Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "mosquée" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MOSQUÉE

mosquée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MOSQUÉE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MOSQUÉE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «mosquée» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
mosquée

мечеть

Mosquée

Мечеть - это место поклонения, где мусульмане собираются для общих молитв. Архитектурный ансамбль чаще всего окружен одной или несколькими башнями или минаретами, число которых ограничено шестью, чтобы не превышать семи мечетей Мекки. Крыша часто купола. Именно с вершины одного из минаретов муэдзин призывает к молитве во время адана. Мечеть - это больше, чем место поклонения; он служит социальным образовательным учреждением: таким образом, он может сопровождаться медресе, учебным центром или даже университетом. Он также служит местом встречи и социальным обменом. Une mosquée est un lieu de culte où se rassemblent les musulmans pour les prières communes. L’ensemble architectural est le plus souvent entouré d’une ou plusieurs tours, ou minarets, dont le nombre est limité à six pour ne pas excéder les sept de la mosquée de La Mecque. Le toit est souvent en forme de dôme. C’est du haut d’un des minarets que le muezzin appelle à la prière au cours de l’adhan. Une mosquée est plus qu’un lieu de culte ; elle sert d'institution sociale, éducative : elle peut, ainsi, être accompagnée d’une madrassa, d’un centre de formation, voire d’une université. Elle sert aussi de lieu de rencontres et d’échanges sociaux.

Значение слова mosquée в словаре французский языка

Определение мечети в словаре - это храм, посвященный мусульманскому богослужению.

La définition de mosquée dans le dictionnaire est temple consacré au culte musulman.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «mosquée» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MOSQUÉE


affriquée
affriquée
becquée
becquée
débarquée
débarquée
décasquée
décasquée
embusquée
embusquée
flaquée
flaquée
intoxiquée
intoxiquée
manquée
manquée
maquée
maquée
matraquée
matraquée
palanquée
palanquée
paniquée
paniquée
pennatiséquée
pennatiséquée
piquée
piquée
planquée
planquée
souquée
souquée
syndiquée
syndiquée
trinquée
trinquée

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MOSQUÉE

mosaïculture
mosaïque
mosaïqué
mosaïsme
mosaïste
mosan
moschifère
moscouade
moscoutaire
moscovade
moscovite
mosellan
mosellane
mosette
moss
mot
mot-outil
mot-phrase
mot-portemanteau
mot-racine

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MOSQUÉE

allouée
bouée
buée
déléguée
exténuée
habituée
huée
jouée
louée
nouée
nuée
prostituée
renouée
rouée
ruée
secouée
surdouée
suée
trouée
tuée

Синонимы и антонимы слова mosquée в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «MOSQUÉE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «mosquée», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова mosquée

Перевод слова «mosquée» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MOSQUÉE

Посмотрите перевод слова mosquée на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова mosquée с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «mosquée» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

清真寺
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

mezquita
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

mosque
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

मस्जिद
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

مسجد
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

мечеть
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

mesquita
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

মসজিদ
260 миллионов дикторов

французский

mosquée
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

masjid
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Moschee
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

モスク
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

사원
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

masjid
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

nhà thờ Hồi giáo
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

மசூதி
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

मशिद
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

cami
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

moschea
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

meczet
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

мечеть
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

moschee
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

τζαμί
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

moskee
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

moské
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

moské
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова mosquée

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MOSQUÉE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
91
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «mosquée» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова mosquée
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «mosquée».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MOSQUÉE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «mosquée» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «mosquée» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове mosquée

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «MOSQUÉE»

Известные цитаты и высказывания со словом mosquée.
1
Dieudonné
Aller voir un voyant n'est pas plus néfaste que d'aller à la messe, à la mosquée ou même dans le cabinet d'un psy… c'est exactement la même chose.
2
Frédéric Dard
Mes dents se déchaussent quand je visite une mosquée.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MOSQUÉE»

