Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "sabotage" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SABOTAGE

sabotage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SABOTAGE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SABOTAGE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sabotage» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

саботаж

Sabotage

Саботаж - это преднамеренный акт оппозиции по материалам, препятствующий его использованию или уничтожению, чтобы добиться потери его эффективности. Le sabotage est une action délibérée d'opposition menée sur du matériel, par l'obstruction de son usage ou sa destruction, afin d'atteindre une perte de son efficacité.

Значение слова sabotage в словаре французский языка

Определение саботажа в словаре - это операция, которая заключается в фиксации подшипников железнодорожных шпал. Действие, чтобы обеспечить копыту конец куска дерева. Производство копыт. Действие, чтобы саботировать, разрушить работу, задачу. Подпольные действия ухудшения, иногда насильственного уничтожения, направленные на создание непригодного для использования материала, гражданской установки или военных, особенно во время войны. Маневрирование, действие, направленное на дезорганизацию, провал компании, проект.

La définition de sabotage dans le dictionnaire est opération qui consiste à fixer les coussinets des traverses de chemin de fer. Action de munir d'un sabot l'extrémité d'une pièce de bois. Fabrication des sabots. Action de saboter, de gâcher un travail, une tâche. Action clandestine de détérioration, de destruction parfois violente, visant à rendre inutilisable un matériel, une installation civile ou militaire en particulier en temps de guerre. Manœuvre, acte ayant pour but la désorganisation, l'échec d'une entreprise, d'un projet.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sabotage» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SABOTAGE


agiotage
agiotage
cabotage
cabotage
canotage
canotage
capotage
capotage
chuchotage
chuchotage
dépotage
dépotage
escamotage
escamotage
gillotage
gillotage
grignotage
grignotage
ligotage
ligotage
matelotage
matelotage
otage
otage
papotage
papotage
pelotage
pelotage
pilotage
pilotage
potage
potage
rabotage
rabotage
rempotage
rempotage
tricotage
tricotage
tripotage
tripotage

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SABOTAGE

sablière
sablon
sablonner
sablonneux
sablonnier
sablonnière
sabord
sabordage
saborder
sabot
saboter
saboterie
saboteur
saboteuse
sabotier
sabotière
saboulée
sabouler
sabouleux
sabrage

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SABOTAGE

bachotage
barbotage
cahotage
chipotage
crabotage
emmaillotage
empotage
ergotage
fagotage
foliotage
massicotage
mijotage
numérotage
papillotage
picotage
placotage
radotage
silotage
tapotage
îlotage

Синонимы и антонимы слова sabotage в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SABOTAGE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «sabotage», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова sabotage

АНТОНИМЫ СЛОВА «SABOTAGE»

Указанные имеют противоположное слову «sabotage» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова sabotage в французский языке

Перевод слова «sabotage» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SABOTAGE

Посмотрите перевод слова sabotage на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова sabotage с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sabotage» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

破坏
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

sabotaje
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

sabotage
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

तोड़-फोड़
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

تخريب
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

саботаж
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

sabotar
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

অন্তর্ঘাত
260 миллионов дикторов

французский

sabotage
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

sabotaj
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Sabotage
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

破壊活動
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

사보타주
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

sabotage
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

sự phá hoại
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

நாசவேலை
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

यंत्रसामुग्री
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

sabotaj
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

sabotaggio
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

sabotaż
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

саботаж
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

sabotaj
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

σαμποτάζ
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

sabotasie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

sabotage
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

sabotasje
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sabotage

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SABOTAGE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
90
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «sabotage» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sabotage
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sabotage».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SABOTAGE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «sabotage» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «sabotage» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове sabotage

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «SABOTAGE»

Известные цитаты и высказывания со словом sabotage.
1
Emil Michel Cioran
La Création fut le premier acte de sabotage.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SABOTAGE»

