Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "orgue" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ORGUE

orgue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ORGUE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ORGUE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «orgue» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
orgue

орган

Orgue

Орган представляет собой многогранный духовой инструмент, чья характеристика состоит в том, чтобы создавать звуки с наборами звуковых труб, настроенных на определенный диапазон и питаемых от воздуходувки. Орган играет главным образом с помощью по крайней мере одной клавиатуры и чаще всего педали, но также может быть обеспечен исключительно системой воспроизведения или может воспроизводиться совместно этими двумя системами. L'orgue est un instrument à vent multiforme dont la caractéristique est de produire les sons à l’aide d’ensembles de tuyaux sonores accordés suivant une gamme définie et alimentés par une soufflerie. L'orgue est joué majoritairement à l’aide d’au moins un clavier et le plus souvent d’un pédalier, mais il peut aussi être muni exclusivement d'un système de reproduction, ou être joué conjointement par ces deux systèmes.

Значение слова orgue в словаре французский языка

Определение органа в словаре - это мощный и сложный инструмент ветра, используемый на протяжении веков в церквях, часто больших, с ручной клавиатурой и клавиатурой педали, клавиши которой управляют прохождением воздуха, отправляются по аэродинамической трубе и храниться в зоммерах, к уменьшению труб, расположенных в играх, которые могут быть объединены друг с другом, и каждый из которых имеет другую марку.

La définition de orgue dans le dictionnaire est instrument à vent puissant et complexe, utilisé depuis des siècles dans les églises, souvent de grandes dimensions, possédant un clavier manuel et un clavier de pédales, dont les touches commandent le passage de l'air, envoyé par une soufflerie et emmagasiné dans les sommiers, vers des tuyaux de taille décroissante disposés par jeux, que l'on peut combiner les uns avec les autres, et qui ont chacun un timbre différent.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «orgue» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ORGUE


argue
argue
bathyergue
bathyergue
birgue
birgue
bourgue
bourgue
boutargue
boutargue
cargue
cargue
exergue
exergue
fourgue
fourgue
largue
largue
morgue
morgue
nargue
nargue
pygargue
pygargue
sorgue
sorgue
subrécargue
subrécargue
supercargue
supercargue
vergue
vergue

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ORGUE

organsinage
organsiner
organum
orgasme
orgastique
orge
orgé
orgeat
orgelet
orgiaque
orgiaquer
orgiastique
orgiastiquement
orgie
orgue-mélodium
orgueil
orgueilleusement
orgueilleux
orgueillite
orgues

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ORGUE

analogue
bilingue
catalogue
dengue
dialogue
drogue
fatigue
fugue
homologue
intrigue
langue
ligue
lingue
longue
multilingue
prologue
rogue
synagogue
vague
vogue

Синонимы и антонимы слова orgue в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ORGUE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «orgue», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова orgue

Перевод слова «orgue» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ORGUE

Посмотрите перевод слова orgue на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова orgue с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «orgue» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

器官
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

órgano
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

organ
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

अंग
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

عضو
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

орган
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

órgão
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

অঙ্গ
260 миллионов дикторов

французский

orgue
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

organ
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Orgel
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

オルガン
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

기관
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

organ
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

cơ quan
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

உறுப்பு
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

अवयव
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

organ
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

organo
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

narząd
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

орган
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

organ
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

όργανο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

orrel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

orgel
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

organ
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова orgue

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ORGUE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
90
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «orgue» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова orgue
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «orgue».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ORGUE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «orgue» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «orgue» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове orgue

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ORGUE»

