Скачать приложение
educalingo
néologisme

Значение слова "néologisme" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NÉOLOGISME

néologisme


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА NÉOLOGISME

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО NÉOLOGISME

неологизм

Неологизм - это новое слово. В общем, феномен создания новых слов называется «неологией». Мы можем отличить объективный неологизм, который является естественным для языка, который является новой леммой, фигурирующей в лексиконе языка, построенной по деривации, неправильному выводу, составному слову, сокращению, сокращению, использованию чемодана, субъективного неологизма, который является актом автора или личности; он затем становится фигурой стиля, потому что он может вводить характерно в формирование собственно литературного стиля, как в случае Луи-Фердинанда Селина или Фредерика Дарда.

Значение слова néologisme в словаре французский языка

Определение неологизма в словаре - это привычка, считающаяся ошибочной, злоупотреблять неологий, создавая или используя много новых слов. Создание слов, новых трюков и их внедрение на данном языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ NÉOLOGISME

biologisme · boulangisme · dirigisme · esclavagisme · idéologisme · illogisme · libre-échangisme · magisme · panurgisme · paralogisme · paysagisme · psychologisme · pédagogisme · sociologisme · syllogisme · synergisme · tabagisme · tragisme · visagisme · whiggisme

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NÉOLOGISME

néogène · néogrammairien · néographe · néographie · néojurassique · néol · néolithique · néologie · néologique · néologiser · néologiste · néologue · néomalthusien · néoménie · néomycine · néon · néonatal · néonatalogie · néonatalogiste · néophobe

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NÉOLOGISME

archéologisme · carolingisme · hypnagogisme · imagisme · lotharingisme · mythologisme · méningisme · névralgisme · oesophagisme · ontologisme · panlogisme · phalangisme · pharyngisme · physiologisme · polysyllogisme · sauvagisme · stratégisme · symphalangisme · théologisme · whigisme

Синонимы и антонимы слова néologisme в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «NÉOLOGISME»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «néologisme», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «néologisme» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА NÉOLOGISME

Посмотрите перевод слова néologisme на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова néologisme с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «néologisme» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

新词
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

neologismo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

neologism
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

निओलगिज़्म
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

لفظة جديدة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

неологизм
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

neologismo
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

নূতন শব্দ
260 миллионов дикторов
fr

французский

néologisme
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

kata baru
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Neologismus
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

ネオレジズム
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

신설
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

neologism
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

sự dùng chữ mới
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

புதுச்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

नव्याने तयार केलेला शब्द
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

yenilikçilik
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

neologismo
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

neologizm
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

неологізм
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

neologism
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

νεολογισμός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

neologisme
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

nybildning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

neologism
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова néologisme

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NÉOLOGISME»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова néologisme
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «néologisme».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове néologisme

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «NÉOLOGISME»

Известные цитаты и высказывания со словом néologisme.
1
Frédéric Dard
Le néologisme, c'est la langue qui fait ses besoins.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NÉOLOGISME»

