Значение слова "otage" в словаре французский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА OTAGE

otage

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО OTAGE

заложник

Заложник - это человек, которого удерживает захватчик заложников, чья жизнь спасает и освобождает, зависит от требования, которое должно выполнить третье лицо. Войска войны часто использовали эту практику на территории противника для обеспечения безопасности своих войск или для подавления враждебных действий. Это было особенно актуально в течение двух мировых войн. Когда мотив является аполитичным и направлен только на получение выкупа, его называют похищением, похищением людей или похищением людей. В других случаях это форма терроризма, направленная на освобождение заключенных, доставку оружия и безнаказанность похитителей. французские исчезнувшие Алжир сознательно забыли заложников, см. доклады МККК о времени, книгу о джинсах jacques jordi 'исчезло французских алжиров), работы jp liedo алжирского режиссера на эту тему: история, которую нужно сделать не сказать и т. д ....

Значение слова otage в словаре французский языка

Определение заложника в словаре - это лицо, которое было доставлено или получено в качестве гарантии соглашения, договора.

СИНОНИМЫ СЛОВА «OTAGE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «otage», и относятся к той же грамматической категории.

captif · caution · comptable · gage · garant · prisonnier · répondant

ПЕРЕВОД СЛОВА OTAGE

Посмотрите перевод слова otage на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова otage с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «otage» на французский языке.

• Переводчик с французский языка на китайский язык: 人质
• Переводчик с французский языка на испанский язык: rehén
• Переводчик с французский языка на английский язык: hostage
• Переводчик с французский языка на хинди язык: बंधक
• Переводчик с французский языка на арабский язык: رهينة
• Переводчик с французский языка на русский язык: заложник
• Переводчик с французский языка на португальский язык: refém
• Переводчик с французский языка на бенгальский язык: প্রতিভূ
• французский: otage
• Переводчик с французский языка на малайский язык: tebusan
• Переводчик с французский языка на немецкий язык: Geisel
• Переводчик с французский языка на японский язык: 人質
• Переводчик с французский языка на корейский язык: 인질
• Переводчик с французский языка на яванский язык: bebandan
• Переводчик с французский языка на вьетнамский язык: con tin
• Переводчик с французский языка на тамильский язык: பணயக்கைதிகள்
• Переводчик с французский языка на маратхи язык: ओलिस
• Переводчик с французский языка на турецкий язык: rehin
• Переводчик с французский языка на итальянский язык: ostaggio
• Переводчик с французский языка на польский язык: zakładnik
• Переводчик с французский языка на украинский язык: заручник
• Переводчик с французский языка на румынский язык: ostatic
• Переводчик с французский языка на греческий язык: όμηρος
• Переводчик с французский языка на африкаанс язык: gyselaar
• Переводчик с французский языка на шведский язык: gisslan
• Переводчик с французский языка на норвежский язык: gissel

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «OTAGE»

Поиск случаев использования слова otage в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову otage, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.

Dieu, otage de la pub ?

Dieu est-il pris en otage par la publicité ?

Gilles Lugrin, Serge Molla, 2008

Otage

New York, 1975 : Shaltiel Feigenberg, juif américain, est enlevé en plein jour à Brooklyn.

Elie Wiesel, 2010

L'Otage

L'Otage est une belle peinture d'une société d'incompétents dans laquelle se meut un personnage à la limité de la naïveté.

Faustin Mvogo, 2012

Une démocratie prise en otage par ses élites: Essai ...

Coulibaly signe ici une contribution majeure aux pratiques de la science politique au Sénégal.

Abdou Latif Coulibaly, 2006

L'otage: La tuerie de la Nation

4 octobre 1994, Jacky Bensimon rentre chez lui en voiture.

Jacky Bensimon, 2003

Galla Placidia: Otage et reine

Galla Placidia est un de ces personnages que l'Histoire a dotés de plusieurs vies : tour à tour jeune princesse romaine, otage des Barbares, amoureuse d'un prince gothique, épouse de l'empereur romain, mère de Valentinien et dernier ...

