Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "nahuatl" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NAHUATL

nahuatl play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА NAHUATL

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО NAHUATL

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «nahuatl» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
nahuatl

науатль

Nahuatl

Нахуатль, чье имя, вероятно, происходит от слова «nāhuatlahtōlli», является макроязыком семьи уто-ацтеков. Различные разновидности nahuatl говорят в нескольких странах Северной и Центральной Америки, главным образом в некоторых центральных и южных мексиканских штатах: Пуэбла, Веракрус, Идальго и Герреро. В настоящее время насчитывается более 1,5 млн. Докладчиков «Нахуатля», большинство из которых являются мексиканскими нахуасами. Это самый распространенный язык коренных народов Мексики. Вероятно, первоначально изначально говорилось в пустынях северной Мексики, прежде чем народы Нахуа мигрировали на юг несколькими волнами, в центральной Мексике, по крайней мере, начиная с седьмого века, говорилось, что нахуатль. В течение столетий, предшествовавших испанскому завоеванию Мексики, Нахуатль развивался под влиянием соседних языков и стал с двенадцатого века автомобильным языком в великой ... Le nahuatl, dont le nom dérive probablement du mot « nāhuatlahtōlli », est une macro-langue de la famille uto-aztèque. Les différentes variétés de nahuatl sont parlées dans plusieurs pays d'Amérique du Nord et d'Amérique centrale, principalement dans certains États du centre et du sud du Mexique : Puebla, Veracruz, Hidalgo et Guerrero. On recense actuellement plus de 1,5 million de locuteurs nahuatl, dont la majorité sont des Nahuas mexicains. Elle est la langue indigène la plus parlée au Mexique. Probablement parlé à l'origine dans les déserts du nord du Mexique avant que les peuples nahuas n'émigrent vers le sud en plusieurs vagues, le nahuatl a été parlé dans le centre du Mexique au moins depuis le VIIe siècle. Au cours des siècles précédant la conquête espagnole du Mexique, le nahuatl a évolué sous l'influence des langues voisines et est devenu à partir du XIIe siècle une langue véhiculaire dans une grande...

Значение слова nahuatl в словаре французский языка

Определение слова Nahuatl в словаре - это диалект, на котором говорят ацтеки во время испанского завоевания и в настоящее время составляющий один из важных диалектов Центральной Америки.

La définition de nahuatl dans le dictionnaire est dialecte parlé par les aztèques au moment de la conquête espagnole et constituant actuellement un des dialectes importants d'amérique centrale.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «nahuatl» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NAHUATL

nageoire
nageoter
nageotter
nager
nageret
nageur
nageuse
nagualisme
naguère
naguères
naïadacées
naïade
naïf
nain
naine
naissain
naissance
naissant
naisseur
naître

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NAHUATL

axolotl
peyotl

Синонимы и антонимы слова nahuatl в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «nahuatl» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА NAHUATL

Посмотрите перевод слова nahuatl на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова nahuatl с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «nahuatl» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

纳瓦特尔语
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

náhuatl
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

nahuatl
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

Nahuatl
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

الناهيوتل
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

науатль
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

nahuatl
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

নাহুৎল
260 миллионов дикторов

французский

nahuatl
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

Nahuatl
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

nahuatl
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

ナワトル語
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

우아 틀어
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

Nahuatl
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

Nahuatl
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

நஹுவால்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

नहुआत्ल
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

nahuatl
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

nahuatl
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

nahuatl
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

науатль
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

Nahuatl
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

Ναχουάτλ
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

Nahuatl
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

nahuatl
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

nahuatl
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова nahuatl

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NAHUATL»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
85
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «nahuatl» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова nahuatl
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «nahuatl».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NAHUATL» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «nahuatl» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «nahuatl» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове nahuatl

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NAHUATL»