Поиск случаев использования слова mosquée в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову mosquée, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Le Mihrab: Dans L'Architecture Et LA Religion Musulmanes : ...
Peu de monuments musulmans sont aussi connus que la Grande Mosquée de Cordoue. Décrite et étudiée depuis le début du 19ème siècle, elle a fait l'objet de toute une série de travaux de détail récents et nous devons à Henri Stern, ...
Alexandre Papadopoulo, 1988
2
Islam et modernité: identités entre mairie et mosquée
Peut-on s'obstiner à penser qu'islam et modernité sont antinomiques ?
Stéphane Lathion, 2010
3
La mosquée: roman
L'inspecteur Sami Sherif enquête sur le meurtre de Sonia Zaid, une jeune femme retrouvée empoisonnée chez elle dans une cité d'Alger. Son enquête le mène sur les traces de la famille Khan, qui semble cacher bien des secrets.
Morrad Benxayer, Rahima Karim, 2002
4
Incroyables gazettes et fabuleux métaux: les retours des ...
2 N 58 : Édifices du culte musulman : Défarter, Alger : Grande Mosquée, 1836- 1859 (plans). M Pêcherie, 1855-1858 (plan). Mosquée Sidi Abd 1866. Blida : mosquée Hanefi, 1851 (plan). C 1845 (plans). Haouch Guerrouan, 1850. Médc Sid ...
Michel Morineau, 1985
5
Islam, histoire et modernité en Côte d'Ivoire
La mosquée Sénégalaise à l'époque coloniale 2. La mosquée Sénégalaise aujourd'hui 3. La mosquée Dioula 4. La mosquée Peul 5. La mosquée Mairie I d' Adjamé 6. La mosquée Biafra de Treichville 7. La mosquée Rahma ou Bracodi Bar 8 ...
Marie Miran, 2006
6
Le maire et la mosquée: Islam et laïcité en Île de France
La question de la construction ou de la rénovation de lieux de culte structure les relations maire/acteurs musulmans.
Françoise Duthu, 2009
7
Chants musulmans en peul: textes de l'hâeritage religieux de ...
Je remercie Dieu, mon créateur, lui qui m'a fait entrer dans la mosquée. 2 Que Dieu continue à bénir le Plus Grand, Dieu qui accorde sa grâce aux Musulmans dans la mosquée. 2. Appel à tous les Musulmans à accomplir la Prière dans la ...
J. Haafkens, 1983
8
Samarcande, Boukhara, Chakhrisiabz, Khiva
Mihrab : Dans une mosquée, niche pratiquée dans un mur indiquant la direction de La Mecque. Minaret : Tour d'une mosquée d'où sont lancés les appels à la prière. Minbar : Chaire de prédication dans une mosquée. Mosquée : Sanctuaire  ...
Youri Goldenchtein, 1995
9
Mosquée Tunisienne: Grande Mosquée de Kairouan, Mosquée ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 25. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
10
Muqarnas
A part deux types bien définis, l'intérieur de la mosquée admet peu de variantes. Dans l'une, l'extrémité Ouest — connue en Inde sous le nom de lïwân [voir Iwân] — consiste dans un simple ensemble de colonnes soutenant un toit et formant ...
[Anonymus AC00799943], 1983

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MOSQUÉE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин mosquée в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Un projet de mosquée à Bucarest divise les Roumains
RELIGION - "Que vas-tu dire à ton fils sur l'histoire des Roumains devant la plus grande mosquée de l'Europe?" Armées de ce slogan -raciste- ... «Le Huffington Post, Июл 15»
2
Feu vert pour la future mosquée d'Aubervilliers
Le conseil municipal d'Aubervilliers approuve la signature des baux emphytéotiques pour la future mosquée dont voici la maquette (DR.) ... «Le Parisien, Июл 15»
3
La mosquée vandalisée
En effet, selon nos interlocuteurs, des personnes aux desseins occultes ont pénétré de nuit à l'intérieur de la salle de prière de la mosquée, ... «La Dépêche de Kabylie, Июл 15»
4
La Mosquée d'Omar Ibn Al Khatab d'Al Quds
Cette mosquée est construite à l'emplacement exact où le deuxième Calife de l'Islam, Omar Ibn Al Khatab (radia Allah « anhou) a effectué la ... «Trouve Ta Mosquée, Июл 15»
5
MEMRI - Middle East Media Research Institute
Dans un sermon prononcé à la mosquée Al-Aqsa le 4 juillet 2015, le prédicateur palestinien Issam Amira appelle à l'instauration du califat et ... «DESINFOS.com, Июл 15»
6
POLEMIQUE Mosquée de Montbéliard : une procédure pour …
C'est une première nationale ! Voire une première mondiale ! Interdire l'accès d'une mosquée à un musulman, c'est pêché ! On ne devrait ... «Est Républicain, Июл 15»
7
La mosquée de La Seyne a trouvé son imam
Après une décennie de travaux, entièrement financés par des dons de fidèles, la plus grande mosquée du Var est sortie de terre et doit selon ... «Var-Matin, Июл 15»
8
Tourcoing : la mosquée déménagera au cœur de la Bourgogne
Les fidèles qui se retrouvent dans les locaux exigus de l'ancienne supérette, rue Colbert, devraient, d'ici deux ans, avoir un nouveau lieu de ... «La Voix du Nord, Июл 15»
9
La justice valide la construction d'une deuxième mosquée
Imaginez que, désireux d'acquérir un terrain pour y bâtir votre pavillon, vous ayez réussi à obtenir un permis de construire… sans même être ... «Le Chellois, Июл 15»
10
LE CREUSOT : L'Association Musulmane de la Mosquée d'Harfleur …
C'est entièrement seule que l'Association musulmane de la Mosquée d'Harfleur a mis en place cet événement à destination des plus jeunes ... «Creusot-infos.com, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Mosquée [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/mosquee>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на