Поиск случаев использования слова sabotage в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sabotage, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Le Sabotage
Subversif, méthodique, il expose avec humour la théorie et la pratique du sabotage, du « vas-y mollo » à la grève du zèle, en passant par toutes les manières de ruiner l'image d'un patron.
Emile Pouget, 2004
2
Le Sabotage amoureux
Sans l'arrivée d'Elena, je serais restée invulnérable jusqu'au bout. Je l'ai aimée dès la première seconde. Elle fut ma belle Hélène, ma guerre de Troie, mon sabotage amoureux.
Amélie Nothomb, 1993
3
EFT 30 PROTOCOLES L'AUTO SABOTAGE OU L'INVERSION PSYCHOLOGIQUE:
Même si tout est réuni pour que ça marche! C'est comme si ces personnes se programmaient pour être malheureuses, pour ne pas atteindre leurs objectifs. Il y a auto-sabotage lorsque le sujet affirme vouloir atteindre un objectif, alors que ses ...
4
Le Sabotage amoureux d'Amélie Nothomb (Fiche de lecture): ...
Le Sabotage amoureux est truffé de citations et références littéraires ou philosophiques (Wittgenstein, Baudelaire, Homère, etc.) Qu'apportent-elles au texte ? o La narratrice évite soigneusement de révéler son nom. Le Sabotage amoureux ...
Nausicaa Dewez, LePetitLittéraire.fr,, 2011
5
Amelie Nothomb's hypermodern dialogue: Poetics of a ...
CHAPITRE QUATRE: LE SABOTAGE NOTHOMBIEN Le chapitre suivant propose l'étude approfondie de ce que la poétique de l'écrivaine entend par sabotage. Une fois explicité, le sabotage, dans et par de l'écriture, met à jour la schize du ...
Genevieve De Clerck, 2006
6
Revelation : Sabotage
Le Sabotage! Jack paru assez déconcerté par cette réponse. L'Archange répliqua avec ces mots : - Ce qui se passe ici Jack n'est pas un accident, ni le fruit du hasard. Ce qui se passe, en ce moment même, a un sens et un but bien précis.
Daniel Bone
7
L'Action directe: Suivi de Le sabotage
Emile Pouget nous en retrace l’histoire et, à travers de nombreux exemples pris en Europe et aux Etats-Unis, nous indique les diverses manières de l'appliquer selon les situations.
Emile Pouget, 2009
8
Sabotage à la télé
Ils sont trois, malins, inséparables et solidaires : les frères Enkit.
Anne-Florence Ravoux, 1999
9
Trotskisme ou leninisme?
Destruction,. diversion. et. sabotage. Pendant que le peuple soviétique, sous la juste direction du P.C. U.S., et rempli d'héroïsme au travail, s'occupait à construire le socialisme en U.R.S.S., les «héros» des procès de Moscou - les trotskistes, ...
Harpal Brar
10
Les aspects juridiques du paiement électronique (partie 1 et 2)
Section 6 Le sabotage informatique Il faut, bien entendu, distinguer le sabotage du support des données informatiques et celui des données en tant que telles. La destruction du support des données (disque dur, CD-ROM ou disquettes) peut  ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SABOTAGE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sabotage в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
EXCLUSIF - Sondage: les enseignants se détournent de François …
Il peut remercier Najat et son sabotage de du collège. À quoi va t-elle s'attaquer maintenant? Le 24/07/2015 à 22:27. AlerterRépondre · Avatar. «Le Figaro, Июл 15»
2
Lépante: le pape, le roi, le doge et le sultan
Sabotage? Accident, plus probablement. Le 21 janvier 1570, une nouvelle lettre de Barbaro expédiée le 12 décembre précédent précise que ... «Le Figaro, Июл 15»
3
Reponse Contre les reactions populistes concernant la Grece
Je concluerai en affirmant que Merkel et Schäuble ont commence le sabotage de la democratie en Europe. Alain Zeki Cabanis . modifier. «Le Club de Mediapart, Июл 15»
4
Quatre Pokémon distribués à la Gamescom
Sepiatroce : Type Ténèbres / Psy et il connait les attaques Superpuissance, Sabotage, Façade et Eboulement. Il tiendra une Veste de Combat comme objet et ... «Nintendo Master, Июл 15»
5
Roncq : à la (re)découverte du parc du Bois-Leurent (1/3)
Et l'ont en fait détruit », selon le paysagiste qui, encore marqué par cette histoire, n'hésite pas à parler de « sabotage ». « On y a investi notre ... «La Voix du Nord, Июл 15»
6
Joël Dicker: "Les derniers jours de nos pères"
Elle lui sera directement rattachée, et chargée de mener des actions de sabotage et de renseignement à l'intérieur des lignes ennemies. «France Info, Июл 15»
7
Nos aptitudes à l'auto-sabotage
"Je n'ai jamais de chance", "Personne ne m'aide", "Au point où j'en suis"... Toutes ces petites phrases banales qui ponctuent nos conversations ... «Le Vif, Июл 15»
8
Le procès d'Hissène Habré s'ouvre sous tension à Dakar
C'est une stratégie de sabotage et de discrédit, déjà utilisée par les grands bourreaux de la planète. Elle consiste à asphyxier, suffoquer le ... «Libération, Июл 15»
9
Naked and Afraid XL : Épisode 2, du sabotage en Colombie !
Alors imaginez ce que vivent les candidats de Naked and Afraid XL lorsque, en plus, ils doivent faire face à un sabotage ! meltyDiscovery ... «meltyDiscovery, Июл 15»
10
Aigle Azur : Les raisons du «sabotage»
35 millions d'euros, c'est le montant que la compagnie aérienne française Aigle Azur n'arrive pas à rapatrier depuis plus de dix ans vers la ... «El Watan, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sabotage [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/sabotage>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на