Поиск случаев использования слова nahuatl в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову nahuatl, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
PARLONS NAHUATL: La langue des Aztèques
" Parlons Nahuatl " est une initiation à la langue classique des Aztèques et à une variante encore en usage au Mexique, dans l'Etat de Guerrero.
Danièle Dehouve, Jacqueline Durand-Forest, Eric Roulet, 2000
2
Anthologie nahuatl
QUELQUES MOTS SUR LA LANGUE NAHUATL L'étendue du nahuatl dans le temps et dans l'espace La langue nahuatl, appelée aussi << mexicaine » ou « aztèque », appartient à la famille ure-aztèque. qui autrefois s'étendait de ce qui est ...
Birgitta Leander, Miguel Leon-Portilla, 1996
3
Le chant lyrique en langue nahuatl des anciens Mexicains: la ...
Présente les moeurs et coutumes dans la tradition orale de la culture nahuatl.
Marie Sautron-Chompré, 2004
4
Grammaire de La Langue Nahuatl Ou Mexicaine. (Ed.1875)
Grammaire de la langue nahuatl ou mexicaine.
De Olmos a., 2012
5
Sur les traces des Indiens nahuatl, mot à mot: le contact ...
C'est donc plutôt à une stratégie politique à long terme que répond l'intérêt des franciscains pour le nahuatl, plutôt qu'à une tactique leur permettant d'éviter le truchement des interprètes et de contrôler ainsi les croyances des néophytes.
Sybille Toumi, 1992
6
Ecrivains multilingues et écritures métisses: l'hospitalité ...
En ese sentido hay que señalar que ya desde el período precolombino, las interferencias de lenguas (particularmente de las familias Maya, Nahuatl, Caribe, Chibcha) constituyeron una constante, al punto que llegaron a formarse enclaves ...
Axel Gasquet, Modesta Suárez, 2007
7
L'esprit du jeu chez les Aztèques
La langue nahuatl s'écrivait à l'époque aztèque avec des pictogrammes combinant des éléments idéographiques et phonétiques. Pour la transcrire, les Espagnols utilisèrent dix-sept lettres de l'alphabet latin. Ce système de notation établi ...
Christian Duverger, 1978
8
Le Mexique préhispanique et colonial: hommage à Jacqueline ...
Jacqueline de Durand-Forest, ethnohistorienne, docteur ès Lettres, directeur de Recherches honoraire au CNRS, cette ancienne élève de J. Soustelle a enseigné la langue nahuatl, la littérature et la civilisation méso-américaines à l ...
Patrick Lesbre, Marie-José Vabre, 2004
9
Des Amériques: impressions et expressions : actes du ...
CHANTS. TRADITIONNELS. EN. NAHUATL. ET. RELATION. DE. TEZCOCO. UAN. BAUTISTA. 130mm,. 1532). : LA. RECHERCH. D'UNE. IDENTITÉ. PREHISPANIQUE. Patrick LESBRE A.T.E.R - Université de Toulouse II-Le Mirail Juan ...
‎1999
10
Le probleme des origines et des migrations
Tout au contraire, dans une des langues de l'Amérique centrale, le Nahuatl, on rencontre ces trois lettres A, T, L en succession dans près d'un mot sur trois, tellement qu'on pourrait, avec raison, appeler le « Nahuatl », la langue des AU.
Jean d'. Eraines, 1814

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «NAHUATL»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин nahuatl в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Street Fighter 5 : voici Necalli, le super-guerrier aztèque !
Son nom, qui signifie "bataille" dans la langue des Nahuatl), nous indique qu'il s'agit d'un guerrier aztèque vivant dans les montagnes et qui ... «Jeux Actu, Июл 15»
2
Les 10 animaux les plus étranges du monde
En plus d'avoir une tête très étrange, l'axolotl,"monstre aquatique" en langue nahuatl, possède une particularité incroyable...puisqu'il est ... «Biba Magazine, Июл 15»
3
Découvertes archéologiques à Mexico
Il y a encore plus d'un million et demi de personnes qui parlent le nahuatl, la langue des Aztèques. L'espagnol parlé par les habitants de la ... «Le Journal de Montréal, Июн 15»
4
Les Aztèques, peuple du milieu du lac
Les Aztèques parlaient le nahuatl. Dans la région de Mexico, une minorité d'habitants parlent encore cette langue. Par contre, l'ensemble du ... «Le Devoir, Май 15»
5
Au Salvador, des palmes et des fleurs pour la Vierge Marie
Panchimalco signifie « Lieu des drapeaux et des boucliers » en langue nahuatl ; le village est considéré comme l'un des deux bastions indiens ... «Fait-religieux.com, Май 15»
6
À la découverte des trésors aztèques
... l'aide d'une combinaison de glyphes, de personnages et d'éléments graphiques — une transcription de la langue des Aztèques, le nahuatl. «Le Devoir, Май 15»
7
Pourquoi le mercure de Teotihuacan attise la curiosité
Seuls 5 % des 40 km² de Teotihuacan, «la ville des Dieux» en langue nahuatl, ont été étudiés à fond. Entre le IIe siècle avant notre ère et le ... «Le Figaro, Май 15»
8
10 aphrodisiaques naturels qui vont booster votre libido
En nahuatl, l'avocat signifie « testicule », ce qui nous met déjà sur une piste. Par ailleurs, l'avocat aiguise nos sens bien plus accrus. Une idée ... «Elle, Май 15»
9
Le mystère de la pyramide du Serpent à plumes
... sous-sol de la mythique pyramide du Serpent à plumes, à Teotihuacan (la « demeure des dieux », en nahuatl), près de Mexico, l'un des plus ... «Le Parisien, Май 15»
10
TEOTIHUACAN. Le mystère du mercure sous la pyramide du …
... du célèbre site de Teotihuacan - la "demeure des dieux" (en nahuatl), à 50 km au nord-est de Mexico -, viennent de livrer un nouveau secret. «Sciences et Avenir, Апр 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Nahuatl [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/nahuatl>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на