Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "métathorax" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MÉTATHORAX

métathorax play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MÉTATHORAX

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MÉTATHORAX

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «métathorax» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
métathorax

заднегрудь

Métathorax

Метафоракс - третья часть грудной клетки насекомого; он находится между мезотораксом и животом. Он по-прежнему называется T3. Именно этот метафоракс несет третью пару ног. Он также несет вторую пару крыльев. В некоторых группах он может быть полностью скрыт, особенно у жуков. Живот прикреплен к нему различными способами. Частичный вид нижней стороны козерога Certtallum ebulinum. A: mesosternum B: metasternum 1-6: склерит брюшной полости. Его главными склеритами являются метанотум, метастимул и метапурурон с каждой стороны. Metathorax - это сегмент, который несет задние крылья у большинства крылатых насекомых, хотя иногда они уменьшаются или модифицируются, как в двукрылых, в которых они сводятся к образованию гантелей или летающих жуков, в которых они могут полностью отсутствовать, даже если передние крылья все еще присутствуют. У всех взрослых насекомых есть ноги на метафораксе. Le métathorax est la troisième partie du thorax de l'insecte ; il se trouve entre le mésothorax et l'abdomen. On l'appelle encore T3. C'est ce métathorax qui porte la troisième paire de pattes. Il porte aussi la deuxième paire d'ailes. Chez certains groupes, il peut être totalement caché, notamment chez les coléoptères. L'abdomen y est rattaché de diverses façons. Vue partielle de la face inférieure du capricorne Certtallum ebulinum . A : mésosternum B : métasternum 1-6 : sclérites de l'abdomen. Ses principaux sclérites sont le métanotum, le métasternum, et le métapleuron de chaque côté. Le métathorax est le segment qui porte les ailes postérieures chez la plupart des insectes ailés, quoique celles-ci soient quelquefois réduites ou modifiées, comme chez les diptères, chez qui elles sont réduites pour former des haltères, ou chez les coléoptères ne volant pas, chez qui elles peuvent être totalement absentes, même si les ailes antérieures sont toujours présentes. Tous les insectes adultes possèdent des pattes sur le métathorax.

Значение слова métathorax в словаре французский языка

Определение метаторакса в словаре - третья часть грудной клетки насекомых, расположенная между мезотораксом и животом и на которую имплантируется вторая пара крыльев и третья пара ног.

La définition de métathorax dans le dictionnaire est troisième partie du thorax des insectes, située entre le mésothorax et l'abdomen et sur laquelle s'implantent la deuxième paire d'ailes et la troisième paire de pattes.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «métathorax» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MÉTATHORAX


borax
borax
céphalo-thorax
céphalo-thorax
hydrothorax
hydrothorax
mésothorax
mésothorax
nycticorax
nycticorax
oléothorax
oléothorax
pneumothorax
pneumothorax
prothorax
prothorax
protothorax
protothorax
pyothorax
pyothorax
schizothorax
schizothorax
sphénothorax
sphénothorax
storax
storax
sténothorax
sténothorax
thorax
thorax

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MÉTATHORAX

métasome
métastabilité
métastable
métastase
métastaser
métastatique
métasternum
métatarse
métatarsien
métathèse
métathoracique
métatyphique
métatypie
métatypique
métayage
métayer
métayère
métazoaire
métazoé
métazoïque

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MÉTATHORAX

abax
abrasax
acanthopanax
ajax
anthrax
anticlimax
climax
contumax
furax
glossanthrax
hapax
opoponax
palato-anthrax
panax
relax
sax
smilax
spalax
styrax
téléfax

Синонимы и антонимы слова métathorax в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «métathorax» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MÉTATHORAX

Посмотрите перевод слова métathorax на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова métathorax с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «métathorax» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

后胸
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

metathorax
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

metathorax
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

metathorax
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

metathorax
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

заднегрудь
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

metatórax
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

metathorax
260 миллионов дикторов

французский

métathorax
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

metathorax
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

metathorax
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

metathorax
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

metathorax
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

metathorax
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

metathorax
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

கடைமார்பு
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

metathorax
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

metathorax
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

metatorace
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

metathorax
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

задньогруди
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

metathorax
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

μεταθωρακικό
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

metathorax
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

metathorax
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

metathorax
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова métathorax

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MÉTATHORAX»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
39
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «métathorax» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова métathorax
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «métathorax».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MÉTATHORAX» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «métathorax» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «métathorax» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове métathorax

