Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "passe-volant" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PASSE-VOLANT

passe-volant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PASSE-VOLANT

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PASSE-VOLANT

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «passe-volant» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова passe-volant в словаре французский языка

Словарь определения пароля является ложным солдатом, который офицеры обманным путем изображали в качестве части фонда заработной платы для выплаты его заработной платы. Манекен-пушка устанавливается на торговом судне, чтобы достичь шестнадцати числа, требуемого королевскими постановлениями.

La définition de passe-volant dans le dictionnaire est faux soldat que les officiers présentaient frauduleusement comme faisant partie des effectifs pour s'approprier sa solde. Canon factice installé sur un navire de commerce pour atteindre le nombre de seize exigé par les ordonnances royales.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «passe-volant» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PASSE-VOLANT


affolant
affolant
affriolant
affriolant
cabriolant
cabriolant
cerf-volant
cerf-volant
consolant
consolant
dégringolant
dégringolant
désolant
désolant
faribolant
faribolant
flageolant
flageolant
frivolant
frivolant
gondolant
gondolant
grisolant
grisolant
guignolant
guignolant
isolant
isolant
mirobolant
mirobolant
plant
plant
rossignolant
rossignolant
somnolant
somnolant
trémolant
trémolant
volant
volant

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PASSE-VOLANT

passe-partout
passe-passe
passe-pied
passe-pierre
passe-plat
passe-pomme
passe-purée
passe-robespierre
passe-rose
passe-sauce
passe-singe
passe-temps
passe-thé
passe-tous-grains
passe-tout
passe-tout-grain
passe-velours
passe-vin
passe-vue
passe-vues

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PASSE-VOLANT

accueillant
allant
ambulant
anticoagulant
appelant
brillant
brûlant
circulant
collant
détaillant
galant
implant
lant
parlant
stimulant
surveillant
transplant
vaillant
vigilant
voulant

Синонимы и антонимы слова passe-volant в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «PASSE-VOLANT»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «passe-volant», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова passe-volant

Перевод слова «passe-volant» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PASSE-VOLANT

Посмотрите перевод слова passe-volant на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова passe-volant с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «passe-volant» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

去飞
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

va volando
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

goes flying
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

उड़ान चला जाता है
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

يذهب تحلق
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

отлетает
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

vai voar
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

উড়ন্ত যায়
260 миллионов дикторов

французский

passe-volant
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

pergi terbang
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

geht fliegen
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

飛んで行きます
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

비행 간다
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

dadi mabur
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

đi bay
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

பறக்கும் செல்கிறது
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

उड्डाण करणारे हवाई परिवहन नाही
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

uçan gider
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

va volare
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

idzie latania
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

відлітає
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

merge zboară
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

πηγαίνει πετούν
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

gaan vlieg
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

går flygande
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

går flyr
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова passe-volant

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PASSE-VOLANT»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
24
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «passe-volant» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова passe-volant
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «passe-volant».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PASSE-VOLANT» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «passe-volant» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «passe-volant» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове passe-volant

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PASSE-VOLANT»

Поиск случаев использования слова passe-volant в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову passe-volant, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
Mol qui a plusieurs étymologieset qu'il faut distinguer en tasse-volant d'artillerie et en passe-volant idiotlique, ou fausse lance. PASSE-VOLANT d'ARTILLERIE (F ). SOrtC de passe-volant dont le nom est emprunté de I'italien, passa volante.
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
2
Histoire de Louvois
202 UN PASSE-VOLANT A BELLE-ÎLE. contre la loi et contre l'agent de la loi, d' autres officiers, ses complaisants ou ses complices, alors la sévérité de Louvois était impitoyable. Et tel était l'effet de sa puissante énergie que Le Tellier luimême ...
Camille Rousset, 1862
3
Histoire de Louvois et de son administration politique et ...
... plusieurs papiers, une lettre et un procès-verbal du commissaire de Jon'ville, fait au sujet d'un passe—volant qui s'est trouvé dans la garnison de Belle-Isle, par lequel vous verrez la charge qu'il y a contre ledit passe-volant et son capitaine, ...
Camille Rousset, 1872
4
Histoire Louvois
902 UN PASSE-VOLANT A BELLE-1L5. contre la loi et contre l'agent de la loi, d' autres officiers, ses complaisants ou ses complices, alors la sévérité de Louvois était impitoyable. Et tel était l'effet de sa' puissante énergie que Le Tellier ...
Caille Rousset, 1862
5
Moniteur de l'enseignement: Journal de l'Association ...
Prenons pour exemple un mot aujourd'hui hors de circulation : passe-volant. On appelait de ce nom les hommes que, le jour de la revue, un capitaine apostait parmi les soldats, afin de dissimuler aux yeux de l'inspecteur les vides de son ...
6
Récréations philologiques, ou Recueil de notes pour servir à ...
M2 PASSE-VOLANT. prononçaient peut-être paci à l'infinitif comme au présent de l'indicatif'? Observez que la forme passive ou déponente patior conduisait à la forme réfléchie je me passe. Quant à la forme active je passe , elle ne vient pas ...
François Génin, 1856
7
Récréations philologiques ou recueil de notes pour servir à ...
112 PASSE-VOLANT. prononçaient peut-être paci à l'infinitif comme au présent de l'indicatif? Observez que la forme passive ou déponente patior conduisait à la forme réfléchie je me passe. Quant à la forme active je passe , elle ne vient pas ...
François Génin, 1856
8
Le grand vocabulaire françois,: contenant 10. L'explication ...
On l'appelle autrement amarante. Voyez ce mot. PASSE-VOGUE ; substantif féminin. Redoublement d'efforts que l'on fait faire à des gaiétiens pour voguer. On fit faire pajfc-vogue à la Chiour- me. ' •'□ □ PASSE VOLANT ; substantif masculin.
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye
9
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
Cette peine est à .priscnt commue'e en celle des galères; On appelle figure'menr &z samilièrement passè volant, un homme qui s'inrroduit dans une partie de plaisir , sans payer sa part de la dépense,comuie les BUULS- Ils ne vez;lcat- poizrt ...
Panckoucke, 1772
10
Dictionnaire de l'Académie françoise
On rappelle communément Amaranthe. PASSE-VOGUE. f. m. Redoublement d' effort que l'on fait faire à des galériens pour voguer. (On fit faire passe-vogue à la chiourme. ) PASSE-VOLANT, f. m. On appelle ainsi Un homme qui , sens être ...
‎1789

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Passe-Volant [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/passe-volant>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на