Скачать приложение
educalingo
nazir

Значение слова "nazir" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NAZIR

nazir


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА NAZIR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО NAZIR

Назир

Назир, Назириты, Назариты, Назариты или Назириты - это человек, который, согласно еврейской Библии, дает обет аскетизма в соответствии с рецептом, описанным в Книге чисел. Слово назир происходит от еврейского слова, означающего «освященный» или «разделенный». Назир - человек, мужчина или женщина, который посвящает себя Богу в течение определенного периода времени, в течение которого он обещает остаться в состоянии чистоты. Обет добровольно выражается в течение тридцати дней. Между тем, Назир воздерживается от употребления вина или любого другого алкогольного напитка, используя виноградный продукт, разрезая волосы или приближаясь к мертвому телу, даже к члену его собственной семьи. Если по тем или иным причинам Назир заключает нечистоту в контакте с трупом, Библия содержит предписание о очищении: побрить череп, подождать семь дней и, в восьмой, принести священнику двух голубей и двух голубей священнику как приношение искупления за грех нечистоты. Таким образом, обет может начаться снова.

Значение слова nazir в словаре французский языка

Определение назира в словаре - это человек, освященный богом временным обетом, в соответствии с которым ей требовалось не пить ферментированные напитки, а не резать волосы и не подходить к тому, что считалось в частности, из-за трупа. Другим определением Назира является состояние, состояние назира; р. Метон. продолжительность этого состояния.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ NAZIR

vizir

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NAZIR

navrance · navrant · navré · navrement · navrer · navrure · naye-chien · nazarde · nazarder · nazaréen · nazaréenne · nazaréisme · naze · nazi · nazie · nazifier · naziréat · naziréen · nazisme · naziste

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NAZIR

agir · air · avenir · avoir · blair · choisir · devenir · divertir · découvrir · flair · fournir · garantir · noir · obtenir · ouvrir · pair · partir · pouvoir · voir · établir

Синонимы и антонимы слова nazir в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «NAZIR»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «nazir», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «nazir» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА NAZIR

Посмотрите перевод слова nazir на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова nazir с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «nazir» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

纳齐尔
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

Nazir
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

nazir
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

नजीर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

ناظر
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

назир
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

nazir
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

নাজির
260 миллионов дикторов
fr

французский

nazir
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

nazir
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

nazir
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

nazir
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

지르
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

Nazir
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

Nazir
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

நஸீர்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

नजीर
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

nazir
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

nazir
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

Nazir
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

назир
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

Nazir
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

Nazir
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

Nazir
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

Nazir
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

Nazir
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова nazir

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NAZIR»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова nazir
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «nazir».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове nazir

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NAZIR»

Поиск случаев использования слова nazir в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову nazir, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Le Livre des commandements
ne constitue que [le renforcement de] la prohibition générale du vin [pour le Nazir ]. La Guemara de Nazir "125 explique que l'expression 1026 « infusion quelconque de raisins » a « pour but d'indiquer que le goût [du raisin] équivaut à la ...
Moses Maimonides, Anne-Marie Geller, 1987
2
Minutieusement biblique : la tora (1)
vous ; celui-ci fait l'un en sacrifice défauteur, l'autre en montée, accomplit le rite d' absolution sur le nazir pour la souillure contractée près du mort et sanctifie sa tête (ou, pour Monde nouveau, le nazir consacre sa tête) ; ce dernier amène un ...
Max Christian Ducomte
3
Le Voyage de Paris à Ispahan: 1
Le Nazir voyant qu'il ne réufiissoit par aucune voye, fit mine de me rendre tout: il l' envoya querir, & me le fit délivrer. Comme je le recevois , on le vint querir, de la part du Roi. Il sortit, en' disant un mot à l'oreille au Chef des Orfevres. Celui-ci ...
4
Chardin le Persan
Le nazir enveloppa ce discours detantde protestations d'amitié que Chardinprit pour une «ouverture du cœur»cequi n'était qu'un «tour d'adresse »bien persan. Il remercia le nazir de sabontéetlui ditque, «ayant faitunsilong etsi pénible voyage  ...
Dirk Van der Cruysse, 1998
5
L'hérésiologie chez Epiphane de Salamine
Le mot vaÇipaïoç, « naziréen », est en effet employé dans la Septante pour désigner le nâzïr hébreu230. Épiphane donne le sens de ce mot, qui signifie « consacré » (Y)yiaauévoç), comme l'indiquait déjà le chapitre 6 des Nombres : Il a été ...
Aline Pourkier, 1992
6
POLITIQUE AFRICAINE N-091 -Violences ordinaires
... couper ses cheveux, à ne pas entrer en contact avec un mort même si c'est un parent, et cela pendant toute la période du Naziréat (Nb 6, 1-21). D'après la Bible de Jérusalem, le Nazir, qui fait un vœu de Naziréat, est voué, consacré à Dieu.
7
La Bible des Peuples
Ce jour-là le nazir consacrera de nouveau sa tête, 12il se consacrera à Yahvé pour toute la durée de son vœu de nazir, en offrant un agneau d'un an, en sacrifice de réparation. Les jours précédents ne seront pas comptés puisque son vœu ...
Bernard et Louis Hurault
8
Voyages Du Chevalier Chardin, En Perse, Et Autres Lieux De ...
're. \range que je me tinsse toujours à mon premier mot; & ils attribuoient cela, les uns à obstination , les autres à une envie de gagner excessivement. Le Nazir' voyant qu'il ne réussissoit par aucune voye, fit .mine de me rendre tout: il l'envoya  ...
Jean Chardin, 1735
9
Voyages en Perse et autres lieux de l'Orient
Ce mot nazir signifie d'ordinaire quelque sur(*) On écrit indifféremment dg/La' ou fiyd ndzir. Voyez sur le mot ndzir mrnote, toln. V, pag' 34'1' (L-S' ) inttendant, ou voyant général: aussi le personnage dont nous parlons,. ' ' ' ' I DE SOLEIMAAN.
Jean Chardin, 1811
10
Collection choisie des voyages autour du monde et dans les ...
Quand le chef des orfévres et le nazir eurent vu ce nouveau mémoire , ils se récrièrent étrangement sur une partie des articles , et me dirent que je mettais plusieurs bijoux beaucoup plus qu'ils ne valaient. Ce discours me surprit et m' échauffa.
Auguste Duponchel, William Smith, 1841

