Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "oie" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА OIE

oie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА OIE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО OIE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «oie» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
oie

гусь

Oie

Oie - двусмысленное народное имя на французском языке. Гуси образуют группу птиц, принадлежащих к семейству Анады, среди которых также лебеди и утки. Термин «гусь» конкретно не относится к видам рода Anser и даже к разновидностям подсемейства Anserinae. Таким образом, Anserinae, будь то гуси и церепсы, гусей часто называют гусями, но они также сгруппированы в тадорнины. Это довольно крупные водные птицы, связанные с утками и лебедями. Дикие гуси и домашние гуси также выделяются. Гусиные сплетни. Большинство видов в Европе, Азии и Северной Америке являются мигрирующими в дикой природе. Различные виды гусей в основном вегетарианские, некоторые виды могут даже наносить вред фермерам, пасуя их поля. Маленькие называются гусями. Термин «баночки» относится только к самцам домашних гусей. Несколько видов гусей были одомашнены. Oie est un nom vernaculaire ambigu en français. Les oies forment un groupe d'oiseaux appartenant à la famille des anatidés parmi laquelle on trouve aussi les cygnes et les canards. Le terme « oie » ne désigne pas spécifiquement les espèces du genre Anser, ni même les espèces de la sous-famille des Anserinae. Ainsi on qualifie volontiers les Anserinae, que ce soit les bernaches et les céréopses, d'oies mais aussi les ouettes regroupées au sein des Tadorninae. Ce sont des oiseaux aquatiques assez grands, apparentés aux canards et aux cygnes. On distingue aussi les oies sauvages et les oies domestiques. Les oies cacardent. La plupart des espèces d'Europe, d'Asie et d'Amérique du Nord sont migratrices à l'état sauvage. Les différentes espèces d'oies sont principalement végétariennes, quelques espèces peuvent même nuire aux agriculteurs en pâturant leurs champs. Les petits s'appellent des oisons. Le terme jars ne s'applique qu'aux mâles des oies domestiques. Plusieurs espèces d'oies ont été domestiquées.

Значение слова oie в словаре французский языка

Определение гуся в словаре - это большая птица с пальмовыми листьями семейства Anatidae, некоторые из которых являются домашними. Другое определение гуся - игра, в которую играют несколько кубиков, и таблица, состоящая из шестидесяти трех коробок, иллюстрированных и пронумерованных, расположенных по спирали, некоторые из которых, помещенные девятью в девять и представляющие гуся, позволяют игроку, который удается удвоить очки, которые он сделал.

La définition de oie dans le dictionnaire est grand oiseau palmipède de la famille des anatidés, dont certaines espèces sont domestiques. Une autre définition de oie est jeu qui se joue à plusieurs avec des dés et un tableau constitué de soixante-trois cases, illustrées et numérotées, disposées en spirale, dont certaines, placées de neuf en neuf et représentant une oie, permettent au joueur qui y parvient de doubler les points qu'il a faits.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «oie» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ OIE


catégorie
catégorie
copie
copie
envie
envie
galerie
galerie
garantie
garantie
industrie
industrie
mie
mie
partie
partie
philosophie
philosophie
pie
pie
prairie
prairie
sortie
sortie
stratégie
stratégie
superficie
superficie
technologie
technologie
vie
vie
voie
voie
zombie
zombie
économie
économie
énergie
énergie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО OIE

dium
oignon
oignonet
oignonière
oignonnade
oille
oindre
oing
oint
ointe
oiseau
oiseau-chameau
oiseau-chat
oiseau-lyre
oiseau-moqueur
oiseau-mouche
oiseau-trompette
oisel
oiseler
oiselet

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО OIE

autonomie
baie
biologie
brasserie
calorie
gastronomie
harmonie
incendie
lie
lingerie
literie
monnaie
photographie
pluie
psychologie
sylvie
série
théorie
vraie
walkie-talkie