Daniel Bleriot, 2005

Wayne Shelton - tome 6 - L'Otage

Honesty, la belle prestidigitatrice s'inquiète du sort d'un de ses ex, détenu par des putschistes en Afrique.

Cailleteau, 2010

L'Otage

Après L'Officine (Calmann-Lévy, 1997), unanimement salué par la critique, L'Otage confirme la naissance d'un grand auteur de polars. Sur L'officine : On est littéralement happé par une intrigue digne de John Grisham.

Michel Noir, Michel Noir, 1998

La culture, otage du développement ?

Et si la culture, mise au service du développement, en était devenue l'otage ? Comment s'organisent ces rapports conflictuels - abstraitement définis - dans les pratiques quotidiennes ?

Gilbert Rist, 1994

L'Otage dans la forêt

Le 10 juin 1944, les Allemands lancent une offensive contre le maquis de Clavières et du Mont Mouchet, aux frontières du Cantal, de la Lozère et de la Haute-Loire.

Josette Villefranque, 2003

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «OTAGE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин otage в контексте приведенных ниже новостных статей.

L'immigration, otage des idéologies et des calculs politiciens

L'immigration donne le sentiment d'être pris en otage des idéologies et exploitations électoralistes au détriment du bien commun, et pas ... «Le Figaro, Июл 15»

Quand Hissène Habré retenait en otage une archéologue française

Le premier “exploit” du futur dictateur tchadien Hissène Habré, dont le procès pour crimes contre l'humanité s'est ouvert lundi, a été de retenir ... «Les Inrocks, Июл 15»

[Reportage] Colère des éleveurs: le Mont-Saint-Michel pris en otage

[Reportage] Colère des éleveurs: le Mont-Saint-Michel pris en otage. Par RFI. media L'accès au Mont-Saint-Michel est bloqué par quelque 400 ... «RFI, Июл 15»

Thierry Robert pointe "l'intolérable prise en otage des étudiants …

Thierry Robert pointe "l'intolérable prise en otage des étudiants réunionnais boursiers". 2. Clicanoo.re; publié le 22 juillet 2015; 02h30. JIR. Thierry Robert ... «Clicanoo, Июл 15»

Le domicile de Chris Brown cambriolé, sa tante prise en otage !

Le domicile de Chris Brown a reçu la visite de cambrioleurs la semaine dernière, alors qu'il était absent. Sa tante présente a été enfermée dans le placard, ... «Nil Mirum _ Buzz - Actualité - People, Июл 15»

Otage au Yemen : Leila dédicace sa chronique à Isabelle Prime

L'humoriste angevine Leila Olabi était au lycée avec Isabelle Prime, cette Angevine toujours retenue en otage au Yemen. Elle lui dédicace sa ... «maville.com, Июл 15»

Prise d'otage au nom d'Allah à Rome

Panique à Rome. Au nom d' "Allah" une italienne a été l'otage quelques minutes d'un forcené dans une mise en scène rappelant les vidéos de ... «Valeurs Actuelles, Июл 15»

Prise d'otage à l'Hyper Cacher: « J'aurais dû fermer ma gueule …

Interrogé ce week-end dans M, le magazine du Monde, rappelant que sa source lui avait assuré que l'otage ne risquait rien, il confie ... «20minutes.fr, Июл 15»

Froome, otage du passé

Froome, otage du passé. issu du quotidien. De notre envoyé spécial. Jeudi 16 juillet 2015 CAUTERETS. Suspecté de tous les maux, Chris Froome se défend ... «L'Équipe.fr, Июл 15»

Braquage de Villeneuve-la-Garenne: un otage a échangé avec son …

Les employés du magasin Primark de Villeneuve-la-Garenne, dans les Hauts-de-Seine, ont été retenus en otage un court instant ce lundi ... «BFMTV.COM, Июл 15»