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

metahistory
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Metageschichte
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

metahistory
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

metahistory
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

metahistory
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

metahistory
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

metahistory
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

metahistory
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

metahistory
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

metastoria
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

Metahistoria
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

метаісторія
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

Metaistorie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

metahistory
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

metahistory
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

metahistory
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

metahistory
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова métahistoire

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MÉTAHISTOIRE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
35
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «métahistoire» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова métahistoire
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «métahistoire».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MÉTAHISTOIRE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «métahistoire» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «métahistoire» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове métahistoire

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MÉTAHISTOIRE»

Поиск случаев использования слова métahistoire в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову métahistoire, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Objets bavards
Chaque culture a une métahistoire(1). Ce n'est pas la même chose que l'histoire, ce récit de lieux et d'événements. Une méta- histoire est une thèse culturelle sur le temps lui-même. La méta- histoire se rapporte à ce qui est passé, ce qui ...
Bruce Sterling, 2009
2
Raymond Abellio 1944-1986: La structure et le miroir -
Le juste rapport entre la diachronie et la synchronie est mis à jour par la notion de « métahistoire ».« On voit ainsi comment l'homme tend à relativiser toute vision diachronique des mythes et par conséquent aussi toute métahistoire qui se ...
Nicolas Roberti, 2011
3
Pour libeŕer la theólogie: variations autour de la penseé ...
Le christianisme nous a laissé comme héritage un sens de l'histoire toujours en référence à une « métahistoire », à des valeurs éternelles qui transcendent notre histoire courante. Mais la « métahistoire » chrétienne n'est pas seulement un ...
Ivone Gebara, Pierrette Daviau, 2002
4
Retour à l'émerveillement
Il concerne également la métahistoire, concept utilisé par Henry Corbin afin de rappeler que l'histoire n'est pas simplement celle de l'histoire extérieure, aussi intéressante soitelle78, elle est aussi une histoire sacrée, une hiérohistoire.
Bertrand Vergely, 2010
5
La logique des Orientaux: Henry Corbin et la science des formes
Ici s'impose la rupture entre l'histoire et la métahistoire, étant entendu que la métahistoire est de l'histoire de plein droit, tout comme le mundus imaginalis est du réel de plein droit : comme l'Imaginal se distingue de l'imaginaire, le degré d' être ...
Christian Jambet, 1983
6
Henry Corbin: Penseur de l'islam spirituel
Cependant l'epos des épopées peut correspondre à différents niveaux. Il peut y avoir en effet, selon Corbin, une épopée dont l'epos, le dire, se maintienne dans la métahistoire, « reste à jamais ontologiquement pré—historique ». Et il peut y ...
Daryush Shayegan, 2011
7
Raymond Abellio: 1944-1986: la structure et le miroir
Le juste rapport entre la diachronie et la synchronie est mis à jour par la notion de « métahistoire ».« On voit ainsi comment Fhomme tend à relativiser toute vision diachronique des mythes et par conséquent aussi toute métabistoire qui se ...
Nicolas Roberti, 2011
8
Julius Evola, métaphysicien et penseur politique: essai ...
MÉTAHISTOIRE. 1. LA SIGNIFICATION ÉSOTÉRIQUE DE L'HISTOIRE a) La double secondanté du fait historique Toute l'analyse évolienne de l'histoire s' inscrit en faux contre la conviction exprimée par Raymond Aron, selon qui : « Même si ...
Jean-Paul Lippi, 1998
9
Berdiaev: Un philosophe russe en France
L'histoire, symbolisation et trahison de la métahistoire L'histoire, pour Nicolas Berdiaev, ne peut-être comprise qu'à partir de sa profondeur spirituelle sinon, dit- il, elle n'est qu'une matière empirique dénuée de sens1. Cette profondeur où la ...
Olivier Clément, 1991
10
Littérature et cinéma en Afrique francophone: Ousmane ...
Ainsi, au cinéma comme dans ses textes littéraires, Assia Djebar substitue une métahistoire aux récits historiques hégémoniques de la conquête coloniale, un métadiscours aux discours réducteurs sur les femmes, une métalangue à une ...
Sada Niang, 1997

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MÉTAHISTOIRE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин métahistoire в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Mélenchon et son ami Tsipras
... immense comme l'histoire n'en a jamais connue, mais comme l'Histoire (la métahistoire) seule peut nous ménager, et ce qui s'y oppose. «de defensa, Июл 15»
2
Cortez et ses vaisseaux en flammes dans le port du Pirée
... l'“histoire-tout-court” qu'on (que le Système) voudrait paralyser dans son état présent, et la métahistoire qui, elle, échappe complètement aux ... «de defensa, Июл 15»
3
Pleure, ô mon pays bien-aimé
... que l'Amérique n'est pas “empire” au sens historique du mot, – et qu'ainsi, c'est l'Histoire qui est entrée en jeu, – c'est-à-dire la métahistoire, ... «de defensa, Июл 15»
4
Tout simplement : “Aux armes, citoyens”
Cette contraction du temps, à l'image de l'histoire elle-même, est désormais complètement partie d'une métahistoire qui nous est supérieure et ... «de defensa, Июл 15»
5
Notes sur le (re)naissance de la tragédie
... pas la vérité de la métahistoire, à la (re)naissance de la tragédie. Il est difficile de ne pas penser que nous sommes dans un de ces moments, ... «de defensa, Июн 15»
6
Notes sur la crise à l'électro-encéphalogramme plat
... paralyser dans son état présent, et la métahistoire qui, elle, échappe complètement aux manigances des sapiens-Système et se trouve dans ... «de defensa, Июн 15»
7
La grâce de l'Histoire
... il concerne l'affrontement fondamental entre le Système et l'antiSystème et pose même des questions fondamentales de métahistoire et par ... «de defensa, Май 15»
8
La Russie et l'“esprit du 9 mai”
Il s'agissait d'une manifestation à la fois symbolique et solidairement humaine, c'est-à-dire touchant à la métahistoire, d'un immense destin ... «de defensa, Май 15»
9
Face au JSF, le Rafale est un non-être
(Sorte ainsi désignée puisque non-croyante, donc absolument destinée aux poubelles de la métahistoire.) Ce qui triomphe, c'est au mieux ... «de defensa, Май 15»
10
2015 : l'enterrement des frères Lumière au Grand Palais
[3] Cf. Pour une métahistoire du film de Hollis Frampton dans la revue Trafic n° 21. [4] Propos de l'un des plus grands écrivains français vivants, ... «Le Club de Mediapart, Апр 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Métahistoire [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/metahistoire>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на