Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "nicodème" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NICODÈME

nicodème play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА NICODÈME

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО NICODÈME

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «nicodème» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
nicodème

Никодим

Nicodème

Никодим был одним из первых учеников Иисуса. Фарисей и член Синедриона, Никодим появляется три раза в Евангелии от Иоанна: он будет слушать его учение, он берет его защиту, когда он подвергается жестокому обращению со стороны фарисеев, он помогает Иосифу из Аримафеи, когда он входит в гробницу. Для древнехристианской традиции это один из трех фарисейских правителей, которые тайно учатся Иисусу с Гамалиилом Старшим и Иосифом Аримафейским. Его название означает в греческом nikê, «победа» и демо, «люди». Вероятно, это происходит из транслитерации еврейского имени, Никдамона. Евангелие от Никодима - это апокрифическое Евангелие, в котором подробно описывается процесс Иисуса. Это один из немногих христианских текстов, описывающих Сошествие в Преисподнюю Христа. Nicodème est un des premiers disciples de Jésus. Pharisien et membre du sanhédrin, Nicodème apparaît trois fois dans l’Évangile selon Jean : il va écouter son enseignement, il prend sa défense lorsqu’il est malmené par les Pharisiens, il aide Joseph d’Arimathie lors de la mise au tombeau. Pour la Tradition chrétienne antique, c'est l'un des trois dirigeants pharisiens qui sont secrètement disciples de Jésus avec Gamaliel l'ancien et Joseph d'Arimathie. Son nom signifie en grec nikê, « victoire » et dêmos, « peuple ». Il vient probablement de la translittération du nom hébreu, Niqdamon. L’Évangile de Nicodème est un évangile apocryphe, qui raconte de façon très détaillée le procès de Jésus. C'est un des rares textes chrétiens qui relate la Descente aux Enfers du Christ.

Значение слова nicodème в словаре французский языка

Определение никодима в словаре прост и глупо.

La définition de nicodème dans le dictionnaire est homme simple et niais.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «nicodème» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ NICODÈME


arthrodème
arthrodème
diadème
diadème
dème
dème
myooedème
myooedème
myxoedème
myxoedème
oedème
oedème
préoedème
préoedème
sclérœdème
sclérœdème
trophœdème
trophœdème

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NICODÈME

nichoir
nichon
nichrome
nickel
nickelage
nickelé
nickeler
nickelifère
nickeline
nickelure
niçois
niçoise
nicol
nicotiane
nicotine
nicotinique
nicotiniser
nicotinisme
nictation
nictitante

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NICODÈME

barème
bohème
cinquantième
cinquième
crème
deuxième
dixième
douzième
emblème
huitième
neuvième
onzième
poème
problème
quatrième
sixième
système
thème
troisième
énième

Синонимы и антонимы слова nicodème в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «NICODÈME»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «nicodème», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова nicodème

Перевод слова «nicodème» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА NICODÈME

Посмотрите перевод слова nicodème на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова nicodème с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «nicodème» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

尼科迪默斯
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

Nicodemo
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

Nicodemus
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

निकुदेमुस
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

نيقوديموس
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

Никодим
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

Nicodemus
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

নীকদীম
260 миллионов дикторов

французский

nicodème
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

Nicodemus
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Nikodemus
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

ニコデモ
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

니고데모
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

Nikodemus
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

Nicôđêmô
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

நிக்கொதேமு
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

निकदेम
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

Nicodemus
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

Nicodemo
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

Nikodem
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

Никодим
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

Nicodim
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

Νικόδημος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

Nikodemus
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

Nicodemus
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

Nikodemus
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова nicodème

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NICODÈME»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
70
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «nicodème» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова nicodème
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «nicodème».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NICODÈME» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «nicodème» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «nicodème» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове nicodème

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NICODÈME»

Поиск случаев использования слова nicodème в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову nicodème, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Nicodème
Nicodème est un personnage célèbre de l'Evangile selon Saint Jean. Son nom même est passé dans la langue française. On traite un naïf de nicodème.
Bernard Chevalley, 1998
2
Mauvaise rencontre
Voyage au centre de la peur, avec un roman étouffant mené de main de maître par Béatrice Nicodème.
Béatrice Nicodème, 2001
3
Nicodème dans la lune, ou La révolution pacifique,: folie en ...
folie en prose et en trois actes, mêlée d'ariettes & de vaudevilles, : représentée, pour la première fois à Paris, au Théâtre Français, Comique & Lyrique, le 7 novembre 1790, et, pour la cinquantième fois, le lundi 21 février 1791 Jacques ( le ...
Jacques (le Cousin-, is L.-A. Beffroy de Reigny.), 1791
4
Sale nuit à Londres
Les auteurs : Béatrice Nicodème, un auteur pour adulte et jeunesse de roman policier, aime les récits à énigme et les intrigues psychologiques chargées d'atmosphère.
Béatrice Nicodème, Thierry Lefèvre, 2011
5
La conspiration de l'hermine
Frimaire de l'an IX : bientôt une année écoulée depuis la triomphale campagne d'Egypte du Premier consul Napoléon Bonaparte, l'homme qui incarne aux yeux du peuple de France l'espoir d'une paix durable.
Béatrice Nicodème, 2000
6
Un détective de mauvais poil
Qui était au volant de la voiture qui a renversé Axel ?
Béatrice Nicodème, 2011
7
Nicodème à Paris, ou La décade et le dimanche: Vaudeville en ...
( On entend au loin chanter Nicodème. ) L E A. N D 11 E , bas (1 Isabelle. JE ne me trompe pas, c'est Nicodème. ISABEL I. E, bas dLe'andr6. Oui ma foi; quel est son dessein? ( B A B B E. Allons, rentrons, Mademoiselle. ' "D E L A U N E.
Armand Gouffé, J. Rouhier-Deschamps, 1796
8
L'envol de l'Aigle
On retrouve la jeune aristocrate Eléonore de Kerruis de nouveau à Paris, après son exil forcé en Angleterre pendant les heures les plus sombres de la révolution.
Béatrice Nicodème, 2004
9
Le guetteur
Retrouvez le style intimiste de Béatrice Nicodème et des personnages qui oscillent entre schizophrénie et paranoïa dans une nouvelle intrigue psychologique des plus angoissante.
Béatrice Nicodème, 2003
10
Y a-t-il un assassin dans l'immeuble?
Grâce à un trou dans le mur, Alex espionne sa voisine, une diseuse de bonne aventure.
Béatrice Nicodème, David Dassault, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «NICODÈME»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин nicodème в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Fête de la crêpe. Les frères Morvan, dimanche
Depuis 1958. Yvon et Henry Morvan sont originaires du village de Botcol, dans la commune de Saint-Nicodème, dans les Côtes-d'Armor. «Le Télégramme, Июл 15»
2
La dépouille de Pierre Kalala est exposée depuis ce samedi à l …
Dans la foule se trouvaient également des anciennes gloires telles que Kabamba Nicodème, Muwawa Ignace, Kilola sans parler de la haie ... «mediacongo.net, Июл 15»
3
Football / Nîmes : pour les Crocos, ce n'est pas encore ça
MARSEILLE CONSOLAT : Sauvage - Menze, Mendy, Nicodème (cap.), Amiri - Borgniet, Deruda, Laasami, M'Changama - Diawara, Selemanie. «Midi Libre, Июл 15»
4
Art dans les chapelles. Le circuit jaune à l'est
Il est conseillé, comme pour les autres circuits, de partir du point accueil, mis en place au lieu-dit Saint-Nicodème à Pluméliau dans la maison ... «Le Télégramme, Июл 15»
5
Le secret de Diana Danesti
Un sang galiléen( p38) recueilli lors de la mise au tombeau faite par Nicodème et Joseph d'Arimathie, puis introduit dans un gant et son étui de ... «CritiquesLibres.com, Июл 15»
6
Nicodème Habia : « Pour avoir une alternance pacifique dans ce …
Nicodème Habia : « Pour avoir une alternance pacifique dans ce Togo, Gilchrist Olympio a un rôle important à jouer » ... «iciLome, Июл 15»
7
Pays touristique. Des sorties pour tous les goûts
Des voix du Centre-Bretagne, rendez-vous à 14 h, place de l'Église à Saint-Nicodème pour la visite de l'église (XVI ? XVIIe siècles), Radio ... «Le Télégramme, Июл 15»
8
Amical : Martigues chute en fin de match face à Consolat
Deruda, Hamzaoui, Borgnet – Kotob, Lopez, Béhé. 2e période: Ben-Boina (Gueydon, 60) – El-Hriti, Nicodème, Assami, Laasami – Taguelmint, ... «Maritima.info, Июл 15»
9
Carnets de route en Côtes d'Armor. Voyage en Brittanie
Au petit marché de Saint-Nicodème, dimanche dernier, rien ne se passait comme ailleurs... Le marchand de frites vendait des sausage pops, ... «Le Télégramme, Июл 15»
10
Visite d'une délégation burundaise
... membres de la CVJR, dont le président Mgr Nicodème Barrigah ainsi qu'avec des responsables du Haut-Commissariat à la réconciliation et ... «République Togolaise, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Nicodème [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/nicodeme>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на