Синонимы и антонимы слова oie в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «OIE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «oie», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова oie

Перевод слова «oie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА OIE

Посмотрите перевод слова oie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова oie с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «oie» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

白粉病
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

oidio
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

powdery mildew
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

पाउडर फफूंदी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

البياض الدقيقي
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

мучнистая роса
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

oídio
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

চূর্ণিত চিতা
260 миллионов дикторов

французский

oie
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

serbuk cendawan
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Echter Mehltau
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

うどんこ病
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

흰가루병
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

powdery mildew
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

phấn trắng
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

நுண்துகள் பூஞ்சை காளான்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

भुरी
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

külleme
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

oidio
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

mączniak
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

борошниста роса
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

oidium
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

ωίδιο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

witroes
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

mjöldagg
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

meldugg
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова oie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «OIE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
86
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «oie» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова oie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «oie».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «OIE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «oie» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «oie» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове oie

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «OIE»

Известные цитаты и высказывания со словом oie.
1
Fred Allen
Il écrit si bien qu'il me donne envie de rendre ma plume à la première oie qui passe.
2
Geiler de Kaysersberg
La femme a plus de sagesse qu'une oie ; quand il pleut, elle se met au sec sous un toit.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «OIE»

Поиск случаев использования слова oie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову oie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Imaitsoanala: La fille de l'oie sauvage - Conte de Madagascar
Mais quand Imaitsoanala sera en difficulté dans ce lointain royaume, elle l'aidera à surmonter de terribles épreuves et à garder l'amour du roi du Nord. Un conte envoûtant, qui vous entraînera au coeur de l'île fleurie de Madagascar.
Annie Caldirac, Albena Ivanovitch-Lair, 2007
2
Le jeu de l'oie
On goûtera la singularité de la pensée et la concision élégante du style : les lecteurs raffinés attachent encore de l’importance à ces qualités-là. C’est à eux que Marcel Schneider son Jeu de l’oie.
Marcel Schneider, 1967
3
Les Jeux de cartes et jeux de l'oie héraldiques aux XVIIè et ...
Traite de l'enseignement de l'héraldique et de ses créations pédagogiques : jeux de cartes et de l'oie sous l'Ancien Régime. Outils d'apprentissage, ils transmirent aux générations de l'époque des connaissances essentielles.
Philippe Palasi, 2000
4
Le jeu de l'oie: petite histoire vraie d'un cancer
À titre de président fondateur de la Fondation québécoise du cancer, je suis heureux de suggérer la lecture du roman Le jeu de l'oie aux personnes qui sont atteintes de cet ennemi redoutable : le cancer. Ce roman autobiographique, à la fois ...
Sylvie Desrosiers, 2003
5
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
Ce nom , imposé par les nègres à l'oie de Guinée, anas cygnoides , L. , exprime, dit -on, la rareté de l'oiseau dans ce pays et le cas qu'ils en font. ( Ch. D. ) APAU ou Tatu-ataka, nom brasilien du tatou à trois bandes, dasypus tricinctus.
André Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Pierre Jean François Turpin, 1816
6
Cuisine du canard et de l'oie
cuisses d'oie braisées aux pommes [ Pour 4 personnes ] facile cuisson : 1 h 30 préparation : 30 min ingrédients ~ A cuisses d'oie * 2 pommes acidulées * 1 oignon * 10 cl de vin blanc sec * 20 cl de fond de veau * 5 cl de calvados * 20 g de ...
Losange,, 2006
7
L'élevage des oies et des canards
Oie d'Emden, 31. Oie de Bresse, 20. Oie de Celle, 30. Oie de combat de Steinbach, 31. Oie de Diepholz, 31 . Oie de Guinée, 27. Oie de Hergnies, 22. Oie de Lege, 31. Oie de Lippe, 31. Oie de Poméranie, 29. Oie de Toulouse à bavette, 23.
Alain Fournier, 2005
8
Numération par huit anciennement en usage par toute la terre ...
Continuation : « Celui qui arrivera justement à la porte du jardin de « l'oie, qui est le nombre 63, gagnera le jeu de tous. » Pourquoi est-il mis: à la porte du jardin de l'oie? Il semble que cela indique que 63 n'est pas le jardin de l'oie, mais la ...
Aimé Mariage, 1857
9
Numération par huit: anciennement en usage par toute la terre
Continuation : « Celui qui arrivera justement à laporte du jardin de « l'oie, qui est le nombre 63, gagnera le jeu de tous. » Pourquoi est-il mis: à la porte du jardin de l'oie? Il semble que cela indique que 63 n'est pas le jardin de l'oie, mais la ...
Aimé Mariage, 1857
10
bd. Deutsch-französisch
Cuis. oie hnbillée; iig. ventre aplati; -baum m. érableI m. ane; platane m; bliirne f, -blùmeben it t pâquerette f. tite mar uente. margueritelle вы: gro ¢=, œil ш. ebœui ou de bouc; aquette f' -braten m. oie rt)v tie. roti ш. Мед-риф f. poitrine f. d'oie ...
Adolphe Peschier, 1862

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «OIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин oie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Bar-le-Duc: la fabrication de la confiture de groseilles épépinées est …
Chaque groseille est épépinée à la plume d'oie. Chaque groseille est épépinée à la plume d'oie. Chaque groseille est épépinée à la plume ... «Est Républicain, Июл 15»
2
L'APRP reçoit une subvention de 25 millions de Fcfp
... tenant compte des modifications des codes de l'organisation mondiale de santé animale (OIE). Les modifications notables sont les suivantes ... «TNTV, Июл 15»
3
Bistrot du Marché : inauguration demain
Illustration de la couleur locale des préparations : les frites sont cuites à la graisse d'oie ! La Dépêche du Midi. Moissac · Vie locale ... «ladepeche.fr, Июл 15»
4
SPORTS Saint-Avold : les conseils de Marcel Schmidt pour bien courir
D'abord, trottiner 15 minutes et seulement alors lever les genoux, mettre les talons aux fesses, faire le pas de l'oie. Les gens n'aiment pas faire ... «Le Républicain Lorrain, Июл 15»
5
Rencontre entre petits et grands
Ils ont ensuite participé à un jeu de l'oie préparé soigneusement par les résidants (plateau de jeu, questions). Parmi les épreuves, beaucoup ... «la Nouvelle République, Июл 15»
6
Un jeu de l'oie géant pour sensibiliser les jeunes sur l'alcool
Le jeu de l'oie représentait, avec ses 63 cases, les différentes phases d'ébriété chez les jeunes. «C'est un jeu qui a été entièrement conçu par ... «ladepeche.fr, Июл 15»
7
Korité à la patte d'Oie : L'Imam invite à respecter les institutions
Alioune Hann, l'Imam Ratib de la Patte d'Oie Builders à Dakar, a appelé les fidèles musulmans à respecter les institutions de la République ... «Le Soleil, Июл 15»
8
Au Musée de l'immigration, les enfants apprennent en s'amusant
Chasse au trésor à énigmes, jeu de l'oie géant dont les pions sont des oiseaux migrateurs, fabrication de passeports… A chaque visite, les ... «Le Parisien, Июл 15»
9
Le train à vapeur a fait son entrée
imanche 12 juillet, le train à vapeur était de passage en gare de La Coquille sur son trajet Limoges-Thiviers, dans le cadre de la fête de l'oie. «Sud Ouest, Июл 15»
10
Il transforme sa maison en musée du Tour de France
... mieux qu'internet" -, jeux inspirés par le vélo (cubes, jeux de cartes, de l'oie, puzzles ou coloriages), albums de vignettes des années 30, etc. «La Provence, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Oie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/oie>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на