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «NAZIR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин nazir в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Judo – Jioi – Asaramanitra fait faux-bond
Chez les hommes, Fetra Ratsimiziva, qui a un titre à défendre chez les moins de 81 kg, et Nazir Bin Abdou (-60 kg), Ricky Ramalanjaona (-90 ... «L'Express de Madagascar, Июл 15»
2
Kaolack : des denrées alimentaires offertes par Jamaa'at islamique …
La délégation de la Jamaa'at islamique Ahmadiyya a été conduite par son représentant résident Amir Nazir Ahmad Sidhou, accompagné de ... «AP Sénégalaise, Июл 15»
3
Dans l'attente d'une décision de la BRC : Nouvelle nuit en cellule …
La poursuite est représentée par Me Mohammad Jihad Nazir. Point d'objection. L'inspecteur Goinden du CCID a objecté à la remise en liberté, ... «Le Defi Media Group, Июл 15»
4
Flottille pour Gaza; farce et effet boomerang
Nazir Mgally est un écrivain, journaliste et chercheur à l'Institut de recherche "Shacharit" de Tel Aviv et au centre de communications et de ... «i24news, Июл 15»
5
Un jumping de qualité hier à Carhaix
Marion Lazennec sur Tenor Dermisserie ; 5. Erwan Gélabart sur Tosca de la Lande ; 6. Marina Roget sur Nazir de Petra ; 7. Morgane Grall sur ... «Ouest-France, Июн 15»
6
Soumise aux pressions des islamistes, la coalition de l'opposition …
Cela rendrait plus facile la progression d'une nouvelle coalition centrée autour de Nazir Razak, frère de Najib Razak, qui formerait un ... «Églises d'Asie, Июн 15»
7
Recrutements de Daesh en Europe : faut-il surveiller les jeunes pour …
Le lord britannique Nazir Ahmed, musulman et inquiet pour sa communauté, estime que cette initiative ne fera que diaboliser la communauté ... «RT en Français - Actualités internationales, Июн 15»
8
En attendant l'album de Samito
J'ai joué dans plusieurs groupes et accompagné plusieurs musiciens : Marcelo Padre, Lorraine Klaasen, Nazir Bouchareb, Emma Frank, ... «LaPresse.ca, Июн 15»
9
Arabie: décapitation d'un Pakistanais, 98 exécutions cette année
Nazir Ahmed Sultan Ahmed avait été reconnu coupable d'avoir ingéré de l'héroïne à des fins de trafic, a précisé le ministère saoudien de ... «lepopulaire.fr, Июн 15»
10
Parachat Nasso: Méfiez-vous de la mortification et des mortifiés
La sainteté que le nazir peut acquérir de par la discipline qu'il s'impose, lui donne à connaître pour un temps -car le naziréat ne doit être ... «Actualité Juive, Май 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Nazir [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/nazir>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU