Значение слова "night-club" в словаре французский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NIGHT-CLUB

night-club

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО NIGHT-CLUB

ночной клуб

Boîte de nuit

Дискотека или ночной клуб, или чаще сокращенная коробка или дискотека, или клуб (ночной клуб) - это пространство ночных развлечений, предназначенных для взрослых (18 лет во Франции и в большинстве стран ). Ночной клуб обычно отличается от баров, пабов и таверн наличием танцпола и кабины диджеев, где диджей смешивает один или несколько стилей музыки (универсальный ди-джей проходит несколько стилей для любого типа аудитории (танцы, дискотеки, 1980-е годы, тропическая музыка и т. д.), а раньше (очень редко) замедляется, другие ди-джеи более специализированы: особый вид электронной музыки (например, дом, техно и т. д.), или хип-хоп, или регги / ragga / dancehall и т. д. Музыка в дискотеках - это живая музыка или, более часто, смесь песен, исполняемых ди-джеем через мощную звуковую систему.

Une discothèque ou boîte de nuit, ou plus communément en abrégé boîte ou disco, ou encore club (calque de l'anglais nightclub) est un espace de divertissement nocturne, réservé aux personnes majeures (soit 18 ans en France et dans la plupart des pays). Une discothèque se distingue généralement des bars, des pubs et des tavernes par la présence d'une piste de danse et une cabine de DJ, où ce dernier mixe un ou plusieurs styles de musique (un DJ généraliste passe plusieurs styles pour tout type de public (dance, disco, années 1980, musique tropicale, etc.), et autrefois (très rare aujourd'hui) slows; les autres DJs sont plus spécialisés : un genre particulier de musique electronique (par exemple house, techno, etc.), ou de hip-hop, ou reggae/ragga/dancehall, etc. La musique dans les discothèques est en direct, ou, plus communément, un mélange de chansons jouées par un DJ grâce à un puissant système de sonorisation.

Значение слова night-club в словаре французский языка

Определение ночного клуба в словаре - это открытие, открытое ночью, которое представляет достопримечательности и где можно танцевать и потреблять.

СИНОНИМЫ СЛОВА «NIGHT-CLUB»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «night-club», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова night-club

bal · boîte · cabaret · caveau · dancing

ПЕРЕВОД СЛОВА NIGHT-CLUB

Посмотрите перевод слова night-club на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова night-club с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «night-club» на французский языке.

• Переводчик с французский языка на китайский язык: 夜总会
• Переводчик с французский языка на испанский язык: club nocturno
• Переводчик с французский языка на английский язык: nightclub
• Переводчик с французский языка на хинди язык: नाइट क्लब
• Переводчик с французский языка на арабский язык: ملهى
• Переводчик с французский языка на русский язык: ночной клуб
• Переводчик с французский языка на португальский язык: boate
• Переводчик с французский языка на бенгальский язык: নাইটক্লাব
• французский: night-club
• Переводчик с французский языка на малайский язык: kelab malam
• Переводчик с французский языка на немецкий язык: Nachtclub
• Переводчик с французский языка на японский язык: ナイトクラブ
• Переводчик с французский языка на корейский язык: 나이트 클럽
• Переводчик с французский языка на яванский язык: klub
• Переводчик с французский языка на вьетнамский язык: hộp đêm
• Переводчик с французский языка на тамильский язык: இரவு விடுதியில்
• Переводчик с французский языка на маратхи язык: क्लब
• Переводчик с французский языка на турецкий язык: gece kulübü
• Переводчик с французский языка на итальянский язык: locale notturno
• Переводчик с французский языка на польский язык: klub nocny
• Переводчик с французский языка на украинский язык: нічний клуб
• Переводчик с французский языка на румынский язык: club de noapte
• Переводчик с французский языка на греческий язык: νυχτερινό κέντρο διασκέδασης
• Переводчик с французский языка на африкаанс язык: nagklub
• Переводчик с французский языка на шведский язык: nattklubb
• Переводчик с французский языка на норвежский язык: nattklubb

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NIGHT-CLUB»

Поиск случаев использования слова night-club в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову night-club, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.

Foot Night Club:

Foot. Night. Club. HERVÉ. MESTRON. ISBN 9782363152527 À mon père. © Mai 2014 Storylab Editions 30 rue Lamarck, 75018 Paris www.storylab.fr Les éditions StoryLab proposent des fictions et des documents d'actualité à lire en moins ...

Hervé Mestron, 2014

Chine, 2006-2007

Vous aurez le choix dans une vaste gamme de boites de nuit, du petit night club intime jusqu'aux vastes salles brillamment éclairées de dîners spectacles très glamours. Hong Kong est aussi réputée pour ses "clubs d'hôtesses", un grand ...

Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2005

Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes

NIGHT-CLUB (night-club; night + club; de Night = du v. angl. niht (Saxon de l' ouest neaht, Anglien næht, neht), la voyelle indiquant que le mot moderne provient de cases (gén. nihte, dat. niht), du protogerm. nakht- (cf. v. haut-all. naht, v. fris., ...

