Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "modalement" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MODALEMENT

modalement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MODALEMENT

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MODALEMENT

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «modalement» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова modalement в словаре французский языка

Первое определение модальности в словаре - это то, что подчиняет действие акта неопределенному событию, но зависит от воли получателя. Другое определение модальности относится к режиму глагола. Модиально также относится к различным режимам.

La première définition de modalement dans le dictionnaire est qui subordonne l'effet d'un acte à un événement incertain, mais dépendant de la volonté du bénéficiaire. Une autre définition de modalement est relatif au mode des verbes. Modalement est aussi qui se rapporte aux différents modes.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «modalement» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MODALEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MODALEMENT

modal
modalisant
modalisateur
modalisation
modaliser
modalité
mode
modelable
modelage
modelant
modelé
modèle
modèlement
modeler
modeleur
modélisation
modéliser
modélisme
modéliste
modelliste

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MODALEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Синонимы и антонимы слова modalement в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «modalement» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MODALEMENT

Посмотрите перевод слова modalement на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова modalement с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «modalement» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

模态
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

modal
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

modally
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

रीति से
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

مشروط
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

модально
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

modally
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

modally
260 миллионов дикторов

французский

modalement
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

modally
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

modal
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

モーダル
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

모달
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

modally
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

modally
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

மாடலி
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

modally
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

modally
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

modale
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

modally
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

модально
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

modal
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

στους τρόπους
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

modally
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

modalt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

modally
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова modalement

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MODALEMENT»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
17
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «modalement» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова modalement
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «modalement».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MODALEMENT» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «modalement» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «modalement» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове modalement

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MODALEMENT»

Поиск случаев использования слова modalement в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову modalement, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
La Charpente modale du sens: pour une sémio-linguistique ...
Imaginons un débat entres les "anges" et les pulsions: l'alternative Y/0 est nécessairement investie de l'opposition entre le connu ou le connaissable et l' inconnu; un état connaissable est un état modalement stabilisable et permettant au sujet ...
Per Aage Brandt, 1992
2
Les tables - La grammaire du français par le menu: Mélanges ...
Nous y voilà » (et non « Voilà-le » par exemple) montre qu'il s'agit plutôt d'une construction indicative, modalement neutre ; de même un impératif ne pourrait pas s'enchâsser comme dans « La belle affaire que voilà » (cf. *« La belle affaire  ...
Takuya Nakamura, 2010
3
Descartes, la lumière naturelle: intuition, disposition, ...
Figure et mouvement sont distincts modalement de la substance corporelle dans laquelle ils se trouvent (« insunt »). L'affirmation et le ressouvenir sont distincts modalement de la substance pensante dans laquelle ils se trouvent. Le même ...
André Robinet, 1999
4
Spinoza : Oeuvres complètes (Nouvelle édition augmentée):
Les choses qui diffèrent se disnguent les unes des autres, soit réellement, soit modalement. III. Les choses qui sont disnctes réellement, ou bien ont des aributs divers, tels que la pensée et l'étendue, ou bien se rapportent à des aributs divers  ...
Spinoza, Baruch, 2014
5
Dictionnaire de Philosophie et Theologie Scolastiques, ou ...
En elfet, le mode d'une chose en est distingué ou modalement, ou d'une manière formelle et négative. Mais une chose qui n'est distincte que modalement d'une autre ne saurait en Otre séparée. Si donc le sujet n'existe point dans la nature ...
Frederic Morin, 1857
6
L'usage de la raison et de la foy, ou l'accord de la foy et ...
Nous tombons d'accord qu'il y a dans l'arne un principe de con- noissance , une idée du bien , &c un amour de ce même bien ; que cette idée & cet amour du bien font deux opérations de l'ame modalement distinctes d'elle. Nous accordons  ...
Pierre-Sylvain Régis, 1704
7
Troisième et dernière Encyclopédie théologique
En effet, le mode d'une chose en est distingué ou modalement, ou d'une manière formelle et négative. Mais une chose qui n'est distincte que modalement d'une autre na saurait en être séparée. Si donc le sujet n'existe point dans la nature ...
8
L'usage de la raison et de la foy: ou, L'accord de la foy de ...
Nous tombons d'accord qu'il y a dans l'ame un principe de con- noissance , une idée du bien , & un amour de cc même bien ; que cette idée &: cet amour du bien font deux opérations de l'ame modalement distinctes d'elle, Neus accordons ...
Pierre Sylvain Regis, Robert Desgabets, 1704
9
Mathématiques et sciences humaines
A5, T10 parce que AB et AC sont modalement clos, T5.1, R, A6, T24, R. si A est modalement clos. T20, T10, R, A4 parce qu'A est modalement clos, Définition, R, T7. T34, R, A6, R, T7. T40, dualité, négation double. T39 parce que ~LA est ...
10
Oeuvres complètes
'comme lorsque je dis que Pierre est homme , la pensée par laquelle je pense à Pierre diffère modalement de celle par laquelle je pense à un homme : mais dans Pierre , homme et Pierre sont la même chose, etc. Ainsi je n'admets que trois ...
René Descartes, Victor Cousin, 1825

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MODALEMENT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин modalement в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Le délicat défi des beaux-pères
Là est le principal déni du délire de la toute puissance (de l'adulte et modalement d'un adulte masculin) radicalisée dans l'idéologie du genre ... «Le Figaro, Май 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Modalement [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/modalement>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на