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MÉTATHORAX»

Поиск случаев использования слова métathorax в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову métathorax, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Études sur la famille des vespides ...
Deux ligues jaunes au métathorax. (Cayenne ?) Var. A. Bordure des épaulettes indistincte; premier article des antennes roux; post-écusson orné de deux points jaunes. Var. B. Abdomen noir, bordure du deuxième segment nulle, les taches ...
Henri de Saussure, 1858
2
Etudes sur la famille des vespides: Monographie des guepes ...
Métathorax concave au milieu, etc 177. b. Métathorax assez plat, ses angles un peu arrondis 178 B. Deuxième segm. de l'abdomen sans zone fortement ponctuée. 181. a. Métathorax anguleux. . , 181. b. Métathorax arrondi 181. II. Espèces de ...
Henri de Saussure, 1852
3
Études sur la famille des vespides: 1: Monographie des ...
Prothorax obscur ou bordé de roux on d'orangé. 19{llltf.eothorax noir. . . . Mèsolhorax noir et orangé. 20 t Angles du métathorax très tranchants. Angles du métathorax un peu arrondis Métathorax portant de chaque côté une tache jaune ou ...
Henri Louis Frederic : de Saussure, 1852
4
Cours d'entomologie, ou De l'histoire naturelle des ...
c, l'écus- son. — d, d, le mésothorax. — e, e, le métathorax. —/,/,/,/, les péritrèmes. — g, g} arceaux supérieurs des deux premiers segmens de l'abdomen. — h, h, les élytres. — . i, i , les ailes. Fig. i3. La même moitié du corps , vue en dessous.
Pierre André Latreille, 1831
5
Les foreurs des tiges de céréales en Afrique: importance ...
Mésothorax et métathorax dépourvus de grand tubercule dorsal glabre (figures 86b-88b). Les 8 premiers segments abdominaux avec D1 plus petite que D2 ( figures 86c-f, 87c-f, 88c-f) ; 9e segment abdominal avec D1 plus petite que SD1 ...
Andrew Polaszek, Gérard Delvare, 2000
6
Opuscules
Excavation du métathorax très-large, correspondant à la largeur du premier segment abdominal. Postécusson ayant en général ses angles un peu saillants. Dans cette section le métathorax à des formes variables; il offre en général de ...
Henri de Saussure, 1855
7
Histoire naturelle des îles Canaries
Le métathorax est convexe et distinctement ridé en travers. Les ailes sont obscures, légèrement violettes, avec une bordure plus foncée le long de leur bord externe. Les deux dernières cellules sous- marginales des ailes antérieures sont ...
Philip Barker Webb, 1836
8
Annales des sciences naturelles
Au milieu delà face postérieure du métathorax , on aperçoit, un espace lisse, dont les limites ne sont que confusément et vaguement déterminées , toute la partie du métathorax qui l'environne étant couverte de grands points irréguliers ...
Jean Victor Audouin, Adolphe Brongniart, Jean-Baptiste Dumas, 1833
9
Annales des sciences naturelles
a. Le scutum est quelquefois divisé' en deux pièces , comme dans les dytiscus, et quelquefois réuni comme I dans les lucanus 3. Le scutellum est la pièce qui vient après. Dans le ' métathorax il est composé du postscutellum et du postfrenum ...
10
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
C'est au métathorax que sont fixés les pieds postérieurs & la seconde partie des ailes , chez les Tétraptères. Dans les Diptères, les apodèmes & les apophyses entothoraciques sont foibles & minces , ce qui est encore plus marqué dans la ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MÉTATHORAX»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин métathorax в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Un TP, un article : 1001 pattes
... pattes modifiées mais de structures indépendantes : 2 paires d'ailes dorsales sur le meso et métathorax (les deux segments arrière du thorax ... «AgoraVox, Апр 13»
2
Le chapelier fou des Membracides
Sachant que le thorax est séparé en 3 segments, le prothorax, le mésothorax, et le métathorax notés couramment T1, T2 et T3, les segments T2 ... «AgoraVox, Сен 11»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Métathorax [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/metathorax>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на