Поиск случаев использования слова orgue в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову orgue, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
L'orgue à l'épreuve de l'industrie: la manufacture Debierre
Après un apprentissage parisien, Louis Debierre (1842-1920) construit et installe un premier orgue à Nantes en 1863.
Pierre Legal, 2005
2
Guide de la musique d'orgue
Les amateurs et les professionnels trouvent dans cet ouvrage une étude de fond et un guide pratique sur un répertoire vaste qui jouit d’un considérable regain de faveur, dont témoigne entre autres l’activité de construction ...
Gilles Cantagrel, 2012
3
Orgue de l'église royale de Saint-Denis construit par M. M. ...
riens sur l'orgue, 32. — Orgues hydrauliques et pneumatiques. M. Cagnard de la Tour; la sirène acoustique, 33 étala noie.— Connaissance qu'ont pu avoir les anciens des effets delà vapeur d'eau bouillante, 34. — L'invention des orgues à ...
Juste Adrien de La Fage, 1845
4
La musique d'orgue au XVe siècle et au début du XVIe
Délogé du jubé par le petit orgue, le grand est parfois sus-. pendu dans le chœur. Nous l'avons déjà dit pour Troyes. A Orléans, l'orgue donné par Thibault d' Auxigny (-J- 1^3) était accroché au premier pilier sur la gauche du chœur'. L' orgue ...
Yvonne Rokseth, 1930
5
L'orgue d'Aloyse Mooser: construit dans l'Église collégiale ...
t tiquité, et on croit le trouver dans les fictions de la Mythologie: la Syrinx ou flûte de Pan ne représente-t-e lie pas l'Orgue dans sa première enfance? L'histoire rapporte que Ctésibius d'Alexandrie, selon d'autres, le premier géomètre de ...
‎1840
6
Histoire de la facture et des facteurs d'orgue: avec la ...
en ce qui concerne le grand orgue, et la pédale, le délai dans lequel il doit fournir le clavier expressif du positif n'étant pas expiré. En foi de quoi nous lgj livrons la présente déclaration. . r Fait double à Bruxelles etc. p (Signé) F. Fétis, ...
Edouard George Jacques Gregoir, 1865
7
Dictionnaire des facteurs d'instruments de musique en ...
La Madeleine Genève/CH, St-Servais Honfleur/F, St-Léonard La Tronche/F Le Havre/F, St-François: orgue de chœur Le Havre/F, Ste-Marie Le Havre/F. St- Michel : orgue de chœur Le Havre/F, St- Vincent de Paul: orgue de chœur Le Péage/F ...
Malou Haine, Nicolas Meeùs, 1986
8
L'orgue corse de 1557 à 1963: histoire, facteurs, esthétique
Parmi les richesses que possède la Corse, il en est une qui pourrait surprendre : près d'une centaine d'orgues se trouvent dans ses églises, cathédrales, collégiales, chapelles de couvents et même confréries, jusqu'à la plus petite ...
Sébastien Rubellin, 2001
9
Instruments de musique anciens à Bruxelles et en Wallonie: 4 ...
L orgue L'histoire de la facture d'orgues s'écrit au départ des instruments que nous ont laissés les artisans des temps passés. Malheureusement. dans nos régions. les plus anciens vestiges d'orgues ne peuvent témoigner d'une activité qui fut ...
Malou Haine, Nicolas Meeùs, 1985
10
De l'église à la salle de concert
Pendant les temps de pénitence (Avent et Carême), l'orgue reste muet sauf pour les fêtes importantes qui pourraient s'y trouver, par exemple celle de la Conception de la Vierge pendant l' Avent. Tout ceci donne un service assez lourd : en ...
Groupe de recherche sur le patrimoine musical (Paris)., 2001

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ORGUE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин orgue в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Renaissance des Vespérales de l'orgue
Concert. Venez écouter l'orgue et découvrir son histoire tous les jeudis à la cathédrale./Photo Bruno Ben. Chaque jeudi de l'été, à 18 h 30, à la ... «ladepeche.fr, Июл 15»
2
Grand concert violon et orgue à La Baule
L'Association Bauloise des Amis de l'Orgue (ABAO) organise un concert à l'église Notre Dame de La Baule, mardi 28 juillet à 21 h. Natacha ... «Ouest-France, Июл 15»
3
Festival d'orgue de barbarie
... barbarie en Aveyron les 25 et 26 juillet 2015. L'Orgue de Barbarie est un instrument de musique mécanique à vent, classé dans les orgues. «ladepeche.fr, Июл 15»
4
Après avoir volé les tuyaux d'un orgue inestimable du 16e siècle à …
L'église Saint Jean-Baptiste de Flémalle possède un orgue du 16ème siècle. Les tuyaux de l'instrument inestimable ont été dérobés. «RTL info, Июл 15»
5
Sarlat (24) : les mélomanes réunis par l'Orgue au marché
"Fais doucement, on dirait qu'il y a une messe." Cette touriste et son fils ont fait connaissance samedi matin avec l'animation organisée depuis ... «Sud Ouest, Июл 15»
6
Heures d'orgue, opus n°4
Quatrième rendez-vous aujourd'hui du 13e Festival des heures d'orgues à Agen, avec au programme un duo fidèle à la cathédrale ... «ladepeche.fr, Июл 15»
7
Concert d'orgue ce soir à l'église Saint-Laurent
Comme l'été dernier, la récente association fleurantine des Amis de l'orgue propose «les Vespérales», qui auront lieu chaque mercredi de ... «ladepeche.fr, Июл 15»
8
Un disque pour l'orgue Monein
Nous sommes heureux d'avoir mené à bien le projet de Pierre », confie Jean-Claude Oustaloup, le président des Amis de l'orgue Saint-Girons. «Sud Ouest, Июл 15»
9
Pézenas : Concert orgue, violon et hautbois
Dans son nouveau cycle de concerts d'Orgues de l'été, les Amis de Pézenas proposent, ce mercredi 22 juillet, à 21 h 30 à la collégiale ... «Midi Libre, Июл 15»
10
Orgue et instruments à vent
Depuis que l'église Saint-Pierre s'est doté d'un nouvel orgue, ce dernier a été mis à contribution de nombreuses fois. Ce fut le cas lors du ... «la Nouvelle République, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Orgue [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/orgue>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на