Jean-Paul Kurtz, 2013

Dictionnaire Etymologique des Aglicismes et des Américanismes

NIGHT-CLUB (night-club; night + club; de Night = du v. angl. niht (Saxon de l' ouest neaht, Anglien næht, neht), la voyelle indiquant que le mot moderne provient de cases (gén. nihte, dat. niht), du protogerm. nakht- (cf. v. haut-all. naht, v. fris., ...

Jean-Paul Kurtz, 2013

Hong Kong - Macao

Hong Kong propose tous types de night- clubs; du petit night-club intime aux vastes salles brillamment éclairées et agrémentés de dîners spectacles très glamour. Hong Kong est également réputé pour ses « clubs d'hôtesses », un grand ...

Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2009

Petit Futé Haïti

Night-club, disco climatisée, cinéma. □ YAQUIMO c 288 34 18. Restaurant-bar- disco. Fermé le lundi. Sur la plage. L'endroit à la mode. On y danse latino et compas jusqu'au petit matin. Sous une grande choucoune, la salle est alors prise  ...

Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2005

Sur les pistes de Madagascar

Night-club Le Caveau Av. Rabehevitra, Antaninarenina. Nihgt-club Le Kaléidoscope Av. Rabehevitra, Antaninarenina. Night-club, ' 304.12 Le Papillon Hôtel Hilton. Lac Anosy. Night-club Médiaclub Ambohibao. Tennis. Snack rapide  ...

Bruno De Bay, 1995

Las Vegas - Grands parcs 2011

C'est le resto-lounge-boîte branché du Palazzo. Au rez-de-chaussée, dans un cadre aux lumières tamisées, le restaurant sert une paella dont le riz a correctement caramélisé au fond de la poêle. A l'étage, le night-club restitue l' ambiance de ...

Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011

Haïti (avec cartes, photos + avis des lecteurs)

... de la célèbre gaguère du hougan Cébento, un night-club en plein air qui concurrence le Samba. I LE SAMBA NIGHT—CLUB Rue Beauvais Night-club à ciel ouvert, il fonctionne le week-end et en période de fêtes. I YAQUIMO Congo Plage ...

Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012

D'une Afrique à l'autre: migrations subsahariennes au Maroc

... établissements privés au Maroc terminées, ils ont pris une patente et ont créé ensemble une entreprise d'« événementiel » en 2006. Pour la loi marocaine, ils sont des investisseurs. Au night-club, Siaka, le gérant permanent, est en boîte ...

Michel Peraldi, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «NIGHT-CLUB»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин night-club в контексте приведенных ниже новостных статей.

Destins croisés dans Moscou

Quant à Kostia, qui lui vient en aide dans un night-club où tous deux travaillent, et se fait passer pour un audacieux voleur pour l'impressionner ... «Le Temps, Июл 15»

Exclu Public : Photos : Vincent Queijo : et une nouvelle conquête, une !

En effet, en pleine soirée, Vincent a, selon nos informations, été charmé par l'une des employées du night-club : une serveuse originaire ... «Public.fr, Июл 15»

Pourquoi Israël reste la destination touristique préférée des Juifs de …

Facebook et Twitter sont évidemment passés par là : une expo inédite, un festival atypique, le dernier restaurant ou night-club qui fait courir le ... «Actualité Juive, Июл 15»

Luca Dotti raconte sa mère Audrey Hepburn

... département photographie de la National Portrait Gallery. Son bureau, à deux pas d'ici, abritait autrefois un night-club où ma mère a débuté. «L'Express, Июл 15»

Quand un DJ se moque de tout le night-club

Un DJ australien a littéralement tué dans l'œuf une soirée électro avec une blague excellente. VirginRadio.fr vous dévoile la vidéo de cette ... «Virgin Radio, Июл 15»

RD Congo : dans la chaleur de Kamalondo à Lubumbashi

Juste en face du night-club, une maison de passe où hôtesses et clients vont et viennent à un rythme soutenu, sous la surveillance d'une petite ... «Jeune Afrique, Июл 15»

Rihanna : alerte tétons dans les rues de Los Angeles

C'est dans le night-club 10AK qu'elle est allée avec des amis. Au moment de partir de la boîte de nuit, Rihanna décide d'aller se rafraîchir dans ... «Puretrend.com, Июл 15»

« Victoria » : enchaînement fatal, sans raccords

Ça commence dans un night-club, dans la fureur d'une piste de danse. La caméra suit frénétiquement une jeune femme qui se déhanche, puis ... «Le Monde, Июн 15»

Jugé pour avoir brisé les doigts d'une pianiste

Le 25 mai 2013, elle a été expulsée d'un night-club des Pâquis après avoir fait un scandale au sujet de son portable, qu'elle croyait volé. «Tribune de Genève, Июн 15»

France: LE QUARTIER LATIN NOUVEAU NIGHT-CLUB KAMER …

Quartier Latin Club:Camer.be France: LE QUARTIER LATIN NOUVEAU NIGHT-CLUB KAMER AVEC DES BOUTEILLES A 60 € A PARIS 18 ... «camer.be, Май 15»