КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PENTAMÈTRE»
Поиск случаев использования слова
pentamètre в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
pentamètre, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Le poète architecte: arts métriques et art poétique latins
Le phénomène n'a rien d'extraordinaire, puisque le pentamètre offre moins de
possibilités de recevoir les monosyllabes: d'une part, par sa nature même, le
pentamètre a déjà deux demi-pieds de moins que l'hexamètre; d'autre part, par la
...
2
Nouvelle prosodie latine
DE LA CONSTRUCTION DU VERS PENTAMÈTRE '. Nous avons fait connaître ci
-dessus 2 la composition du vers pentamètre. Il a deux hémistiches égaux, de
deux pieds et demi chacun. Il doir finir par un mot de deux syllabes, comme suïs,
...
Louis Marie Quicherat, 1844
3
Création théâtrale: adaptation, schèmes, traduction
Le théâtre élisabé- thain conjugue trois formes: la prose et le pentamètre
iambique, rimé ou non. Chacune est signifiante dans sa distribution, la prose
étant généralement le fait des domestiques, les vers étant réservés aux maîtres.
Danièle Berton, Jean-Pierre Simard, 2007
4
Nouveau dictionnaire de la conversation: ou répertoire ...
Vor. Brachélytres, Serricornes, Cl a v icorn es et Lamellicornes. PENTAMÈTRE,
mot servant à distinguer un vers latin ou grec rhythmé par cinq pieds, ainsi que l'
indique son nom, composé des mots grecs penté (cinq) et mèlron (mesure, pied).
5
Nouveau dictionnaire de la conversation; ou, Répertoire ...
Bracrélytres, Serricornes, Clavicornes et LAMELLICORNES. PENTAMÈTRE, mot
servant à distinguer un vers latin ou grec rhythmé par cinq pieds, ainsi que l'
indique son nom, composé des mots grecs penté (cinq) et métron (mesure, pied).
6
Le Manuel des grammairiens, divisé en trois parties...
thete à la fin d'un vers Pentamètre , íl n'y a rien de plus desagréable. Exemple ,
Vulùbut afpìciuni agmìna noïíra ftr'ts. Pour ce qui est des pr<. noms mtus , tutti ,
Jùu/, ils y peuvent avoir lieu. Exemple , Sdfeque Jûnt lacrymis ora rigata meìu 7.
7
Le manuel des grammairiens
Donnez-vous de garde de mettre une épithetc à la fin d'un Vers Pentamètre ; il n'
y a rien de plus désagréable. Exemple , Vultibus aspiciunt agmina nostra feris.
Pour ce qui est des pronoms meus , tuus ,suus t ils y peuvent avoir lieu. Exemple
...
8
Gradus ad parnassum: ou nouveau dictionnaire poétique ...
On appelle aussi césure, dans le vers pentamètre, la syllabe qui suit les deux
premiers pieds et celle qui termine le vers. Voy. plus bas le vers pentamètre. § V.
DES DIFFÉRENTES ESPÈCES DE VERS. Nous ne parlerons d'abord que des ...
9
Des beautés poétiques de toutes les langues: considérées ...
i° En y unissant celui de la première manière, il résulte un pentamètre ( de cinq
pieds ) , dont les trois premiers pieds sont , en général , trois ïambes , le
quatrième un anapeste, et le cinquième un ïambe. Narrân — tïs cô — njûx pën —
det al) ...
10
Des Beautés poétiques de toutes les langues, considérées ...
rendre , autant que possible, aux nouvelles langues l'har— monie du pentamètre
latin de cette dernière espèce ; pourvu cependant que le second hémistiche ait
constamment l'accent tonique bien marquésur la quatrième syllabe : cet accent ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PENTAMÈTRE»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
pentamètre в контексте приведенных ниже новостных статей.
Olivier Py : "Le théâtre est là pour qu'on se dise que la parole peut …
Sachant qu'un pentamètre shakespearien, ça va vite, beaucoup plus vite qu'un texte français, j'ai cherché cette rapidité. Et vous avez confié le ... «leJDD.fr, Июл 15»
Le dédicataire des Sonnets de Shakespeare aurait été identifié
Pour rester dans la poésie de Shakespeare, une vidéo TED-Ed publiée récemment revient sur l'attachement du Barde au pentamètre iambique ... «Actualitté.com, Фев 15»
L'héritage considérable de Christopher Marlowe
... et marque un jalon dans l'histoire du théâtre au niveau de la forme, en introduisant le vers libre (le pentamètre iambique non rimé, avec son ... «Le Temps, Июл 14»
André Markowicz
... russe : garder la forme et faire un lien entre logoalca la forme des pièces de Pouchkine, le pentamètre iambique, et sa source, Shakespeare. «Le Rideau, Май 14»
Jouabilité : un concept indéfinissable, incontournable… traduisible …
35On loue souvent Shakespeare pour son utilisation magistrale du pentamètre ïambique, une forme réputée refléter les rythmes « naturels » du discours en ... «Revues.org, Апр 14»
Theoria La Revue à quatre têtes
Et dans Shakespeare, dans Hamlet, quand on passe du pentamètre iambique à la prose, ça raconte quelque chose, on passe d'une langue à ... «Theoria, Ноя 13»
Stéphane Rolet Le grand œuvre d'Alciat
Les épigrammes sont pour la plupart en distiques élégiaques, tout sauf impeccables : tantôt le pentamètre se voit substituer un trimètre ou un ... «Fabula, Май 12»
La compassion d'Iphigénie comme formule du pathos des Lumières
... la Renaissance qui avaient découpé le motif du mouvement, Goethe détache le motif de la plainte et l'orchestre dans la psalmodie du pentamètre iambique. «Revues.org, Апр 11»
Mais d'où vient Leonardo DiCaprio?
Non, car il n'a pas dit son dernier mot: un pentamètre iambique. Du rap shakespearien dans un clip de près de deux heures influencé par la chaîne musicale ... «L'Express, Авг 10»
Stargate SG-1 : Christopher Judge rigole des blagues de Teal'c
Le pentamètre iambique (comme l'alexandrin en français) , un court un long, un court un long...C'était ce rythme que j'appliquais. « Prenez par ... «Unification France, Авг 08»