Поиск случаев использования слова néologisme в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову néologisme, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Le néologisme et ses implications sociales
Analyse les régularités communes existant entre les variétés néologiques et les fonctions socialement reconnues au niveau de la communauté.
真華·徐, 2001
2
Les mots étincelants de Christiane Rochefort: langages d'utopie
cette optique, le néologisme sert à créer un lien entre l'auteur et le lecteur, un lien de travail. Comme la lecture de Sarraute réclame un travail du lecteur, en raison par exemple de l'absence d'indices métalinguistiques tels que "dit-il, dit-elle", ...
Isabelle Constant, 1996
3
Grammaire Livre XVII - Syntaxe I
... et 133.10) néologisme [cf. apophatikos et anairetikos] — additiuus (ad 179.25) néologisme [+ epitagmatikos explicite en 179.26] — adiunctio acception nouvelle [+ zeugma 183.22-23] — appositiuus (ad 179.25) néologisme [+ epitagmatikos ...
Priscian, 2010
4
D'hier à aujourd'hui: réception du lexique français de ...
tion, analogie) ».3 Le dictionnaire de l'Académie (édition de 1762), par exemple, donne une définition du néologisme qui relève du discours sur le style et de l' idée de corruption de la langue : NÉOLOGISME. s. m. Mot tiré du Grec. On s'en sert ...
Jacqueline Lillo, 2011
5
Lexique de la linguistique français-anglais-berbère: Précédé ...
Un néologisme a en effet plus de chance de survivre s'il est créé par un personnage auquel on reconnaît une certaine maîtrise de la langue, un grand écrivain par exemple, que lorsque le créateur est un personnage anonyme, même s'il a par ...
A/Aziz Berkai, 2007
6
Le De excidio Britanniae de Gildas: les destinées de la ...
1) Pour une langue qui ne nous est connue que par l'écrit, et encore avec des lacunes, il est évident que la définition du néologisme sera différente de celle qui conviendra à une langue vivante. Dans ce dernier cas, on appelle néologisme ...
François Kerlouégan, 1987
7
Discours et savoirs sur les langues dans l'aire méditerranéenne
Analyser un néologisme revient à l'étudier d'abord morphologiquement puis sémantiquement et enfin (éventuellement) syntaxiquement. L'analyse morphologique pemret de retrouver le mot a l'origine du néologisme (par exemple, son radical ...
‎2009
8
Abrégé du traité théorique et pratique de littérature: ...
Du Néologisme et des Alliances de mots. I . En quoi consiste le néologisme, et combien v en a-t-il de sortes ? — 2. Quel est le moyen d'éviter le néologisme? — 3. En quoi, consiste l'alliance de mots? 1 . Lenéologsime consiste à employer ...
Émile Lefranc, 1846
9
Cahier du CRIAR n°17 : Interdits et transgressions 1: ...
On peut définir le mot-valise comme une variété de "néologisme d'auteur" (il en existe très peu qui se soient lexicalisés et seraient donc des "néologismes de langue" 3), qui se fonde sur le télescopage de plusieurs mots de la langue, deux,  ...
‎1997
10
Mutations et sclérose: la langue francaise, 1789-1848
L'article Néologisme fournit des éléments théoriques: Habitude d'employer des termes nouveaux, ou de donner aux mots reçus des significations différentes de celles qui sont en usage. Il ne se prend qu'en mauvaise part. La néologie est un  ...
Jacques Philippe Saint-Gérand, 1993

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «NÉOLOGISME»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин néologisme в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Poutine récupère le drapeau de la Manif pour tous et promeut la …
Aux yeux du parti Russie unie, un papa, une maman, deux garçons, une fille, voilà ce qui est «naturel» et a même donné lieu à un néologisme ... «Francetv info, Июл 15»
2
Crise grecque : le piège d'escalade
... termes étaient insatisfaisantes : Grexit (néologisme anglo-saxon contractant Grèce et exit) ou pas Grexit. En effet, quelque aurait été l'issue, ... «Contrepoints, Июл 15»
3
Vangelis Goulas, Syriza France : « Les actes de nos partenaires de …
Au delà de la surmédiatisation de ce néologisme menaçant, il s'est joué, ces dernières semaines à Bruxelles, l'enterrement d'une autre idée ... «The Dissident, Июл 15»
4
Pourquoi un blog sur les pratiques collaboratives?
De mieux en mieux !! Rien à voir avec le véritable sens de ce néologisme, qui désigne la production participative, à savoir l'utilisation de la ... «Le Figaro, Июл 15»
5
Les bonnes raisons d'arrêter de parler tout le temps de soi
Le psychanalyste Jacques Lacan avait d'ailleurs inventé un néologisme, la « lalangue », pour évoquer cet usage de la langue à la seule fin de jouir et en aucun ... «Femme Actuelle, Июл 15»
6
Un chien-chaud à la William J. Walter Saucissier
Certains croient que le caricaturiste Thomas A. Dorgan serait derrière le néologisme (1900). D'autres penchent pour Adolf Gehring un vendeur ... «VOIR.CA, Июл 15»
7
Manger moins de viande? La tendance des "simili-carnés" facilitera …
Le flexitarisme, néologisme qui vient des Etats-Unis, est, selon lui, "une volonté d'avoir une consommation raisonnable", plus consciente de ... «Le Huffington Post, Июл 15»
8
Quand les cobots se mettent au service de l'entreprise
Contrairement aux robots traditionnels voués à effectuer toujours les mêmes tâches, les cobots (néologisme combinant « coopération » et ... «Les Échos, Июл 15»
9
Série d'été| Des quetsches de Namur pour une gueuze …
Sa gueuzerie – néologisme qu'il a imposé et qui «explique bien le concept de son projet» – est installée à Bierghes, sur la commune de ... «l'avenir.net, Июл 15»
10
Le bronde, la couleur de l'été
Ce néologisme est issu de la contraction des mots «brune» et «blonde». Adoptée par de nombreuses célébrités de l'autre côté de l'atlantique, ... «Femina, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Néologisme [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/neologisme>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU