Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "modalisant" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MODALISANT

modalisant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MODALISANT

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MODALISANT

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «modalisant» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова modalisant в словаре французский языка

Первое определение модализатора в словаре состоит в том, чтобы выявить, используя лингвистические средства, нюансы модальности. Другое определение модализатора модулируется. Модализация также дифференцируется в соответствии с несколькими модальностями. Изменить.

La première définition de modalisant dans le dictionnaire est faire apparaître, par la mise en oeuvre de moyens linguistiques, les nuances de la modalité. Une autre définition de modalisant est moduler. Modalisant est aussi différencier selon plusieurs modalités. Se modifier.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «modalisant» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MODALISANT


apaisant
apaisant
baisant
baisant
brisant
brisant
caractérisant
caractérisant
complaisant
complaisant
cuisant
cuisant
disant
disant
gisant
gisant
insuffisant
insuffisant
luisant
luisant
méprisant
méprisant
organisant
organisant
plaisant
plaisant
revitalisant
revitalisant
satisfaisant
satisfaisant
suffisant
suffisant
sympathisant
sympathisant
sécurisant
sécurisant
séduisant
séduisant
totalisant
totalisant

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MODALISANT

modal
modalement
modalisateur
modalisation
modaliser
modali
mode
modelable
modelage
modelant
modelé
modèle
modèlement
modeler
modeleur
modélisation
modéliser
modélisme
modéliste
modelliste

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MODALISANT

agonisant
bienfaisant
cicatrisant
déplaisant
désodorisant
fertilisant
grisant
généralisant
insatisfaisant
malfaisant
maîtrisant
neutralisant
polarisant
pénalisant
reluisant
sensibilisant
soi-disant
stabilisant
valorisant
épuisant

Синонимы и антонимы слова modalisant в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «modalisant» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MODALISANT

Посмотрите перевод слова modalisant на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова modalisant с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «modalisant» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

modalisant
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

modalisant
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

modalisant
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

modalisant
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

modalisant
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

modalisant
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

modalisant
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

modalisant
260 миллионов дикторов

французский

modalisant
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

modalisant
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

modalisant
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

modalisant
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

modalisant
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

modalisant
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

modalisant
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

modalisant
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

modalisant
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

modalisant
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

modalisant
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

modalisant
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

modalisant
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

modalisant
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

modalisant
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

modalisant
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

modalisant
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

modalisant
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова modalisant

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MODALISANT»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
23
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «modalisant» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова modalisant
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «modalisant».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MODALISANT» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «modalisant» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «modalisant» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове modalisant

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MODALISANT»

Поиск случаев использования слова modalisant в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову modalisant, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Algirdas Julien Greimas et la science des signes
être modalisant faire. Deux autres combinaisons restent possibles dans l'absolu : être modalisant être ; faire modalisant faire. Une des modalités les plus saillantes ici, c'est le factitif (faire faire) qui caractérise à la fois la compétence et la ...
Barnabé Mbala Ze, 2012
2
Temps, aspect et modalité en français
On. va. dire. : vers. un. emploi. modalisant. d'aller. +. infinitif. Laure. LANSARI. Université de Reims, CIRLEP EA 3794 1. Introduction La périphrase du français aller + inf. est traditionnellement décrite comme marqueur «prospectif» ou ...
Estelle Moline, Carl Vetters, 2010
3
Mantice:
Le modalisant est employé plus fréquemment au sens de «soigneux, soigneusement», les formes substantives sont plus souvent affectées à l'activité mentale de recherche de la connaissance. On relève dans Mantice un usage du modalisant ...
Pontus de Tyard, Sylviane Bokdam, 1990
4
Entre sens et signification: Constitution du sens : points ...
Le sujet du verbe de l'énoncé modalisé, sans être nécessairement en rapport syntaxique direct avec le composant modalisant, est présenté comme « affecté» d'une certaine manière par la modalisation, en tant que thème du composant ...
‎2009
5
Le nêlêmwa (Nouvelle-Calédonie): analyse syntaxique et ...
Les suites comportant un Vi modalisant ("essayer, pouvoir", etc.) ou un Vi inchoatif (thaaxa "commencer") relèvent plutôt de la complémentation dans laquelle V2 constitue le complément spécifiant Vi. Tous les morphèmes à valeur modale et ...
Isabelle Bril, 2002
6
Revue de métaphysique et de morale
Kônnen-diirfen : assure au modalisant une position duelle ou intersubjective (je- tu). 3. Sollen-miissen : assure une position transsubjective, en référence à la Loi. Il est évident qu'une telle chaîne modale confère position au modalisant, et non ...
7
Aims and prospects of semiotics: essays in honour of ...
Ceci dit, l'action — en sémiotique — étant une organisation syntagmatique d' actes, nous avons tenté de vérifier la fonction de l'organisation modale "être modalisant être" susceptible, en principe, de rendre compte de la modulation de l 'action.
Herman Parret, Algirdas Julien Greimas, Hans-George Ruprecht, 1985
8
Traité des sociétés, tome 2
Valérie Simonart. A. Terme 68 1240. Principe 68 1241. Effet 69 B. Condition 69 1242. Principe 69 1243. Distinction entre la condition résolutoire et la clause modalisant Yintuitus personae 70 1244. Effet 70 ///. Modes d'acquisition de la qualité ...
Valérie Simonart, 1997
9
Francophonies invisibles: Emergence, invisibilité ...
Les énoncés élémentaires (énoncés d'état et énoncés de faire) peuvent fonctionner comme énoncés modaux, mettant ainsi à nu la structure interne du schéma narratif: le contrat, c'est le faire modalisant le croire, le vouloir; le savoir... et ...
Georice Berthin Madebe, 2009
10
Le contrat realisable
Ceux-ci peuvent être articulés - tous les deux - de telle sorte que nous obtenons tant un être descriptif (sujet d'état, englobant le sujet d'avoir et l'objet d'avoir) qu' un être modalisant (sujet de dire) : L'être modalisant L'être descriptif Disjonctif ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MODALISANT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин modalisant в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Appel à contribution pour le n° 38 de Semen
... à l'identique, en surface, qui la désigne cependant comme fait d'hétérogénéité énonciative modalisant un premier énoncé ou le mettant en perspective. «Revues.org, Мар 13»
2
En majeur ou en mineur ? Tonalités et modalités des incipit …
... comme le fait Stendhal, donc, mais sur les références parisiennes, et son discours critique, modalisant, passe par l'usage d'adverbes d'incidence externe de ... «Revues.org, Фев 11»
3
L'Interlocution comme paramètre : nouvelles données/nouveaux …
... personnelles des contenus qui lui sont propres ou qu'il émet en les modalisant et les validant plus ou moins. L'interlocuteur, par conséquent, ... «Fabula, Дек 10»
4
Gérard Mauger, Les bandes, le milieu et la bohème populaire
... intervenus entre les années 70 et les années 90 et resitue les différents chapitres dans leur moment d'écriture, modalisant parfois ses propos initiaux. «Revues.org, Окт 09»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Modalisant [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/modalisant>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на