Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "patarasse" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PATARASSE

patarasse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PATARASSE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PATARASSE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «patarasse» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова patarasse в словаре французский языка

Определение лестницы в словаре - это конусный клин, используемый для открытия швов занавеса судна и для вставки буксира. Ботинок поскользнулся под кандалом.

La définition de patarasse dans le dictionnaire est coin de calfat servant à ouvrir les coutures du bordage d'un navire et à y enfoncer l'étoupe. Protège-Pied glissé sous la manille.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «patarasse» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PATARASSE


allée-terrasse
allée-terrasse
appartement-terrasse
appartement-terrasse
balcon-terrasse
balcon-terrasse
basse
basse
brasse
brasse
classe
classe
contre-terrasse
contre-terrasse
crasse
crasse
cuirasse
cuirasse
embrasse
embrasse
grasse
grasse
morasse
morasse
paperasse
paperasse
passe
passe
perron-terrasse
perron-terrasse
rasse
rasse
strasse
strasse
terrasse
terrasse
tirasse
tirasse
toit-terrasse
toit-terrasse

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PATARASSE

pataphysicienne
pataphysique
patapon
patapouf
pataqu´est-ce
pataquès
patarafe
pataraffé
pataraphe
pataras
patard
patarin
patata
patate
patati
patatra
patatrac
patatras
patatras!
patatro

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PATARASSE

amasse
asse
bagasse
biomasse
carcasse
casse
chasse
connasse
culasse
ducasse
dégueulasse
impasse
lasse
liasse
masse
nasse
parnasse
piasse
repasse
tasse

Синонимы и антонимы слова patarasse в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «PATARASSE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «patarasse», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова patarasse

Перевод слова «patarasse» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PATARASSE

Посмотрите перевод слова patarasse на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова patarasse с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «patarasse» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

patarasse
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

patarasse
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

patarasse
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

patarasse
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

patarasse
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

patarasse
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

patarasse
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

patarasse
260 миллионов дикторов

французский

patarasse
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

patarasse
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

patarasse
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

patarasse
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

patarasse
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

patarasse
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

patarasse
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

patarasse
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

patarasse
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

patarasse
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

patarasse
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

patarasse
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

patarasse
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

patarasse
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

patarasse
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

patarasse
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

patarasse
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

patarasse
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова patarasse

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PATARASSE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
29
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «patarasse» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова patarasse
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «patarasse».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PATARASSE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «patarasse» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «patarasse» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове patarasse

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PATARASSE»

Поиск случаев использования слова patarasse в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову patarasse, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
(Patw racé), T. de marine, enfoncer l'étoupe avec la patarasse (ciseau de calfat). Pala» rasser la carène d'un vaisseau. — Indic. près. Je patarasse, lu palarasscs, il patarasse, nous patarassons, vous patarassez, ils patarassent. — Imparf.
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
2
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
(Pain- racé) , T. de marine, enfoncer l'ctoupe avec la patarasse (ciseau de calíai). Pata- rasier la caréné d'un vaisseau. — Initie, prés. Je patarasse, lu palarasses, il patarasse, nous palarassons, vous patarassez, ils patarassent. — lmparf.
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
3
Trésor du langage des galères: Dictionnaire exhaustif, avec ...
PATARAFE -> patarasse. PATARAS, s.m. 'chacun des quatre cordages attachés par une de leurs extrémités au grand mât et par l'autre aux bandes de proue et de poupe, et qui servent à retenir le mât quand la galère est inclinée sur le côté ...
Jan Fennis, 1995
4
Deux dialogues du nouveau langage françois italianizé: et ...
Petarasse ou mieux patarasse, à nn-àaaia, id est/wi'o, pugnam illi do. » Nicot. « Petarasse, patarasse, (mgno su ilcolïo, moxicon, pescoçon. « Hier. Victor. « Patarasse , petarasse , coup retentissant au fraper, bruit et son du coup donné.
Henri Estienne, Paul Ristelhuber, 1970
5
Dictionnaire de marine à voiles et à vapeur
La Patarasse a un manche qu'un homme tient à deux mains , en mettant le côté du coin sur une couture de bordage; un autre homme frappe sur la téte de l'outil, pour ouvrir la couture alin d'y introduire de l'étoupe; cette Patarasse reçoit, aussi  ...
Pierre-Marie-Joseph baron de Bonnefoux, Edmond Pâris, 1859
6
Dictionnaire universel de la langue française, avec le latin ...
Patarasse, s. f. coin de fer, ciseau de calfal. Patarasser, v. a. -sé, e,/>. enfoncer l' étoupe avec la patarasse. Patard, s. m. petite monnaie, et -tart. v. voy . -tac. Patarihs, s. m. pl. sorte d'hérétiques. Patas I s. m. singe à museau large. Patata , s. m. ...
Pierre-Claude-Victor Boiste, Nodier, 1836
7
Répertoire polyglotte de la marine, à l'usage des ...
Alors il introduit dans la couture un toron de cordage très-peu commis, qu'il force d'abord avec unciavetendeux, ensuite avec la patarasse. Lorsque ce toron remplit bien la largeur de la couture, quand il est bien rendu et battu bien ferme , le ...
Louis-Marie-Joseph O'Hier de Grandpré, 1829
8
Dictionnaire de marine ... par le vice-amiral Willaumez
PATARASSE, 5. f. Gros coin en fer, espèce de hache à marteau, emmanchée, sur laquelle on frappe à coups de masse, pour ouvrir les joints entre les bordagcs neufs d'un grand bâtiment,laire les coutures convenables. Vo_y. pl. E, 67.
Jean Baptiste Philibert Willaumez, 1825
9
Dictionnaire synoptique de tous les verbes de la langue ...
... parquette parsème partage partialisc participe particularise . parvlend. . . pasquinlse . passége passementé passe i passionne.. pasle patarasse . . patauge. pateline.... SINCULIBR. me tu £3 . rons ... rez F. ANTÉRIEUR. ouvragé ouvré ouvert ...
E. Verlac, 1865
10
Dictionnaire De Marine
PATARASSE , s. f. Gros coin en fer, espèce de hache à marteau , emmanchée, sur laquelle on frappe à coups de masse, pour ouvrir les joints entre les bordages neufs d'un grand bâtiment, faire les coutures convenables. 70]. pl. E, fig . 67.
Jean-Baptiste P. Willaumez, 1825

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Patarasse [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/patarasse>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на